Hvad er oversættelsen af " THE TUTOR " på dansk?

• vejleder
• læreren
• tutoren
• privatlærer
• lærerinde
• vejlederen
• tutor

Eksempler på brug af The tutor på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm Stu, the tutor.
Jeg hedder Stu, læreren.

Get the tutor to come in and testify.
Få tutor til at komme ind og vidne.

I'm Stu, the tutor.
Jeg er privatlæreren Stu.

The tutor and my friends are waiting, may I dismiss them?
Tutoren og mine venner venter. Kan jeg lade dem gå?

Where's the tutor now?
Hvor er lærerinden nu?

Shit, you're a-- You're the tutor,?
Fandens. Er du tutoren?

No! Because she's the tutor of the Viceroy's daughter.
Nej! Fordi hun er vicekongens datters lærerinde.

She's still upset about the tutor.
Hun er sur over det med tutoren.

I'm Stu, the tutor. Oh.
Oh. Jeg hedder Stu, jeg er læreren.

The tutor came and revoked her testimony. What I'm saying is.
Hvad jeg siger… Tutoren har trukket sin forklaring tilbage.

When she was speaking to the tutor, you didn't hear them?
De hørte hende ikke tale med tutoren?

The tutor feature of GNU backgammon is the most popular.
Tutor egenskaben i GNU backgammon er den mest populære.

The student Tanner seduces the tutor- 724adult com.
Den studerende Tanner forfører vejleder- 724adult com.

The tutor is a qualified Czech brewer with many years of experience.
Vejlederen er en kvalificeret tjekkisk brygger med mange års erfaring.

It is evident that King, the tutor, was rather out of his depth.
Det er tydeligt, at kongen, vejleder, var snarere ud af hans dybde.

Babbage in lists the mathematics books he studied in this period with the tutor.
Babbage i opregner de matematik bøger, han studerede i denne periode med vejleder.

Now she's got the tutor who studied the flute in town.
Nu har hun huslæreren, der spiller fløjte. Han skal have læst musik.

Your Excellence. A woman has applied to be the tutor of our daughter María.
Deres Nåde. En kvinde har ansøgt om at blive Marias lærerinde.

He needs the tutor, he likes the lessons and I'm not gonna ask Herb to pay.
Han har brug for tutoren, og jeg beder ikke Herb om at betale.

Sometimes, Majesty… I question who between us is the tutor and who is student.
Nogle gange, Hendes Majestæt, har jeg svært ved at se hvem af os, der er lærer, og hvem der er elev.

How will the Day of the tutor and all preschool workers in Moscow.
Hvordan vil dagen for vejleder og alle førskolearbejdere i Moskva.

Often our teaching is a combination of short presentations from the tutor and assignments.
Ofte vil undervisningen være en kombination af korte oplæg fra underviseren og opgaveløsning.

But it will be only if the tutor is not hiring thoughtlessly, but for certain reasons.
Men det vil kun være, hvis vejlederen ikke ansætter tankeløst, men af visse grunde.

Because we didn't pay enough attention to him. Now they say the tutor and I are to blame.
Og nu siger de, at huslæreren og jeg… at det er vores skyld, fordi vi ikke har passet ordentligt på.

Lyra, my dear… the tutor of metaphysics tells me that you have missed your lesson again.
Lyra, min kære, læren i Metaphysics fortæller mig du blev væk fra din leksion igen.

Judge, I talked about my pregnancy in front of him, his daughter, and the tutor they all heard it?
Dommer, jeg talte om min graviditet i foran ham, hans datter og vejleder- de har alle hørt det Når.?

Now they say the tutor and I are to blame, because we didn't pay enough attention to him.
Og nu siger de, at huslæreren og jeg at det er vores skyld, fordi vi ikke har passet ordentligt på.

Maria was too lazy to do her homework on French and the tutor spent the lesson time on his analysis.
Maria var for doven til at lave sine lektier på fransk og vejlederen brugte lektionstiden på sin analyse.

The tutor will explain how your learning is progressing, revising and consolidating the necessary points.
Tutoren vil forklare hvordan din indlæring går fremad, revidere og konsolidere de nà ̧dvendige point.

Continue to teach to maintain order in the room, and in case of identifying problems with the tutor to eliminate them;
Fortsætte med at lære at opretholde orden i lokalet, og i tilfælde af påvisning af problemer sammen med læreren for at fjerne dem.