Hvad er oversættelsen af " THE VISION " på dansk?

• vision
• syn
• visionen
• synet
• åbenbaringen
• visioner
• visionerne

Eksempler på brug af The vision på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

From the vision again.
Fra synet igen.

Brother Phineas.- I had the vision, Brother.
Jeg har haft synet, bror. Broder Phineas.

From the vision again.
Fra visionen igen.

Dr. Shepherd can operate And help lizzie regain the vision in her good eye.
Dr. Shepherd kan hjælpe Lizzie med at få sit syn tilbage.

The vision is getting worse.
Synet bliver værre.

Where's the vision?
Hvor er dine visioner?

The vision wasn't flawed.
Visionen var ikke fejlagtig.

My life fades the vision dims.
Mit liv fortoner sig. Visionerne sløres.

The Vision 600 sails very stable.
Vision 600 sejl meget stabil.

There's no one with the vision you have.
Der er ingen andre med dine visioner.

The vision went on. Got worse.
Åbenbaringen fortsatte… og blev værre.

After correcting the vision should not be.
Efter korrektion visionen bør ikke være.

The vision is of your future.
Visionen, du så, handler om din fremtid.

You understand the Vision and let it guide you.
Du forstår Vision og lad det guide dig.

The vision to see the treasured past.
Visionen at se skatten.

What is the attitude, the vision, of our government?”.
Hvad er holdningen, vision, vores regering?”.

The vision of your happiness Excuse me.
Synet af din lykke Undskyld mig.

The Communist vision is the vision of man without God.
Den kommunistiske vision er visionen om mennesket uden gud.

In the vision, I could not breathe.
I synet kunne jeg ikke trække vejret.

A few weeks ago, I was operating, and the vision in my right eye became blurry.
For nogle uger siden opererede jeg, og mit syn på højre øje blev uskarpt.

The Vision is artificial intelligence.
The Vision er kunstig intelligens.

Interactive stamina workout: the Vision Fitness recumbent ergometer R40i Touch.
Interaktiv udholdenhedstræning: Vision Fitness liggeergometer R40i Touch.

The vision to see the treasured past.
Visionen at kunne se skatten.

Where the noble semiskilled laborers execute the vision of those who think and dream.
Hvor de ædle specialarbejdere udfører de tænkendes og drømmendes visioner.

I have the vision of a barn owl.
Jeg har fået syn som en slørugle.

At the beginning of your supplications the command was issued, and I have come to tell you, for you are highly esteemed; so give heed to the message and gain understanding of the vision.
Straks du begyndte at bede, udgik et Ord, og jeg er kommet for at kundgøre dig det; thi du er højt elsket; så mærk dig Ordet og agt på Åbenbaringen!

Bringing the vision down to earth.
At bringe visionerne ned på jorden.

The vision to see the treasured past.
Visionen til at se skatten kommer.

Now the rest of the acts of Hezekiah, and his goodness, behold, they are written in the vision of Isaiah the prophet, the son of Amoz, and in the book of the kings of Judah and Israel.
Hvad der ellers er at fortælle om Ezekias og hans fromme Gerninger, står jo optegnet i Profeten Esajas's, Amoz's Søns, Åbenbaring og i Bogen om Judas og Israels Konger.

The vision to see the treasured past.
Visionen at se den skattede fortid.