Hvad er oversættelsen af " THEIR FLEET " på dansk?

• deres flåde
• deres fiskerflåde

Eksempler på brug af Their fleet på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Where their fleets will be weakened.
Som vil svække deres flåder.

Shall I begin targeting their fleet?
Skal jeg tage sigte mod deres flåde?

Their fleet won't be far behind.
Deres flåde er ikke langt herfra.

I will set their fleets afire.
Jeg vil sætte deres flåder i brand.

The most luxurious ship in their fleet.
Det mest luksuriøse skib i deres flåde.

If their fleet falls to the Nazis.
Hvis nazisterne får deres flåde.

The Formics are rebuilding and strengthening their fleet.
Summerne opbygger deres flåde igen.

And now two-thirds of their fleet is heading for earth.
Ny flyver to tredjedele af deres flåde mod Jorden.

The andorians have deployed most of their fleet.
Andorianerne har sat det meste af deres flåde.

Their fleet has destroyed the Spanish fleet in Cavite.
Deres flåde har ødelagt den Spanske flåde i Cavite.

The Formics are rebuilding and strengthening their fleet.
Formics omrokerer og genopbygger deres flåde.

But if the Formics have rebuilt their fleet, there must be more than one Queen.
Men hvis de har genskabt deres flåde, må der være mere end én dronning.

The Formics are rebuilding and strengthening their fleet.
Formicanerne genopbygger og styrker deres flåde.

When their fleet approached, I lashed out with my mind and destroyed them all.
Da deres flåde kom, langede jeg ud efter dem med mit sind og udslettede dem.

If the Danes did not accept, they would seize their fleet.
Vægrede Danmark sig herved, skulle man bemægtige sig dets flåde.

Everything was ok but i had the oldest vehicle from their fleet that was a pity for a rent lasting two weeks.
Alt var ok, men jeg havde den ældste bil fra deres flåde, der var en skam for en leje, der varede to uger.

But though Philip and Alexander the Great, the timber is Paggeo built their fleet.
Men selv om Philip og Alexander den Store, tømmeret er Paggeo bygget deres flåde.

Octavian later joined Agrippa and their fleet bottled up Antony and Cleopatra's fleet in the Gulf of Ambracia.
Octavian senere tiltrådte Agrippa og deres flåde aftappet af Antony og Cleopatra's flåde i bugten Ambracia.

And the moment that happens, they will redeploy their fleets and head out.
Og det øjeblik, det sker, genindsætter de deres flåde og tager af sted.

If their fleet can be lured into battle and defeated, they will have no significant naval force left in the Pacific.
Hvis vi kan Iokke deres hangarskibe ind i et sIag og vinde det, har de ingen n? vnev? rdige fIadestyrker mere i StiIIhavet.

At the same time, the Danes were unable to use their fleet because of the ice.
Samtidig var Danskerne ude af stand til at bruge sin flåde på grund af isen.

Octavian joins Agrippa and their fleet bottles up the fleet of Antonius and Cleopatra in the Gulf of Ambracia.
Octavian SAMMENFØJNINGER Agrippa og deres flåde flasker af flåden af Antonius og cleopatra i bugten ved Ambracia.

The Member States must complete the re-measurement of their fleets as soon as possible.
Medlemsstaterne må afslutte nyopmålingen af deres flåder så hurtigt som muligt.

These services have multiple planes in their fleet and are more than willing to work with you to provide you with the best flight experience.
Disse tjenester har flere planer i deres flåde og er mere end villige til at arbejde med dig for at give dig den bedste oplevelse flyvning.

In defensive positions around Paan Mokar. V'LAS: The Andorians have deployed most of their fleet.
Andorianerne har sat det meste af deres flåde i defensive positioner omkring Paan Mokar.

Lastly, it must encourage the Member States to gradually replace their fleet of combustion vehicles with electric cars.
Endelig skal den opmuntre medlemsstaterne til gradvis at erstatte deres flåde af køretøjer med forbrændingsmotorer med elektriske biler.

Create and deliver a full value-added solution to help your customers better manage their fleet operations.
Skab og lever en komplet merværdiløsning for at hjælpe dine kunder med at administrere deres flåde bedre.

And that, added to the fact that third countries are gradually developing their fleets and their preserving and processing industry shows up the Community fleet's state of over-capacity.
Dette sammenholdt med den omstændighed at tredjelandene gradvist udvikler deres flåder og konserves- og forarbejdningsindustri, viser tydeligt, at der er tale om overskudskapacitet i fællesskabsflåden.

The scenario must have been that Magnus and Harald Hardrada arrived in Denmark in spring 1047 with their fleet to finally expel Sweyn.
Scenariet må have været at Magnus og Harald Hårderåde ankom til Danmark i foråret 1047 med deres flåde for endeligt at uddrive Svend.

Are these not by any chance the countries that receive the highest subsidies for their fleets and duly meet the MAGP objectives?
Er det ikke tilfældigvis de lande, som får mest støtte til deres flåde, og som pænt opfylder FUP-målsætningerne?

Hvordan man bruger "their fleet" i en Engelsk sætning

Fleet managers can track their fleet easily.

Businesses who rely on their fleet i.e.

She prayed that their fleet would arrive.

Destroy their fleet before they destroy yours.

parameters and helpoperators reduce their fleet expenses.

The British mobilized their fleet in response.

Their fleet now consists of eight 747-8Fs.

Their fleet is aging without proper repairs.

Their fleet is very clean and well-maintained.

Advent Vancouver Wraps Their Fleet With Canawrap!

Hvordan man bruger "deres flåde" i en Dansk sætning

Udover en intensiv modernisering af deres flåde, er de også ved at omdanne deres distributionscentre og lagerterminaler til en mere co2 neutral profil.

Algoritmerne giver også vores kunder en række valgmuligheder for tilvalg af services, der kan optimere deres flåde.

Med jævne mellemrum angriber deres flåde.

De kører på de taxa-lincenser, som til dagligt sidder på de andre biler i deres flåde.

Der lød rygter om, at russiske faldskærmstropper var landet på Stevns, og at deres flåde lå klar til invasion ved Østersøen.

De norske virksomheder har tidligere været kunder hos Karstensens skibsværft og stod foran at skulle forny deres flåde.

de må ikke fyre deres flåde eller hær!

De er konstant på jagt efter alternative biler til deres flåde, og det har resulteret i at de i dag har over 1200 elbiler i deres koncern.

Under Putins regering med bedre økonomi har russerne fornyet deres flåde, flyvevåben og hæren betydeligt.

ELINE HOLM Nem kørselsdokumentation Med store forkromede fleet management systemer kan transportvirksomheder hele tiden styre deres flåde af køretøjer.