Hvad er oversættelsen af " THE THIRD CHILD " på dansk?

• det tredje barn

Eksempler på brug af The third child på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Kaji: I hear the Third Child is a boy.
Kaji: Jeg hører det tredje barn er en dreng.

The third child doesn't really come back.
Det tredje barn kommer i virkeligheden ikke rigtig tilbage.

Requisitioned that same day the third children.
Det tredje barn udvælges samme dag.

And the third child, Ivan, was born in 2010.
Og det tredje barn, Ivan, blev født i 2010.

The name, of course, refers to the third child.
Navnet henviser til Loke og Angerbodas tredje barn.

Misato: Suddenly the Third Child was not feeling well.
Misato: Pludselig tredje barn var ikke føler dig godt.

The third child was Ivan, the long-awaited son.
Det tredje barn var Ivan, den efterlængte søn.

Asuka: I can't believe he was chosen as the Third Child.
Asuka: Jeg kan ikke tro at han blev valgt som det tredje barn.

He was the third child born to Vissarion Dzhugashvili, a poor shoemaker, and his wife Yekaterina.
Han var tredje barn født til Vissarion Dzhugashvili, en fattig skomager og hans kone Yekaterina.

What documents are needed for the monthly benefit for the third child.
Hvilke dokumenter er nødvendige for den månedlige fordel for det tredje barn.

He was the third child, and first son, of František Smetana and his third wife Barbora Lynková.
Han var det tredje barn og første søn af František Smetana og hans tredje kone Barbora Lynková.

In the children's bedroom an extra roll away bed will be placed for the third child.
I børnenes soveværelse er der en ekstra udtræksseng til det tredje barn.

There were five children in the family and Jim was the third child, having one brother and three sisters.
Der var fem børn i familien og Jim var det tredje barn, der har en bror og tre søstre.

The third child of the family, who went on to become a famous mathematician, was Harald Bohr who was two years younger than Niels.
Det tredje barn i familien, der gik på at blive en berømt matematiker, var Harald Bohr der var to år yngre end Niels.

Family allowances have been increased by a supplement of DR 1 000 per month payable from the third child onwards.
Børnetil skuddene er blevet forhøjet med et tillæg på 1 000 DR om måneden fra og med det tredje barn.

From the third child of a family between 6 and 15 years, the SalzburgerLand Card is free for the third child us each other.
Fra det tredje barn i en familie mellem 6 og 15 år er SalzburgerLand Card gratis for det tredje barn os hinanden.

He is the second son behind Auguste Bonheur and the third child, Raymond Bonheur(? -1849), painter and Sophie Marquis 1797-1828.
Han er den tredje søn, bag Kim Lykke og det tredje barn af Raymond Bonheur(? -1849), en maler og Sophie Marquis 1797-1828.

One difference between the support systems of France and other countries is that France has concentrated substantial family support on the third child.
En af forskellene mellem støtteordningen i Frankrig og i andre lande er, at Frankrig har koncentreret en stor del af familieydelserne på det tredje barn.

The family lived when the third child was born in August, in a small apartment atop the steamboat office at Riddarholm Quay.
Familien boede, da den tredje barn blev født i august, i en lille lejlighed på toppen af dampskibet kontor på Riddarholms Quay.

In Ireland, benefits were in creased for the fifth child in 1989 and the fourth child in 1991, and in Greece, payments were increased for the third child in 1990/91.
I Irland blev tilskuddet til det femte barn sat opi 1989, og til det fjerde barn i 1991, og i Grækenland blev ydelserne for det tredje barn sat op i 1990/91.

He was the third child born to Vissarion Dzhugashvili, a poor shoemaker, and his wife Yekaterina. Yekaterina augmented her husband's income by working as a domestic servant.
Han var tredje barn født til Vissarion Dzhugashvili, en fattig skomager og hans kone Yekaterina. Yekaterina augmented mandens indkomst ved arbejde som en hushjaelp.

Supplementary children's allowance amounts to SEK 254 a month for the third child, SEK 760 for the fourth child and SEK 950 for the fifth and any subsequent children..
Flerbùrnstillñgget udbetales med 254 SEK pr. maÊned for det tredje barn, 760 SEK for det fjerde barn og 950 SEK for det femte barn og hvert yderligere barn..

Katarína Ragáčová wrote an text about how she had lost her child during the 2006 protest, because of the inactivity of the hospital staff, noting that hers was the third child lost during that day.
Katarína Ragáčová skrev et indlæg om hvordan hun mistede sit nyfødte barn under protesterne i 2006 på grund af hospitalspersonalets passivitet, og hun understregede, at hendes barn var det tredje, der døde den dag.

The appearance of the third child in the family imposes a great responsibility not only for the new family member, but also for the first children..
Udseendet af det tredje barn i familien pålægger et stort ansvar ikke kun for det nye familiemedlem, men også for de første børn..

The current tax system provides a tax allowance to families of €1,836 for the first child, €2,040 for the second child, €3,672 for the third child and €4,182 for each additional child..
Det nuværende skattesystem giver en skattefradraget familier til €1,836 for det første barn, €2,040 til det andet barn, €3,672 for det tredje barn og €4,182 for hver ekstra barn..

There were five children in the family and Jim was the third child, having one brother and three sisters. Jim showed a great ability to carry out complicated arithmetical calculations as a child, and whats more he enjoyed doing so.
Der var fem børn i familien og Jim var det tredje barn, der har en bror og tre søstre. Jim viste en stor evne til at foretage komplicerede matematiske beregninger, som et barn, og hvad mere han nyder at gøre det..

Family allowances will also be considerably increased, except for those in the highest income brackets; the amounts vary according to income and the number of children the biggest increase applies to the third child: up to 80.
Børnetilskuddene skaL ligeledes forhøjes betydeligt, undtagen for de højst lønnede, idet beløbene fremover afhænger af indkomstniveau og antal børn de større stigninger gælder tredje barn og udgør i visse tilfælde op til 80.

The daily allowance is paid for six weeks before birth(eight weeks from the third child on wards, 12 weeks for twins, 24 weeks for triplets, quadruplets, etc.) and 10 weeks after birth 18 weeks from the third child onwards, 22 weeks for a multiple birth two or more offspring.
Normalt får De udbetalt dagpenge i 6 uger før fødslen(8 uger fra det tredje barn, 12 uger for tvillinger, 24 uger for trillinger og derover) og 10 uger efter fødslen 18 uger fra det tredje barn, 22 uger i tilfælde af tvillinger og derover.

In the noble caste, the eldest son/daughter inherits the family's title, while the next child goes into the military, the third child goes into administration and the fourth child becomes a priest.
I den adelige kaste arver den ældste søn/datter familiens titel, mens det næste barn går ind i militæret, det tredje barn går ind i administrationen og det fjerde barn bliver præst.

It's their third child.
Det er deres tredje barn.