Hvad er oversættelsen af " THE TOWN WHERE " på dansk?

• byen hvor

Eksempler på brug af The town where på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The town where I made so many, many mistakes.
Byen, hvor jeg begik så mange fejl.

What was the name of the town where Flora lives?
Hvad hedder byen, hvor Flora bor?

To the town where no decent Pols will give them shelter?
I byen, hvor ingen anstændig polak ville tage imod dem?

I}Today we're playing in the town where I went to school.
Idag spiller vi i byen Hvor vi gik i skole.

This is the town where 1 fell in love and where love failed us.
Dette er byen, hvor jeg forelskede mig og hvor kærlighed svigtede os.

A ventriloquist dummy is a bad omen. In the town where I'm from.
I byen hvor jeg er fra, er en bugtalerdukke.

Here in the town where I was born and raised.
Her i byen hvor jeg blev født og opvokset.

You're unbelievable. You showed me the town where your family died.
Du er utrolig. Du viste mig byen, hvor din familie døde.

This is the town where everything's gonna change.
Det er byen, hvor alt vil forandre sig.

I thought it best for the money to work in the town where l will earn it.
Pengene bør arbejde i den by, hvor jeg agter at tjene dem.

He took me to the town where they made those because even as a child he had he would wanted one.
Han tog mig med til en by, hvor de fremstillede dem, for selv som barn havde han ønsket sig en..

And I wish and wish again♪♪ That I"was back♪♪ in the town where I"was born♪.
Og jeg vil ønske og ønske igen at jeg var tilbage i den by hvor jeg blev født.

This is an historic part of the town where there were open air dance and music displays held.
Dette er en historisk del af byen hvor der var fri dans og musik viser afholdt.

This allowance is to defray travel costs within the town where they are posted.
Godtgørelsen skal dække udgifterne til kørsel inden for den by, hvor der gøres tjeneste.

In the town where I live, an international conference took place in 1990 on pipeline safety and corrosion.
I den by, hvor jeg bor, fandt der i 1990 en international konference sted om rørledningers sikkerhed og deres korrosion.

Money should work in the town where i'm going to earn it.
At pengene arbejdede i byen, hvor jeg agter at tjene dem.

Tally, Warren. Everybody loved that piece. Fabian, here you are, back home in the town where you were discovered.
Fabian, du er tilbage i byen, hvor du blev opdaget Warren. Tally.

And he took me to the town where they made those because even as a child he had--he would wanted one. you know, we took that trip to Italy.
Han tog mig med til en by, hvor de fremstillede dem, for selv som barn… havde han ønsket sig en..

He was often spoken of as“Philip of Bethsaida, the town where Andrew and Peter live.”.
Han blev ofte omtalt som“Filip fra Betsaida, byen hvor Andreas og Peter bor.”.

The town where the plant is located is a small town called Tar Heel in the middle of a very economically-depressed area.
Byen, hvor slagteriet ligger er en lille by ved navn Tar Heel midt i et kriseramt område.

Fars- provincial name, the actual name of the town where the coins were struck is uncertain.
Fars- provinsens navn. Navnet på byen, hvor mønterne blev præget er usikkert.

Epernon, the town where Chasles was born, is in the region of Chartres lying about one third of the way from the town of Chartres to Paris.
Epernon, byen hvor Chasles blev født, er i regionen Chartres ligger omkring en tredjedel af vejen fra byen Chartres til Paris.

The color of the train determines the color of the town where this train should be routed to.
Farven af toget bestemmer farven på den by, hvor dette tog skal dirigeres til.

That he promised her, put the ring on his finger, and wished himself at home, just outside the town where his father lived.
Han lovede hende det, stak ringen på fingeren og ønskede sig hjem til den by, hvor hans far boede.

His second university was Breslau, so he returned to the town where he was brought up, and then in 1904 he followed his friend Max Born to Göttingen.
Hans andet universitet blev Breslau, så vendte han tilbage til byen hvor han blev opdraget, og derefter i 1904, han fulgte hans ven Max Born i Göttingen.

He decided to move to a rural area but chose not to return to the town where his family lived.
Han besluttede at flytte til et landdistrikt men valgte ikke at vende tilbage til den by, hvor hans familie boede.

Today, Breitling is still has companies located in La Chaux-de-Fonds, the town where where Leon Breitling opened his first chronograph factory 110 years ago.
I dag, Breitling er stadig virksomheder beliggende i La Chaux -de-Fonds, den by, hvor, hvor Leon Breitling åbnede sin første kronograf fabrik 110 år siden.

They were driven to a remote building and had no means to get back to the town where they were staying.
De blev kørt til en afsidesliggende bygning uden nogen muligheder for selv at komme tilbage til byen, hvor de boede.

And now the King's son and his six servants came to the town where the aged Queen dwelt.
Nu drog kongesønnen med sine seks tjenere til den by, hvor den gamle dronning boede.

Then Saul said to his servant, You have said well; come, let us go. So they went to the town where the man of God was.
Da sagde Saul til Karlen:"Du har Ret! Kom, lad os gå derhen!" Så gik de hen til Byen, hvor den Guds Mand boede.