Hvad er oversættelsen af " THE THEORY " på dansk?

• teori
• theory
• teorien
• theorien
• tesen om
• teoretisk
• teoriens
• teorier

Eksempler på brug af The theory på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The theory tracks.
Teorien tager til.

That's the theory.
Det er vores teori.

The Theory of Everything.
Teorien for alting.

Aren't you the theory guy?
Det er dig, der har teorier.

The theory of displacement?
Teorien om fordrivelse-- I denne familie?

Yeah! Yeah, that's the theory, yeah.
Ja, det er min teori.

The theory was that she had escaped, Tortured.
Teorien var, at hun havde undsluppet- Tortureret.

That red line is from the theory.
Den røde linie er fra teorien.

That is the theory of Pilar, right?
Det er Pilars teori, ikke?

It's basically a summary of the theory.
Det er bare en opsummering af teorien.

Time to put the theory into practice!
Vi må omsætte teori til praksis!

Uh… At least they're talking about the theory.
De taler i det mindste om teorien.

It is time to put the theory into practice.
Nu skal teorien omsættes til praksis.

Not the scientists that came up with the theory.
Ikke forskerne der kom op med teorien.

Tortured. The theory was that she had escaped.
Teorien var, at hun havde undsluppet- Tortureret.

Maurolico also worked on geometry, the theory of numbers.
Maurolico også arbejdet med geometri, teori af numre.

You ever hear the theory about famous people?
Har du nogensinde hørt teorien om kendte mennesker?

At present a large spread of food was the theory.
På nuværende tidspunkt en stor spredning af fødevarer var teori.

Observe. The theory is that someone pulled a switcheroo.
Se. Teorien er, at nogen byttede om på dem.

If I could come in here, I think the theory put forward by Einstein.
Jeg tror, Einsteins teori kan bruges her.

Once the theory was proved he was no longer needed.
Da teorien var blevet bekræftet, blev han overflødig.

Thanks for the speech. The theory where our universe.
Teorien om, hvor vores univers… Tak for talen.

The theory or principles of the private limited company.
Det private, begrænsede[2] selskabs teori eller.

You remember the theory the Kill Club had?
Husker du teorien i klubben, ham de kaldte Doktor Død?

The theory being, if our timeline is reset… poof.
Teorien går på, at hvis vores tidslinje nulstilles… slettes vi alle.

A full version of the theory appeared in a monograph in 1929.
En fuld version af teori dukket op i en monografi i 1929.

When I was in medical school, I might have had time to discuss the theory.
Da jeg studerede, havde jeg tid til at drøfte teorier.

While your team tests the theory about the fathers and daughters.
Vi tager mordene og du afprøver din teori om fædrene.

Both attacks were detailed, well planned out traps, that's the theory.
Begge angreb var detaljerede og velplanlagte fælder. Det er vores teori.

For next week, read the theory of the cosmic web, by Richard Gott.
Til næste uge skal I læse Richard Gotts teori om kosmisk væv.