Hvad er oversættelsen af " THEIR CONFIDENCE " på dansk?

[ðeər 'kɒnfidəns]
[ðeər 'kɒnfidəns]
deres selvtillid
their confidence
their self-confidence
their self-esteem
deres fortrolighed
their confidentiality
their confidence
their privacy
deres selvsikkerhed

Eksempler på brug af Their confidence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Get their confidence up.
Det får deres selvsikkerhed op.
How do you get their confidence?
Hvordan får man deres styrke?
Their confidence has been dealt a serious blow.
Deres tillid har lidt et alvorligt knæk.
It's about gaining their confidence.
Men om at opnå deres tillid.
If we lost their confidence, the bank will collapse.
Hvis vi mister deres tillid, vil banken kollapse.
We will never regain their confidence.
Vi genvinder aldrig deres tillid.
But their confidence in his wisdom and luck was shaken," Procopius wrote.
Men deres tillid til hans visdom og lykke var rystet," skrev Procopius.
It tells on their confidence too.
Det fortæller om deres tillid også.
Linda.- It took eckert years to gain their confidence.
Linda.- Eckert var år om at få deres tillid.
Betray not their confidence in you.
Forråd ikke deres tillid til dig.
You're supposed to be gaining their confidence.
Du skal vinde deres tillid.
You could see their confidence, their exuberance.
Man kunne se deres selvtillid og energi.
Infiltrate the gang. Get their confidence.
Vi infiltrerer banden og får deres fortrolighed.
I really enjoy seeing their confidence grow as they start mastering the difficult tasks.
An8}Jeg nyder at se deres selvtillid, når de begynder at mestre de svære.
It does no harm to win their confidence.
Det skader ikke at vinde deres tillid.
We want to restore their confidence in the EU's ability to deliver high quality legislation.
Vi vil genoprette deres tillid til, at EU kan lave lovgivning af høj kvalitet.
Sd-6. but first i had to win back their confidence.
SD-6. Men først skulle jeg vinde deres tillid.
Dk can help increase their confidence in their own capabilities.
Dk kan være med til at øge deres tro på egne evner.
And look them in the eye and build their confidence.
Og se dem i øjnene og opbygge deres selvtillid.
But where is their confidence that they will be able to stop death, old age, disease?
Men hvor er deres tillid at de vil være i stand til at forhindre død, alderdom, sygdom?
The only one thing going for them, Their confidence.
Det eneste, der driver dem, er deres selvtillid.
But first, I had to win back their confidence, so I stole something that I knew Arvin Sloane wanted.
Men først skulle jeg vinde deres tillid, så jeg stjal noget jeg vidste Arvin Sloane ville have.
The bank will collapse. If we lose their confidence.
Hvis vi mister deres tillid, vil banken kollapse.
Their confidence also makes them more successful because they believe they can achieve all that they attempt.
Deres tillid også gør dem mere vellykket fordi de tror, de kan opnå alt, hvad de forsøger.
Then they would know Lars betrayed their confidence.
Så ved de, at Lars har svigtet deres fortrolighed.
It improves their confidence because now they can learn whenever they want and they do it on their own terms.
Det øger deres tillid, fordi de nu kan lære, når de vil, og de gør det på deres egne vilkår.
Makes people feel at ease, gains their confidence.
Han for folk til at slappe af, han vinder deres tillid.
If we wish to restore their confidence, we must be able to act so as to solve their particular problems.
Hvis vi ønsker at give dem tilliden tilbage, må vi være i stand til handle for at løse deres problemer.
He gave gifts to the chiefs and gained their confidence.
Han gav gaver til høvdinge og vandt deres tillid.
Their confidence in their judgment is improved if they know that they can rely on their market information.
Deres tillid til deres bedømmelsesevne forbedres, hvis de ved, at de kan stole på deres markedsoplysninger.
Resultater: 132, Tid: 0.0602

Hvordan man bruger "their confidence" i en Engelsk sætning

Their confidence stems from their identity.
Their confidence level was extremely contagious.
Watch their confidence and capabilities grow!
Their confidence and expertise amazed us.
Their confidence soars with every step.
This increases their confidence and stamina.
Their confidence can mushroom into arrogance.
their confidence and normalize their weight.
Their confidence had not been misplaced.
Their confidence and self-esteem grows daily.
Vis mere

Hvordan man bruger "deres tillid, deres selvtillid, deres tro" i en Dansk sætning

Medarbejderne fra Hope for Paws nærmede sig forsigtigt det to hunde, og formåede at vinde deres tillid, hvilket var meget heldigt.
Det viser en ny rapp Størstedelen af danske unge mener, at de har et godt ungdomsliv, og at deres selvtillid er høj.
Det hjælper mig med at komme igennem vanskelige øjeblikke og alt, hvad jeg ønsker, er at betale dem tilbage for deres tillid.
Nogle mennesker kan også finde det nyttigt at henvende sig til deres tro samfund eller en pastoral krise rådgiver.
Der er flere fordele ved hypnose for alle, der ønsker at øge deres selvtillid og finde deres selvværd.
Petit metodisk og diskret: Han udser sig ensomme kvinder med penge på bankbogen, vinder deres tillid og tager så både deres opsparing og deres liv.
Baptister er kristne, der ønsker at deres tro skal blive til handling.
Den danske gruppe Hefjendur beskriver på deres hjemmeside deres tro som et ånds- og forståelsesfællesskab, hvor medlemmerne »er forholdsvis ens i deres ideologiske overbevisning«.
Opkræve gebyrer til over deres selvtillid, perkash sagde.
Mange – flertallet – gav udtryk for deres tillid til jeres evner til at tage teten i Ringkøbing-Skjern og føre os trygt gennem de næste fire år.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk