Hvad er oversættelsen af " THE STRENGTH TO DO " på dansk?

• styrke til at gøre
• kraft til at gøre
• styrken til at gøre

Eksempler på brug af The strength to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The strength to do that.
Styrken til at gøre det.

Please give me the strength to do well.
Giv mig styrken til at gøre det godt.

The strength to do what I believe you know is right.
Jeg prøver at finde din styrke til at gøre det, du ved er rigtigt.

Dear God, give me the strength to do it… alone.
Kære Gud, giv mig styrke til at gøre det… alene.

I know that this is what drives you on, but you must have the strength to do it.
Jeg ved, at dette er det, der driver dig, men du skal have styrken til at gøre det.

Please give me the strength to do well.
Vær sød at give mig styrken til at gøre det godt.

It's something we all search for… whether it's knowing we're desired… taking control of our fears… or finding the strength to do the right thing.
At tage kontrol over vores frygt eller finde styrken til at gøre det rigtige.

Give me the strength to do what must be done. Hecate.
Giv mig styrken til det, der skal gøres. Hecate.

Heavenly Father, please give me the strength to do what I must.
Fader, giv mig styrken til at gøre det fornødne.

Give me the strength to do what I have to do..
Giv mig styrke til at gøre hvad jeg må gøre..

I need you to show me you have the strength to do what it takes.
Du må vise, at du har styrke til at gøre det fornødne.

God give me the strength to do this, because he gives power to the weak.
Gud giver mig kraft til at gøre dette, for han giver kraft til de svage.

When the moment comes, you will have the strength to do what is right.
Vil du have styrken til at gøre det rette. Når øjeblikket kommer.

I should have the strength to do this before we invaded the city.
Jeg skulle have styrken at gøre dette, før vi invaderede byen.

My friends believed even when I didn't and that gave me the strength to do what I had to do..
Mine venner troede på mig, og det gav mig styrke til at gøre hvad jeg gjorde..

You will find the strength to do what needs to be done..
Νil du finde styrken til at gøre, hνad der skal gøres..

I wish to move the dresser in my bedroom closer to the window, but I haven't the strength to do it myself.
Jeg vil gerne flytte kommoden i mit soveværelse tættere på vinduet, men jeg har ikke kræfter til at gøre det selv.

You will have the strength to do what is right. When the moment comes.
Vil du have styrken til at gøre det rette. Når øjeblikket kommer.

Each thought that does not lead to hope, I throw out. I need to be awake so that I stay the"boss" in my head. God give me the strength to do this, because he gives power to the weak.
Hver tanke der ikke giver håb, kaster jeg ud. Jeg er nødt til at være vågen, så jeg kan fortsætte med at være"chefen" i mit hovede. Gud giver mig kraft til at gøre dette, for han giver kraft til de svage.

I should have had the strength to do this before we invaded the city.
Jeg skulle have haft styrken til at gøre det, før vi invaderede byen.

Lord grant me the wisdom and the strength to do what must be done..
Herre, giv mig visdom og styrke til at gøre det, der skal gøres..

To someone with the strength to do what you asked her to do. And you will be able to hand all this down.
Der har styrken til at gøre, hvad du bad hende om. Du kan videregive alt det her til en.

But I don't know if I have the strength to do it. I know what I have to do..
Jeg ved, hvad jeg må gøre, men jeg ved ikke, om jeg har styrken til det.

We insist on the belief, with all the strength to do the first class design with varied kinds of quality guaranteed, and perfectly display the relationship between our products and people, and its adaptability to the time.
Vi insisterer på troen, med al den styrke til at gøre det første klasses design med forskellige former for kvalitet garanteret, og perfekt vise slægtskabet mellem vores produkter og mennesker, og dens tilpasningsevne til tiden.

But with luck, you will find the strength to do what needs to be done..
Men med held vil du finde styrken til at gøre, hvad der skal gøres..

Dear Lord, please give me the strength to do your will and vanquish my enemies.
Kære Herre… Giv mig styrke til at udføre din vilje og besejre mine fjender.

You're the one who gave me the strength to do this. Mónica, I want to tell you….
At du har givet mig styrke til at gøre det her. Mónica, jeg vil fortælle dig….

Or I make the sacrifice and give her the strength to do the right thing. Either she goes dark and kills us.
Enten bliver hun mørk og dræber os, eller også ofrer jeg mig og giver hende styrke til at gøre det rigtige.

But you and I have our jobs because we have got the strength to do what's necessary and I'm sorry, but right now, this is it!
Men du og jeg har vores arbejde fordi vi har fået styrken til at gøre hvad der er nødvendigt og jeg er ked af det, men lige nu, Det er alt!

Then I have to find a way to nourish my self to give me the strength to do more or at least to continue to do something, and that's“all the good that I can do”.
Så jeg er nødt til at finde en måde at fodre mig selv til at give mig styrke til at gøre mere eller i det mindste at fortsætte med at gøre noget, og det er“alt det gode, jeg kan gøre”.