Hvad er oversættelsen af " THEIR ORGANISATION " på dansk?

• deres organisation
• deres virksomhed

Eksempler på brug af Their organisation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Have at least one Dropbox team within their organisation.
Har mindst ét Dropbox-team i deres organisation.

Their organisation strikes silently but with lethal impact.
Deres organisation slår til i stilhed, men med dræbende virkning.

Some 48 percent said their organisation had not been breached.
Procent sagde, at deres organisation ikke var blevet overtrådt.

Here, today, we condemn the extremist parties and their organisation.
Vi fordømmer her i dag yderliggående partier og deres organisation.

Feel their organisation lacks insight into the purchasing experience.
Synes, at deres organisation mangler indsigt i købsoplevelsen.

You are now paid Breakaway Bonus on the GSV of their organisation.
Du betales Breakaway Bonus på den GSV, der ligger i deres organisation.

Check the website of their organisation and ask to call them back.
Tjek hjemmesiden for deres organisation og bede om at ringe dem tilbage.

Of the Fortune 500 have at least one Dropbox team within their organisation.
Af Fortune 500 har mindst ét Dropbox-team i deres organisation.

How far have employees and their organisations developed such strategies?
I hvor stort omfang har medarbejdere og deres organisationer udviklet sådanne strategier?

Learn leadership skills that will strengthen and ignite their organisation.
Lære ledelseskompetencer, der vil styrke og motivere deres organisation.

We all know that parties and their organisations are dependent on financial contributions.
Vi er alle klar over, at partier og deres organisationer er afhængige af finansielle tilskud.

Factual information about the candidate's period of employment in their organisation.
Faktuelle oplysninger om candidateâ € ™ s ansættelsesperiode i deres organisation.

Employees and their organisations must have the means for effective control of accounts.
Arbejdstagerne og deres organisationer bør også sikres midler til effektiv kontrol af regnskaberne.

Board and Executive Coaching helps leaders do the right things for their organisation.
Coaching af bestyrelse og direktion hjælper ledere til at gøre det rigtige for deres organisation.

In recent weeks we met with the producers, their organisations and the processing industries.
I de seneste uger har vi holdt møder med producenterne, deres organisationer og forarbejdningsindustrien.

Banks should of course not lose any money at all, and they must stand surety for their organisation.
Banker må naturligvis ikke miste penge, og de skal stå garant for deres organisation.

Some 3 percent said their organisation lost at least US$1 million as a result of cybersecurity breaches.
Nogle 3 procent sagde, at deres organisation har tabt mindst US$1 million som følge af cybersecurity brud.

They represent quality and extensive knowledge, and they keep their organisation in good order," he says.
De står for kvalitet og grundig viden, og de har styr på deres organisation, siger han.

We need to work with their organisations so that we can present policies in which they themselves are involved.
Vi er nødt til at arbejde sammen med deres organisationer, så vi kommer med politikker, som de selv er med i.

Some of our customers have reduced their churn by 50%, others have completely restructured their organisations.
Nogle af vores kunder har reduceret deres opsigelser med 50%, andre har totalt omstruktureret deres organisation.

Firstly, the Commission, Member States and their organisations must provide consumers with information upstream.
For det første skal Kommissionen, medlemsstaterne og deres organisationer sikre forbrugerne oplysninger på forhånd.

For most clients, this licensing model and online deployment model is the optimum foundation for their organisation.
En sådan model, hvor licenser købes og applikationer implementeres online, er for mange kunder det optimale grundlag for deres virksomhed.

Several companies join this tour to increase value in their organisation, thus, it is not just a matter of tourism!
Mange virksomheder køber denne løsning for at få merværdi ind i deres organisation, og det er derfor ikke kun turisme!

Having the right answers to these questions means you can align your strategy with your customers, to create more value in their organisation and yours.
Med de rigtige svar på spørgsmålene, kan I tilrette jeres kundestrategi, så I kan skabe mere værdi i deres virksomhed og hos jer selv.

What is the level of participation of the workers and their organisations in initiating, carrying out and controlling the experiment;
I hvilken grad medvirker arbejderne og deres organisationer til iværksættelsen, gennemførelsen og kontrollen af eksperi mentet;

The information revolution prompts profound changes in the way we view our societies and also in their organisation and structure.
Informationsrevolutionen fremkalder dybtgående ændringer i den måde vi an skuer samfundene på og også i deres orga nisation og opbygning.

Some 97 percent in China said their organisation had a dedicated cybersecurity team or department, followed by 95 percent in India and 86 percent in Singapore.
Nogle 97 procent i Kina, sagde, at deres organisation havde en dedikeret cybersecurity team eller afdeling, efterfulgt af 95 procent i Indien, og 86 procent i Singapore.

Anyone who needs to describe in a structured and coherent way how their organisation works should have this software.
Enhver, der har brug for at beskrive på en struktureret og sammenhængende måde, hvordan deres organisation værker bør have denne software.

We assist artists and other rights holders and their organisations regarding the exploitation, protection and enforcement of intellectual property rights in relation to Danish law and EU regulations.
Vi bistår kunstnere og andre rettighedshavere og deres organisationer vedrørende udnyttelse, beskyttelse og håndhævelse af immaterielle rettigheder i relation til dansk lovgivning og EU-regulering.

Despite this, 94 percent of respondents indicated that they still use a traditional network firewall to mitigate threats, and just 44 percent believe their organisation has the ability to protect their network from potential attacks.
På trods af dette, 94 procent af de adspurgte oplyste, at de bruger stadig de traditionelle netværk firewall til at mindske trusler, og kun 44 procent mener, at deres organisation har mulighed for at beskytte deres netværk fra potentielle angreb.

Hvordan man bruger "their organisation" i en Engelsk sætning

See how Gwinnett Center made their organisation better.

The team promoted their organisation and the ideals.

Additionally, they define how their organisation is regarded.

This makes testing ideas about their organisation difficult.

Unfortunately, their organisation seems to be seriously lacking.

You couldn't call their organisation military, not exactly.

Today, their organisation has more than 200 members.

Organisations were asked to specify their organisation type.

Promote their organisation through the Mentor Support Network.

Their organisation and game management was much improved.

Hvordan man bruger "deres virksomhed, deres organisation" i en Dansk sætning

Ved udbetaling af kontant erstatning bliver momsen trukket fra erstatningsbeløbet, hvis Deres virksomhed kan trække momsen fra. 2.

Læger, tandlæger, kiropraktorer, jordemødre, kliniske diætister, kliniske tandteknikere, tandplejere, kontaktlinseoptikere og optometrister skal føre patientjournaler over deres virksomhed.

Tak for Deres Meddelelser om vore Sager, og fordi De bryder Dem om, hvad jeg faaer for et Syn paa Deres Virksomhed heri.

Funktioner af populationer Der er visse egenskaber af organismer i deres organisation i befolkningsgrupper, der ikke er til stede i hver af de isolerede individer.

Tanken er her, at mennesker motiveres og udvikler forandringsparathed, når de mødes — og møder deres organisation — med et anerkendende ressourcesyn.

Brugere kan nu dele apps igen og dele apps med deres organisation.

Medlemsorganisationerne kan indstille en eller flere erfarne folk fra deres organisation til opgaven.

Bogføringspligt og revisionspligt Alle virksomheder i Danmark har pligt til at lave bogføring for deres virksomhed.

Power BI-indholdet for Oversigt over kontanter blev oprettet for personer, der er ansvarlige for kontanter i deres organisation.

Forud for projektet er der lavet en forundersøgelse, hvor mere end 30 interessenter blev interviewet omkring de udfordringer de oplevede, for at kunne vækste deres virksomhed.