Hvad er oversættelsen af " THEIR EVOLUTION " på dansk?

• deres udvikling
• deres evolution

Eksempler på brug af Their evolution på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Built very early in their evolution.
Bygget tidligt i deres udvikling.

But their evolution stretches over millions of years.
Men deres udvikling strækker sig over millioner af år.

This is a huge leap in their evolution.
Det er et stort spring i deres evolution.

In their evolution, some animals may have a human soul source.
I deres udvikling kan nogle dyr have en menneskelig sjæle-kilde.

They thought that we would be a part of their evolution.
Vi skulle være en del af deres udvikling.

Make- up later in their evolution. It must become part of their Goa'uld.
Det må blive en del af deres goa'uld sammensætning senere i deres evolution.

They thought that we would be a part of their evolution.
De troede, vi ville blive en del af deres evolution.

As Humans become more quantum in their evolution, they will start to pick up these new tools.
Som mennesker bliver mere kvantemæssige i deres udvikling, vil de begynde at samle disse nye værktøjer op.

To them, it feels as if they have gone backwards a little bit in their evolution.
De føler det, som om de er gået lidt tilbage i deres udvikling.

And we want to capture their evolution through time.
Og vi ønsker at fange deres udvikling over tid.

It must become part of their Goa'uld make- up later in their evolution.
Det må blive en del af deres goa'uld sammensætning senere i deres evolution.

It encourages companies in their evolution to Free Software.
Det tilskynder virksomheder til deres udvikling mod fri software.

Thus, collisions between galaxies are now seen as a primary process in their evolution.
Dermed, kollisioner mellem galakser nu ses som en primær proces i deres udvikling.

By human standards they are relatively stupid… but their evolution stretches over millions of years.
Sammenlignet med mennesker er de relativt dumme. Men deres udvikling strækker sig over millioner af år.

You have carried out a service that will benefit many souls and speed up their evolution.
I har udført en tjeneste, der vil gavne mange sjæle og fremskynde deres udvikling.

They thought that we would be a part of their evolution. But they have created us, to evolve alone… beyond them.
De troede, vi ville blive en del af deres evolution men de har skabt os til at udvikle os alene hinsides dem.

Those of the lower vibrations will also move on and continue their evolution as before.
De af de lavere vibrationer vil også bevæge sig videre og fortsætte deres udvikling som før.

Fuse elements together to unlock their evolution, gain power ups and complete the objective of every level!
Flet elementer for at låse op for deres evolution, få kræfter og fuldføre målet for hvert niveau!

See each family as all souls that have all come together for the experience that will aid their evolution.
Se hver familie som fuldstændige sjæle, der alle lever sammen for at få den erfaring, som vil hjælpe deres udvikling.

Most souls welcome the chance to speed up their evolution and some have tried to achieve too much for one lifetime.
De fleste sjæle byder chancen for at fremskynde deres udvikling velkommen og nogle har forsøgt at opnå for meget i én levetid.

Again it is stressed that all souls will find themselves exactly where they need to be to continue their evolution.
Igen understreges det, at alle sjæle vil befinde sig præcis der, hvor de skal være for at fortsætte deres udvikling.

The manner in which they were isolated during their evolution, shows a distinct intention for them to develop completely separated from other groups.
Den måde, hvorpå de blev isoleret under deres udvikling, viser en klar intention fra dem om at udvikle sig fuldstændig adskilt fra andre grupper.

Holding grudges or outright hostilities are not acceptable for one who is looking to progress with their evolution.
At bære nag eller decideret være fjendtlig er ikke acceptabelt for nogen, der søger at komme videre med deres udvikling.

As they adapted to the ocean's condition each journey has been part of their evolution and learned to live in harmony. Each journey was different.
Hver rejse har været en del af deres udvikling, hvor de har tilpasset sig til havets forhold og lært at leve i harmoni med det. Hver rejse var forskellig.

There will be casualties along the way but many will be those that need such an experience to continue their evolution.
Der vil være tab undervejs, men mange vil være dem, der har brug for sådan en oplevelse for at fortsætte deres udvikling.

Those souls that are unable to rise up will continue their evolution at an appropriate level, that will ensure they have future opportunities to ascend.
De sjæle, der ikke er i stand til at stige op, vil fortsætte deres evolution på et passende niveau, der vil sikre, at de har de fremtidige muligheder for at stige op.

Everyone has a guardian angel and accompanying guides, that protect them and help them as much as possible with their evolution.
Alle har en skytsengel og ledsagende guider, der beskytter dem og hjælper dem så meget som muligt med deres udvikling.

Since humanity is taking such a major step in their evolution in consciousness and their physical bodies, many might experience a time where they feel challenged and pushed to their limits.
Da menneskeheden tager sådan et stort skridt i deres evolution i bevidsthed og deres fysiske kroppe, kan mange opleve en tid, hvor de føler sig udfordret og presset til deres grænser.

At a deeper level, it must be remembered that working conditions and their evolution are what is at stake in conflicts.
På et dybere plan bør det huskes, at det er arbejdsvilkårene og deres udvikling, det drejer sig om i konflikter.

Those souls that are unable to raise their vibrations will eventually move into another realm, where they can continue their evolution.
De sjæle, der ikke er i stand til at hæve deres vibrationer, vil flytte ind i en anden verden, hvor de kan fortsætte deres udvikling.

Hvordan man bruger "their evolution" i en Engelsk sætning

These Pokémon come holding their evolution item.

The Eucharistic Liturgies: Their Evolution and Interpretation.

political parties and their evolution over time.

Affirmative Action initiatives, their evolution and devolution.

Their evolution should also have been similar.

Indicate houses in one their evolution narrative?!

From then, their evolution has been progressive.

Their evolution will have been different than ours.

But, their evolution was different than ‘your’ evolution.

their bundles to reveal their evolution over time.

Hvordan man bruger "deres udvikling, deres evolution" i en Dansk sætning

På denne konference vil du høre danske virksomheder fortælle om deres GDPR-projekter og deres udvikling, faldgruber og gevinster.

Når børnene kommer i skole øges forskellen dag for dag idet de børn der kan mest tager/forlanger mest og derved styrkes de i deres udvikling.

Der skal synges med dem, for musik er meget stimulerende for deres udvikling.

Men det er imidlertid ikke sket tidligere i deres udvikling, og derfor sker udviklingen på baggrund af en langsom individuel udvikling, som nu accelereres.

De fleste virksomheder oplever på et tidspunkt i deres evolution, at potentialet ikke udnyttes optimalt, at mængden af presserende opgaver vokser markant, og at presset både udefra og indefra stiger.

Newmen Evolution SL X.A.25 29″ hjulsæt Newmen har sendt deres Evolution SL X.A.25 29″ hjulsæt til test hos MTBX.

Det er ikke befordrende for deres engagement og dynamik, at fremmede i et fjernt land vil styre deres udvikling ned i den mindste detalje.

Af Herred er fugleart konkurreret også deres, evolution Den del.

Amelevi dansede, sang, tog på lange ture, bagte, pjattede, og var utrolig opmærksom på at møde og støtte børnene der hvor de var i deres udvikling.

Derefter projicerer vi deres udvikling i 2 eller 3 iterationer, der undrer os: Hvordan ville den potentielle resulterende teknologi se ud?