Hvad er oversættelsen af " THE VERY SAME " på dansk?

• selvsamme
• meget samme
• helt de samme

Eksempler på brug af The very same på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Com and is evidently the very same thing.
Com og er åbenbart meget samme ting.

It is the very same process for all souls.
Det er den helt samme proces for alle sjæle.

A Kotaku report released today says the very same.
En Kotaku rapport udgivet i dag siger de selvsamme.

The very same"Oops, your files have been encrypted.
Den selvsamme"Ups, dine filer er blevet krypteret.

The virus also drops the very same ransom note it usually uses.
Den virus, der også dråber selvsamme løsesum note det normalt bruger.

The very same. You know, I always pictured you taller.
Den selvsamme. Jeg troede, du ville være højere.

There seems to be a lot of GoDaddy customers hacked by the very same method….
Der synes at være en masse af GoDaddy kunder hacket af den meget samme metode….

The very same technique of resuscitationevents is as follows.
Den meget samme teknik genoplivningbegivenheder er som følger.

For some people, premature aging starts because of the very same genetics.
For nogle mennesker, for tidlig ældning starter på grund af de meget samme genetik.

The very same drink the ancient Maya used in their sacred ceremonies.
Selvsamme drik, som de gamle mayaer brugte i deres hellige ceremonier.

Info are believed by investigators to promote support by displaying the very same number.
Info menes af efterforskere til at fremme støtte ved at vise meget samme antal.

We are indwelled with the very same Spirit and we wield the very same weapon.
Vi er indwelled med den samme Ånd, og vi svinge meget samme våben.

In a religious ritual, and then history repeats itself With this lawyer the very same day?
Det første offer dræbes i et religiøst ritual, og det samme gentager sig med advokaten selvsamme dag?

Later, BAE Systems reported that the very same vulnerability had been used by attackers.
Senere, BAE Systems rapporterede, at den meget samme sårbarhed var blevet brugt af angribere.

Coincidence made it so that the music for The Seven Natures emerged in the very same area.
Tilfældet ville, at musikken til The Seven Natures skulle opstå i selvsamme område.

And for your information, warts can reoccur in the very same area they previously contaminated.
Og for dine oplysninger, kan vorter gentage sig i selvsamme område, de tidligere forurenet.

These are the very same amps that could be found in Rupert Neve's classic 5088 analogue mixing console.
Disse er de meget samme ampere, der blev fundet i Rupert Neve klassiske 5088 analoge mixerpult.

DM namely teamed up with the large food market Culinary Sydfyn held the very same time and place.
DM har nemlig slået sig sammen med det store fødevaremarked Kulinarisk Sydfynsom afholdes selvsamme tid og sted.

It acts utilizing the very same method as constructing the muscle mass on every part of the body.
Det virker at udnytte den meget samme metode som konstruere muskelmasse på alle dele af kroppen.

You will receive a fully serviced, calibrated and smoothly running pipette back in your lab the very same day.
Du vil få en fuldt serviceret, kalibreret og perfekt kørende pipette tilbage til dit laboratorium selvsamme dag.

It was from the very same restaurant that he 2006 graduated with a silver medal highest accolade a cook.
Det var fra selvsamme restaurant at han i 2006 blev uddannet med en sølvmedalje højeste udmærkelse i kokkefaget.

So our first victim gets killed in a religious ritual, and then history repeats itself with this lawyer the very same day.
Det første offer dræbes i et religiøst ritual, og det samme gentager sig med advokaten selvsamme dag.

If you have bit of will-power you can obtain the very same outcome with some restrictive diet and exercise alone!
Hvis du har lidt viljestyrke kan du få den meget samme resultat med nogle begrænsende kostplan samt motion alene!

In the very same Russian tank initially called the"tub", which may be another version of the translation of the English tank.
I selvsamme russiske tanken oprindeligt kaldet"karbad", der kan være en anden udgave af oversættelsen af den engelske tank.

The Scarab-bin virus is distributed in the very same manner as previous iterations of the ransomware family.
Det Scarab-bin-virus er fordelt på meget samme måde som tidligere gentagelser af ransomware familie.

Only a few hair regrowth solution that could declare the use of natural formula and additionally fewer that can provide the very same outcome as Har Vokse.
Kun få hårvækst løsning, der kunne erklære brugen af naturlige formel og derudover færre, der kan give den meget samme resultat som Har Vokse.

The sunbeltblog has a story about a cnet articleon the very same problem that cnet describes as“plagueing” pcs.
Den sunbeltblog har en historie om en CNET artiklenpå meget samme problem, CNET beskriver som“plagueing” pcs.

In fact, the attached file will look like a normal document, but the malicious payload of the virus will be contained inside the very same file.
Faktisk, den vedhæftede fil vil ligne et normalt dokument, men ondsindet nyttelast af virus vil være indeholdt inde i meget samme fil.

Wartrol utilizes most of the very same ingredients list administered by doctors and skin doctors to remove warts.
Wartrol udnytter de fleste af de meget samme ingredienser liste administreres af læger og hud læger til at fjerne vorter.

Which means that backwater, inbred boot camp is one of the most important ones we have got, and Monroe and Matheson are still at large around the very same camp.
Hvilket betyder at den indavlede træningslejr, er en af de vigtigste, vi har, og Monroe og Matheson er stadig på fri fod, omkring selvsamme lejr.