Hvad er oversættelsen af " THEIR SUFFERING " på dansk?

• deres lidelser
• deres lidende
• deres lidelse

Eksempler på brug af Their suffering på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All their suffering.
Alle deres lidelser.

Will be eternal. Their suffering.
An8}Deres lidelse vil være evig.

Their suffering… will be eternal.
An8}Deres lidelse vil være evig.

Then I will end their suffering.
Så gør jeg en ende på deres lidelser.

Their suffering was atonement for their sins.
Deres lidelse sonede deres synder.

Promise you will make their suffering.
Lov mig, at deres lidelser bliver-.

We would like their suffering to be remembered and their situation to be better understood.
Vi vil gerne, at deres lidelser bliver husket, og deres situation forstået bedre.

All I can do is prolong their suffering.
Jeg kan kun forlænge deres lidelse.

I have shared their suffering with them.
Jeg har delt deres lidelser med dem.

We have the power to relieve their suffering.
Vi har magten til at lindre deres lidelse.

Have these individuals, through their suffering, unlocked the potential of the brain?
Har disse personer, via deres lidelser, låst op for hjernens potentiale?

And other Members could also speak of their suffering.
Og der er andre medlemmer, som kan tale med om deres lidelser.

But in salvation. And the promise that all their suffering would not end in nothingness.
Og løftet om, at alle deres lidelser ikke ville slutte med intethed.

Providing them with an education is one way to alleviate their suffering.
En uddannelse er én af måderne til at lindre deres lidelser.

Feminists often express that their cause is to save their suffering fellow sisters from men's oppression and exploitation.
Feminister giver ofte udtryk for at deres hjertesag er at redde deres lidende medsøstre fra mænds undertrykkelse og udnyttelse.

My father used to say"They seduce you with their suffering.
Min far plejede at sige"De forfører dig med deres lidelser.

Some blame Uther for their suffering.
Nogle bebrejder Uther for deres lidelser.

The families of the victims demand this and are appealing to us in their suffering.
Ofrenes familier kræver dette og klager deres nød til os.

Wouldn't you do anything to ease their suffering, Kronk?
Ville du ikke gøre hvad som helst for at mindske deres lidelser, Kronk?

To trivialise the definition of crimes is to trivialise the victims themselves, and their suffering.
Når man banaliserer definitionen på forbrydelser, banaliserer man ofrene selv og deres lidelser.

But do I relieve them from their suffering?
Men befrier jeg dem fra deres smerte?

We do not l是ten or seek to understand or feel their pain or seek to end their suffering.
At vi ikke lytter eller forsøge at forstå eller føler deres smerte eller søge at afslutte deres lidelser.

For them to make their point, While ending their suffering all at once.
Og får samtidig sat en stopper for deres lidelser.

Many are pumped with chemicals all their lives without ever finding a real solution to their suffering.
Mange bliver livet igennem fyldt med kemi, uden at det lykkes at finde en egentlig løsning på deres lidelse.

And the gods shall weep for their suffering.
Og guderne skal begråta deres lidende.

Once you can understand another person, and feel what they're going through, learn to want to end their suffering.
Når du kan forstå en anden person, og føle, hvad de kan gå igennem, lære at ønsker at afslutte deres lidelser.

This misconception often leads to isolation and depression, forcing to keep their suffering deep inside themselves.
Denne misforståelse ofte fører til isolation og depression, tvinger til at holde deres lidelse dybt inde i sig selv.

At the great battles of Vionville and Gravelotte he helped to carry the wounded from the battle and to lessen their suffering.
På de store kampe i Vionville og Gravelotte han hjulpet til at transportere de sårede fra slaget og mindske deres lidelser.

Feminists real Motivation is hatred of the white Men Feminists often express that their cause is to save their suffering fellow sisters from men's oppression and exploitation.
Feministers virkelige motivation er had til de hvide mænd Feminister giver ofte udtryk for at deres hjertesag er at redde deres lidende medsøstre fra mænds undertrykkelse og udnyttelse.

The victims and survivors of the conflict have received neither adequate financial support nor recognition of their suffering.
Ofrene og de overlevende fra konflikten har hverken modtaget fyldestgørende økonomisk støtte eller anerkendelse af deres lidelser.

Hvordan man bruger "their suffering" i en Engelsk sætning

This will help stop their suffering today.

They don’t question their suffering or sacrifices.

A personal failure brings their suffering home.

In this way, their suffering was defeated.

Praise the Lord, their suffering is over.

As though their suffering does not matter.

For their suffering was our collective responsibility.

Hold the wish that their suffering ends.

Their suffering is unique, renegade, and blind.

Their suffering is not just for Christmas.

Hvordan man bruger "deres lidelser, deres lidelse" i en Dansk sætning

Han var sammen med dem i deres lidelser.

Børn og unge med ondt i psyken Der er kommet fokus på børns og unges problemer og deres lidelser.

Der er i de senere år skabt terapihaver, hvor mennesker, som syge af stress, udbrændthed og depression kan blive helbredt for deres lidelser.

For eksempel anvender mange patienter med søvnforstyrrelser, psoriasis, fibromyalgi og PTSD CBD til at komme symptomerne på deres lidelser til livs.

Desværre så er der mange der enten ikke vil anerkende deres lidelse eller ikke ønsker at tage imod hjælp.

Han nød at få folk til at lide følelsesmæssig smerte, specielt hvis han kunne observere deres lidelser.

Piers Gibbon rejser dybt ind i Amazonen med de to amerikanere Judith og Michael, der begge søger lindring for deres lidelser.

Deres lidelser er vigtigere at tage hensyn til end overklassens smagsløg’, tordner den unge mand.

Man vil dø for at de kan leve eller for at deres lidelser må høre op.

Kun et fåtal af disse diagnosticeres eller er alvorligt handicappet af deres lidelse.