Eksempler på brug af Their instructions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You follow their instructions.
Inform them of the situation and follow their instructions.
Informere dem om situationen og følge deres anvisninger.Follow their instructions and remain calm.
I'm merely following their instructions.
Jeg følger bare deres instruktioner.Their instructions were to keep you here until I returned.
We must follow their instructions.
Their instructions were to keep you here until I returned.
Deres instruktioner var at holde dig her, til jeg vendte tilbage.You still want to ignore their instructions?
Vil I stadig ignorere deres instrukser?They expect their instructions to be followed.
De forventer, deres instrukser følges.The target users might be changed according to their instructions.
Målgruppen kan ændres i henhold til deres anvisninger.And we're gonna follow their instructions to the letter. she's my daughter.
Hun er min datter, og vi følger deres instrukser til punkt og prikke.Their instructions are complete but it is a lot of steps to setup L2TP.
Deres instruktioner er komplet, men det er en masse trin til opsætning L2TP.And in accordance with their instructions.
Og i overensstemmelse med deres anvisninger.Specialists made up their instructions on how to not turn home on December 31 before reaching the Red Square.
Specialister lavede deres instruktioner om, hvordan man ikke kunne komme hjem den 31. december, før de nåede Røde Firkant.She's my daughter and we're going to follow their instructions to the letter.
Hun er min datter, og vi følger deres instrukser til punkt og prikke.That's why we advise you to avoid their instructions and try to fix your system and data with the help of alternative and secure approaches.
Det er derfor, vi råde dig til at undgå deres anvisninger og forsøge at løse dit system og data ved hjælp af alternative og sikre metoder.You should be thanking us we got to him before he carried out their instructions.
Vær glad for, at vi pågreb ham, før han udførte sine instrukser.- Nej.Each one of them, in all their instructions and teaching, were trying to show you this.
Hver enkelt af dem, forsøgte i alle deres anvisninger og undervisning, at vise jer dette.Each works in a slightly different way so please consult their instructions.
De fungerer alle på lidt forskellige måder, så læs venligst deres vejledninger.However, we recommend you to avoid following their instructions and attempt to solve the problem by yourself.
Men, Vi anbefaler dig at undgå at følge deres anvisninger og forsøge at løse problemet ved dig selv.Amazon in an attempts to make you more prone to follow their instructions.
Amazon i en forsøg på at gøre dig mere tilbøjelige til at følge deres anvisninger.I love these little sketches that Gvibe include in their instructions, they are both informative and highly erotic too.
Jeg elsker disse små skitser, som Gvibe inkluderer i deres instruktioner, de er både informative og meget erotiske.We request that you listen to their advice and follow their instructions.
Vi beder dig om at lytte til Be advised to refrain from following their instructions before you try all you can do by yourself to resolve the problem.
Vær opmærksom på at afstå fra at følge deres anvisninger, før du prøver alt hvad du kan gøre ved dig selv for at løse problemet.In agreement with the host State authorities and in accordance with their instructions.
Efter aftale med værtslandets myndigheder og i overensstemmelse med deres instrukser.If the doctor advises stopping treatment, follow their instructions concerning the gradual reduction of.
Hvis lægen tilråder at holde op med behandlingen, skal du følge deres instrukser vedrørende den.Creating bonds: The contestants for India Challenge 2011 gather to hear their instructions.
Knytte bånd: Deltagerne i Indien Challenge 2011 samles for at høre sine instruktioner.Race marshals will guide you across, andwe ask that you follow their instructions and show consideration for the race participants.
De tilstedeværende officials vil være behjælpelige med at guide fodgængere over ruten, ogvi beder om at man følger deres instruktioner og udviser hensyn over for deltagerne.Provides assistance to the E.F.E.T. and carry out audits or other acts,calling the veracity of E.F.E.T. and in accordance with their instructions.
Yder bistand til E.F.E.T. og gennemføre revisioner eller andre love,ringer rigtigheden af E.F.E.T. og i overensstemmelse med deres anvisninger.In the process, they learn how important it is to correctly sequence their instructions and then practise coding in visual apps like codeSpark and Tynker.
Undervejs lærer de, hvor vigtigt det er, at deres instruktioner er i den rigtige rækkefølge. Og de øver sig også i at kode i visuelle apps som codeSpark og Tynker.
