Eksempler på brug af Their applications på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Abuse of the rules and their applications.
Candidates can send their applications directly to the employer by e-mail, fax or regular mail.
Next, we will talk about their applications.
Dernæst vil vi tale om deres ansøgninger.Until now developed their applications programmers freely, without paying licenses for the format.
Applicants receive answers to their applications on 30 July.
Ansøgerne får svar på deres ansøgninger den 30. juli.The alleged failure to notify the complainants in due time aboutthe outcome of their applications.
Påstand om manglende rettidig underretning af klagerne omresultaterne af deres ansøgninger.The next time the users open their applications they will be shown the hacker-controlled page.
Her deep andbeautiful analysis of wavelets and their applications.
Hendes dybe ogsmukke analyse af wavelets og deres applikationer.Member States shall submit their applications for the payment of the expenditure by 30 June 2004.
Support for developers adding label printing to their applications.
Support til udviklere, der tilføjer etiketudskrivning til deres programmer.He was interested in their applications to dynamics, hydrodynamics, elasticity, and electrostatics.
Han var interesseret i deres ansøgninger til dynamik, hydrodynamics, elastisk og electrostatics.A further text by Gelfond is Residues and their applications 1966.
En yderligere tekst ved Gelfond er Restprodukter og deres applikationer 1966.He next time the users open up their applications, they will be greeted by the hacker-controlled page.
Han næste gang brugerne åbne deres programmer, de vil blive mødt af hacker-kontrollerede side.What happens when candidates send emails to us with e.g. their applications?
Hvad gælder, når kandidater sender e-mails til os fx med deres ansøgning?Give employees access to their applications, files and settings whenever and wherever they sign in.
Give medarbejderne adgang til deres applikationer, filer og indstillinger, uanset hvor og hvornår de logger ind.Developers prefer high definition Transparent Icons for their applications.
Udviklere foretrækker high definition Transparent Ikoner for deres ansøgninger.Either move their applications, which concern Walmart, off AWS or stop doing business with Walmart.
Enten at flytte deres applikationer, der vedrører Walmart, off AWS eller stoppe med at gøre forretning med Walmart.He gave six lectures on Linear differential equations and their applications.
Han gav seks forelæsninger om Lineære differentialligninger og deres anvendelser.Being able to connect customers to their applications at the data centre is naturally a key requirement.
At være i stand til at forbinde kunderne til deres applikationer i datacenteret er naturligvis et centralt krav.Our Pharma Sertraline Tablets are very fast and effective in their applications.
Vores Pharma Sertraline tabletter er meget hurtige og effektive i deres applikationer.Boolean algebras and their applications to topology and Subsumption of Boolean algebras under the theory of rings.
Boolean algebraer og deres ansøgninger til topologi og subsumption af Boolesk algebraer under teorien om ringene.This new strategy permits developers to promote their applications for a fee.
Denne nye strategi tillader det udviklere at fremme deres ansøgninger mod et gebyr.Member States are invited to submit their applications for support in the form of operational programmes or global grants.
Medlemsstaterne anmodes om at fremsende deres anmodninger om støtte i form af operationelle programmer eller globaltilskud.Using a separate account(not Facebook account) in their applications Facebook login.
Brug af en separat konto(ikke Facebook-konto) i deres ansøgninger Facebook login.This allows them to easily localize their applications and use dates specific to various geographical areas and their respective cultures.
Det giver dem mulighed for nemt at lokalisere deres ansà ̧gninger og bruge datoer specifikke for forskellige geografiske områder og Specializes in molybdenum disulfide andgraphite dry lubricants and their applications.
Specialist i molybdæn disulfid oggrafit tørre smøremidler og deres ansøgninger.The customer should get answers,negative as they may, their applications properly and within the expected timeframe for the same.
Kunden skal få svar,negative som de kan, deres ansøgninger korrekt og inden for den forventede tidsramme for det samme.Applicants shall be notified of significant delays in processing their applications.
Ansøgerne skal underrettes om væsentlige forsinkelser i behandlingen af deres ansøgninger.Engineers from the various disciplines work as usual with their applications- but have a centralised and permanently up-to-date database.
Ingeniører fra de forskellige discipliner arbejde som sædvanlig med deres applikationer- men har en centraliseret og permanent opdateret database.They're on the roof because theyhave been here for four years and no-one is processing their applications, Clare.
De sidder på taget, fordide har været her i fire år, og ingen behandler deres ansøgninger, Clare.
