Hvad er oversættelsen af " THEIR FOURTH " på dansk?

• deres fjerde
• deres 4

Eksempler på brug af Their fourth på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Their fourth child was a daughter.
Deres fjerde barn var en datter.

Three prisoners abuse their fourth cell mate.
Tre fanger mishandler deres fjerde fangekammerat i cellen.

It was their fourth major attack recently.
Det var deres fjerde nylige angreb.

Slayer returned to the studio to record their fourth studio album.
Slayer vendte tilbage til studiet for at indspille deres fjerde studiealbum.

It was their fourth major attack within the last several months.
Det var deres fjerde nylige angreb.

Asian markets have went through their fourth consecutive session of declines.
Asiatiske markeder har gik gennem deres fjerde gang i træk samling falder.

In the year 1204 the crusaders conquered and plundered Constantinople on their fourth crusade.
I år 1204 erobrer og plyndrer korsridderne på deres fjerde korstog Konstantinopel.

It was their fourth attempt at the DNC.
Det var deres fjerde forsøg på at bryde ind hos demokraterne.

The GUKPT has been existing for three years and this 2010 is their fourth year of existence.
GUKPT har været gældende i tre år og denne 2010 er deres fjerde leveår.

Rocko was their fourth dog and the smallest by far.
Rocko var deres fjerde hund og den mindste langt.

Students of this program are expected to pass the national English proficiency test, TEM-8(Test for English Major-Band 8), in their fourth year and complete their BA thesis in English.
De studerende forventes at bestå den engelsktesten TEM-8(Test for English Major-Band 8) på uddannelsens fjerde år og derefter skrive deres bachelorspeciale på engelsk.

Cause it's their fourth night of marathon activity in the last week.
Det er deres fjerde marathon på en uge.

To mark the bands 10 years anniversary for their first live performance at Atlantic Music Festival in 2008, Nanook has released their fourth studio album entitled"Ataasiusutut Misigisusseq""The feeling of being one.
I forbindelse med bandet Nanooks 10-års jubilæum for første live-optræden til Atlantic Music Festivalen i 2008, har bandet i maj 2018 udgivet deres 4. studiealbum med titlen"Ataasiusutut Misigissuseq""Følelsen af at være ét.

Once they clear their fourth year, they serve clerkships.
Når de klare deres fjerde år, de tjener clerkships.

Posted by andreas on May 29, 2018 in Seneste artikler/latest articles 0 comments To mark the bands 10 years anniversary for their first live performance at Atlantic Music Festival in 2008, Nanook has released their fourth studio album entitled"Ataasiusutut Misigisusseq""The feeling of being one.
Posted on May 29, 2018 in Seneste artikler/latest articles 0 comments I forbindelse med bandet Nanooks 10-års jubilæum for første live-optræden til Atlantic Music Festivalen i 2008, har bandet i maj 2018 udgivet deres 4. studiealbum med titlen"Ataasiusutut Misigissuseq""Følelsen af at være ét.

Nightwish released their fourth album in 2002, which had the name Century Child.
Nightwish udgav deres fjerde album i 2002, som havde navnet Century Child.

A sort of French version of this experiment was carried out in Dijon, France where researchers found that mothers who consumed food and drink flavored with licorice-flavored anise during pregnancy showed a preference for anise on their first day of life, and again, when they were tested later, on their fourth day of life.
En slags fransk version af dette eksperiment blev foretaget i Dijon, Frankrig, hvor forskere fandt ud af at mødre der indtog mad og drikke krydret med lakridskrydret anis i deres graviditet viste en forkærlighed for anis i deres første dag af deres liv, og igen, da de blev testet senere, på fjerde dagen i deres liv.

Laughter Mind you, they would had their fourth anniversary, because it's a long time when you're 16.
De havde haft deres fire års jubilæum, fordi det er lang tid, når man er 16.

In view of its responsibilities for the environment and trade, the Community, pursuant to Decision 88/540/EEC(4), has become a Party to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, as amended by the Parties to the Protocol at their second meeting in London and at their fourth meeting in Copenhagen.
Som følge af Fællesskabets forpligtelser med hensyn til miljø og handel er Fællesskabet ved beslutning 88/540/EØF(4) blevet part i Wienerkonventionen om beskyttelse af ozonlaget og Montreal-protokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget, som ændret af protokollens parter på deres andet møde i London og på deres fjerde møde i København.

In Australia it became their fourth consecutive top ten hit from the album peaking at number seven.
I Australien blev det deres fjerde gang i træk top ti hit fra albummet toppede som nummer syv.

The writer of Hebrews recalls today what faith provided Abraham. My parents' words highlighted the necessity of faith in their lives when within a year's time they gave up their farm, spent months in the hospital with their fourth newborn child, and held out hope that my father could find a job(and house) in town before winter set in and their fifth child was born.
Forfatteren af Hebræerbrevet minder i dag, hvad tro forudsat Abraham. Mine forældres ord fremhævet nødvendigheden af tro i deres liv, når inden for et års tid, de opgav deres gård, brugt måneder på hospitalet med deres fjerde nyfødt barn, og rakte håb om, at min far kunne finde et job(og huset) i byen før vinter sæt i og deres femte barn blev født.

Finally, by their fourth ground of appeal, Glunz and OSB maintain that the judgment under appeal is contrary to the second paragraph of Article 230 EC, in so far as it rules on matters outside the scope of the pleas raised in support of the action for annulment.
Med deres fjerde anbringende har Glunz og OSB endelig gjort gældende, at den appellerede afgørelse er i strid med artikel 230, stk. 2, EF, idet den går ud over de anbringender, der blev påberåbt i søgsmålet.

In the year 1204 the crusaders conquered and plundered Constantinople on their fourth crusade. However 50 years later the Byzantines regained the city and managed to keep control of it until 1453.
I år 1204 erobrer og plyndrer korsridderne på deres fjerde korstog Konstantinopel. Byzantinerne genvinder dog 50 år senere byen og holder sig derefter ved magten frem til år 1453.

My parents' words highlighted the necessity of faith in their lives when within a year's time they gave up their farm, spent months in the hospital with their fourth newborn child, and held out hope that my father could find a job(and house) in town before winter set in and their fifth child was born.
Mine forældres ord fremhævet nødvendigheden af tro i deres liv, når inden for et års tid, de opgav deres gård, brugt måneder på hospitalet med deres fjerde nyfødt barn, og rakte håb om, at min far kunne finde et job(og huset) i byen før vinter sæt i og deres femte barn blev født.

The Debian Med team organised their fourth sprint in Aberdeen from January 31 until February 2.
Debian Med-holdet organiserede i Aberdeen deres fjerde sprint, som fandt sted fra den 31. januar til den 2. februar.

All together, the members of Trio Mio have composed enough material for several albums, and they plan to continue working together- their fourth effort will be appearing in the course of the next year or so. The winter of 2008- 2009 has been quiet while Kristine has been busy with her little daughter, and Jens and Nikolaj have been composing and playing with their other bands.
Tilsammen har Trio Mio komponeret materiale til flere udgivelser, og trioen har da også planer om at fortsætte samarbejdet og udgiver i den forbindelse deres fjerde album i løbet af det kommende år. Vinteren 2008/2009 har været lidt stille, Kristine har taget sig af sine lille datter, og Jens og Nikolaj har komponeret og spillet med deres øvrige bands, men nu venter foråret, og i den kommende tid kan vi igen opleve Trio Mio og deres unikke sammenspil rundt omkring i verden.