Sliding tables increase their area bycountertops, which can be separated and"deliver" another part.
Sliding tabeller øge deres område vedbordplader, der kan adskilles og"levere" en anden del.
Their voices are acknowledged by the men in their area now.
Deres stemmer er anerkendt af mændene i deres område nu.
The fact is that earlier when sewing tents, their area was designed for installation inside a folding bed.
Faktum er det tidligere, når man syede telte, var deres område designet til montering i en sammenklappelig seng.
Some anglers are lucky enough to have live herring available in their area.
Nogle lystfiskere er så heldige at have levende sild til rådighed i deres område.
The people in these areas were forbidden to leave their area and so were doomed to starvation.
Befolkningen i disse områder blevet forbudt at forlade deres område, og så blev dømt til hungersnød.
Our suppliers are some of the world's leading manufacturers in their area.
Vores leverandører er nogle af verdens førende producenter inden for deres områder.
As Europe has grown, businesses, particularly SMEs,have also expanded their area of Kako je Europa rasla, tvrtke, posebno mala i srednja poduzeća, također su proširile svoje područje.
As Europe has grown, businesses, particularly SMEs,have also expanded their area of Efterhånden som Europa er vokset, har virksomhederne, især SMV'er, også udvidet deres område af.
Then the student's character responds similarly from their area of the world.
Så reagerer den studerendes karakter på samme måde fra deres område af verden.
It is this necessity that leads the Italian researchers to point to their area as one that in IT2 at least did secure"new levels of involvement and participation for both parties in the associated decision making.
Det er denne nødvendighed, der får de italienske forskere til at pege på deres område som et område, som i forbindelse med IT2 i det mindste sikrede"nye former for deltagelse og medindflydelse for begge parter i beslutningsprocessen.
Typical warts resemble cauliflower whereas plantar warts are recognized from their area.
Typiske vorter ligne blomkål hvorimod plantar vorter indregnes fra deres område.
Although I had read about the'Coalfields in North America,' I never in the smallest degree really comprehended their area, their thickness and favourable position; nothing hardly astounded me more in your book.
Skjønt jeg havde læst en del om kulleierne i Nord-Amerika, havde jeg dog ikke spor af greie paa deres areal, tykkelse og gunstige tilstand; der var kanske intet i Deres bog, der forbausede mig saa meget.
Usual warts look like cauliflower whereas plantar warts are understood from their area.
Typiske vorter fremstå som blomkål hvorimod plantar vorter indregnes fra deres plads.
The day focuses on how those in the local population grasp the climate changes in their area and the consequences that involves. Furthermore, the Prince is introduced to sustainable farm production and village planning that demonstrate how new methods of agriculture can make the population more resistant to the changes in the climate.
Dagen sætter fokus på, hvordan lokalbefolkningen opfatter klimaforandringer i deres nærområde samt hvilke konsekvenser dette medfører. Prinsen præsenteres endvidere for bæredygtig landbrugsproduktion og landsbyplanlægning, der viser, hvordan nye metoder inden for landbrug kan gøre befolkningen mere modstandsdygtige over for klimaforandringerne.
Usual warts look like cauliflower whereas plantar warts are understood from their area.
Typiske vorter ligne blomkål hvorimod plantar vorter er forstået fra deres placering.
More than two-thirds of these have chosen energy as their area of Smart Specialisation.
Mere end to tredjedele har valgt energi som deres område for intelligent specialisering.
After a three-month training, young people are employed as role models to establish contact with other youth in their area.
Efter tre måneders uddannelse ansættes de unge som rollemodeller for at skabe kontakt til andre unge i deres område.
Every owner wants to build a private house in their area such a beautiful area..
Hver ejer ønsker at bygge et privat hus i deres område sådan et smukt område..
But nowadays more andmore people are discovering the beauty of motley grasses in their area.
Men i dag flere ogflere mennesker opdager den skønhed af brogede græsser i deres område.
There are 3 various collagens; Naval force or fish, animals and plants,they all have their area and all have certain objectives.
Der er 3 forskellige collagens; Marine eller fisk, planter og dyr,de alle har deres plads og specifikke mål.
Your teams can better serve customers by having access to information about their area.
Dine teams kan bedre betjene kunderne, når de har adgang til oplysninger om deres område.
For damages, medical expenses andpersonal trauma… due to contamination of the ground water in their area by the defendant.
De kraever erstatning for medicinske udgifter ogtort og svie… som er pafort dem ved forurening af grundvandet i deres omrade.
They should already have a suitable local area strategy, andbe able to start projects and investments in their area.
De skulle allerede have en egnet strategi for lokalområdet ogvære i stand til at iværksætte projekter og investeringer i deres område.
From 1850 to 1970, glaciers in the European Alps lost approximately one third of their area and one half of their mass.
Fra 1850 til 1970 mistede gletschere i de europæiske alper næsten en tredjedel af deres areal og halvdelen af deres masse.
To avoid budgetary overshoot, a maximum guaranteed area should be prescribed and proportional reductions applied if the maximum guaranteed area is exceeded,concentrated in Member States which overshoot their area.
For at undgå budgetoverskridelser bør der fastsættes et maksimalt garantiareal og anvendes proportionale nedsættelser, hvis dette overskrides,dog kun i de medlemsstater, der overskrider deres areal.
They have a tweet feature that allows people to shout out messages for everyone in their area to see.
De har en tweet funktion, der tillader folk at råbe beskeder til alle i deres område for at se.
Resultater: 102,
Tid: 0.0619
Hvordan man bruger "their area" i en Engelsk sætning
Hvordan man bruger "deres areal, deres plads, deres område" i en Dansk sætning
For naturtyper og for arters levesteder, der er vurderet til natur/skovtilstandsklasse I eller II er målsætningen, at udviklingen i deres areal og tilstand er stabil eller i fremgang.
Samtlige lodsejere har stillet deres areal vederlagsfrit til rådighed.
I kølvandet på al balladen mistede en række medlemmer, herunder den daværende permanente sekretær, Sara Danius, deres plads i akademiet.
Ringkøbing-Skjerns borgmester, Hans Østergaard (V), mener bestemt ikke, at det dårlige vejr kommer til at skræmme turisterne i deres område væk.
YouSee er absolut den største distributør indenfor deres område i Danmark og dækker næsten 50 % af den danske befolknings tv-løsninger.
Det skinner tydeligt frem, at bandet består af talentfulde og intelligente musikere, som der alle kunne finde deres plads til at skinne.
De havde deres plads i Liljeskoven, og det havde ikke rigtigt været et problem for andre end The Crawfords.
Flere virksomheder melder tilbage, at de har store problemer med at få lov til at udvide deres areal.
Det er med sommerfugle i maven, at de en efter en åbner døren til lokalet og finder deres plads, som navneskiltene på stolene afslører.
Derfor havde Østjysk Bolig inviteret beboerne på mad og en snak om, hvad DE godt kunne tænke sig at bruge deres plads til.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文