Hvad er oversættelsen af " THEIR OWN CONTROL " på dansk?

• deres egen kontrol
• deres egen styring

Eksempler på brug af Their own control på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And can collect, not only their own control again.
Og kan indsamle, ikke kun deres egen kontrol igen.

Groups acted as their own controls and rotated in between a high dosage, reduced dosage and test substance.
Grupper fungerede som deres egen kontrol, og roterede mellem en høj dosis, en lav dosis og placebo.

That is, the occupancy Paradise have their own control with a belly so good.
Det vil sige belægning Paradis har deres egen kontrol med en mave så godt.

Subjects serve as their own control and each headache is randomized to one of three study treatments;
Forsøgspersonerne kommer til at fungere som deres egen kontrol, og hver hovedpine randomiseres til én af tre forsøgsbehandlinger;

The plug-ins store and retrieve information fully under their own control and TomTom has no influence over this.
Plugins opbevarer og henter oplysninger under deres egen kontrol, og TomTom har ingen indflydelse på dette.

Unanimously adopted penalties in connection with environmental issues are deemed unlawful because the judges want to see such penalties adopted by majority decision-making and well within their own control.
Enstemmigt vedtagne strafferegler for miljøet dømmes ulovlige, fordi dommerne vil have reglerne vedtaget med flertalsbeslutning og ind under deres egen kontrol.

When each participant acts as their own control, between-participant variation is eliminated see Technical Appendix.
Når hver deltager fungerer som deres egen kontrol, er mellem-deltager variation elimineret se teknisk tillæg.

So I decided that I would first get to know this butt plug with one of their own control boxes before trying others.
Så jeg besluttede, at jeg først ville kende denne butt plug med en af deres egne kontrol bokse, før jeg prøvede andre.

FreedomBox will put in people's own hands and under their own control encrypted voice and text communication, anonymous publishing, social networking, media sharing, and(micro)blogging.
FreedomBox vil give krypteret stemme- og tekstkommunikation, anonym udgivelse, sociale netværk, deling af medier og (mikro)blogging i folks egne hænder og under deres egen kontrol.

In all these cases and in many more, workers have attempted successfully against all the odds to run their factories under their own control and management.
I alle disse tilfælde, og i mange flere, er det lykkedes for arbejderne imod alle odds at drive fabrikkerne under deres egen kontrol og ledelse.

With a choice between once clean channel and three overdrive channels- all with their own controls- you will easily be able to create your own signature sounds on-the-fly.
Med et valg mellem en gang ren kanal og tre overdrive kanaler- alle med deres egen kontrol- vil du let kunne oprette din egen signatur lyde on-the-fly.

The adoption of common regulations concerning the control of exports in the form of a common position will also enable the Member States to strengthen their own controls of arms brokerage operations.
Vedtagelse af fælles bestemmelser om eksportkontrol i form af en fælles holdning vil også sætte medlemsstaterne i stand til at styrke deres egen kontrol med våbenmægling.

And this is the point where patients get into position and can collect, not only their own control again, be captain of their own ship, but also can help us in health care due to the challenges that we face.
Og det er punktet hvor patienter kommer i en position og kan indsamle, ikke kun deres egen kontrol igen, men være kaptajn over deres eget skib, men også kan hjælpe os i sundhedsvæsnet på grund af de udfordringer vi står overfor.

Sep 15 in Security Software, Firewall Software Windows read more Secure 3 Notifications: Every single event that occurs in the system is notified to the users to make sure that the system is in their own control and such that no other program is taking its ownership.
Sep 15 I Sikkerhedssoftware, Firewall-software Windows Læs mere Secure 3 Bemærkninger: Hver eneste begivenhed, der forekommer i systemet er anmeldt til brugerne for at sikre, at systemet er i deres egen kontrol og sådan, at ingen andre programmer tager sit ejerskab.

TRAUB already realized this early on, which is why they have been developing their own control concepts with integrated PC, thus setting new standards.
TRAUB har forstået dette fra starten, derfor har de udviklet deres egen styring med integreret PC, og har dermed sat nye standarder.

The performance of a modern machine tool depends not only on a well-designed machine construction but also to a large degree on the CNC control. TRAUB already realized this early on, which is why they have been developing their own control concepts with integrated PC, thus setting new standards.
Udnyttelsen af moderne skærende værktøj, afhænger ikke kun af en maskinens konstruktion og design, men også i høj grad af CNC-styringen. TRAUB har forstået dette fra starten, derfor har de udviklet deres egen styring med integreret PC, og har dermed sat nye standarder.

Every single event that occurs in the system is notified to the users to make sure that the system is in their own control and such that no other program is taking its ownership.
Hver eneste begivenhed, der forekommer i systemet er anmeldt til brugerne for at sikre, at systemet er i deres egen kontrol og sådan, at ingen andre programmer tager sit ejerskab.

Women do not control their own bodies.
Kvinder styrer ikke deres egen krop- Det gør naturen.

Only one of their own can control them.
Kun en af deres egne kan styre dem.

They own and control their own body and labour power.
De ejer og kontrollerer deres egen krop og arbejdskraft.

They no longer control their own foreign policy.
De kontrollerer ikke længere deres egen udenrigspolitik.

Then it goes on,"by them under their own editorial control.
Herefter fortsætter det med"by them under their own editorial control.

Authoritarian states usually control their own drug trade.
En diktatorisk stat kontrollerer narkohandlen.

The mixer is equipped with 3 input channels, each with their own gain control, 3-way EQ, and a cue button.
Mixeren er udstyret med 3 indgangskanaler, hver med deres egen gain control, 3-vejs EQ og en cue knap.

As in other countries, once women had control over their own bodies, eventually both women and men want control over their own lives.
Som i andre lande, så snart kvinder har kontrol over deres egen krop, så fører det til, at både kvinder og mænd vil styre deres eget liv.

Drivers control their own privacy.
Chaufførerne kontrollerer deres egne personlige oplysninger.

Both players control their own Knack.
Begge spillere styrer deres egen Knack.

Autonomy roughly corresponds to letting people control their own lives.
Autonomi nogenlunde svarer til at lade folk styre deres eget liv.

Hvordan man bruger "their own control" i en Engelsk sætning

SCSI devices are "smart" devices with their own control circuitry.

Unlike most vps hosting providers, DigitalOcean have their own control panel.

They both have their own control panel with a website supervisor.

They created their own control panel, which is easy to use.

All the burners in your grill have their own control valve.

The modern storage systems are equipped with their own control software.

Both of our studios have with their own control room available.

They have their own Control Panels and are typically fully operational.

These microcontrollers have their own control program, what we call firmware.

Its open API enables users to create their own control applications.

Hvordan man bruger "deres egen kontrol" i en Dansk sætning

Virksomheden har i forbindelse med deres egen kontrol fundet glasskår på 1-2 mm i Økologiske Lucernefrø 200g.

Hjælper jeg med at udvikle deres egen kontrol over livet?

For at sikre deres egen kontrol mod den tildelte jord indgik disse kronvasaller igen lignende aftaler med andre krigsherrer.

Zwhip ændrer computerens DNS-servere til dem under deres egen kontrol.

Og disse unge, der af omstændigheder uden for deres egen kontrol, er blevet pålagt en sag, var ingen undtagelse.

Mange af de ting unge mennesker drømmer om er nemlig uden for deres egen kontrol.

Hvis kampen bliver langvarig må arbejderne vælge om de vil genoptage arbejdet under virksomhedsledernes eller deres egen kontrol.

Det vigtigste er at udføre alt under deres egen kontrol, så dyrene i kampen ikke vil skade hinanden.

The Albany Stewarts tog James 's jorder under deres egen kontrol, fratage kongen af ​​indkomst og nogen af ​​de regalier af sin stilling.

De enkelte deltagere har således fungeret i dette quasieksperimentelle før-efter-design, som deres egen kontrol i undersøgelsen (quasi-kontrolgruppe).