Eksempler på brug af Their violent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And their violent and sadistic rituals.
All Downworlders, one day, will give in to their violent tendencies.
Alle Downworlders vil på et tidspunkt røbe deres voldelige natur.Their violent thoughts and emotions.
Deres voldelige tanker og følelser ned til mindste detalje.And emotions down to the last detail. to document their violent thoughts He wanted them.
Deres voldelige tanker og følelser ned til mindste detalje. Han ville have de dokumenterede.They want their violent, wear xenophobic and anti-democratic slogans in the public.
De vil have deres voldelige, slid fremmedfjendske og antidemokratiske slagord i den offentlige.According to the British Crime Survey, half of the murdered women are killed by their violent partners.
Ifølge British Crime Survey dræbes halvdelen af alle myrdede kvinder af deres voldelige partner.Will give in to their violent tendencies. All Downworlders.
Alle Downworlders vil på et tidspunkt røbe deres voldelige natur.Not exactly. He wanted them to document down to the last detail. their violent thoughts and emotions.
Deres voldelige tanker og følelser ned til mindste detalje.- Ikke just. Han ville have de dokumenterede.They make their violent escape, culminating in the murder of an innocent man, and vanishing into thin air.
Deres voldsomme flugt kulminerer med mordet på en uskyldig mand. De forsvinder. Sporløst.Not exactly. He wanted them to document their violent thoughts and emotions down to the last detail.
Deres voldelige tanker og følelser ned til mindste detalje.- Ikke just. Han ville have de dokumenterede.Their violent thoughts and emotions He wanted them to document down to the last detail. Not exactly.
Deres voldelige tanker og følelser ned til mindste detalje.- Ikke just. Han ville have de dokumenterede.Not exactly. down to the last detail. He wanted them to document their violent thoughts and emotions.
Deres voldelige tanker og følelser ned til mindste detalje.- Ikke just. Han ville have de dokumenterede.Down to the last detail. their violent thoughts and emotions He wanted them to document Not exactly.
Deres voldelige tanker og følelser ned til mindste detalje.- Ikke just. Han ville have de dokumenterede.The result is that non-violent campaigns are found to have twice the chance of achieving full orpartial success, than their violent counterparts.
Resultatet er, at ikkevoldskampagner har næsten dobbelt så stor sandsynlighed for at opnå hel ellerdelvis succes, som deres voldelige modstykker.Not exactly. their violent thoughts and emotions down to the last detail. He wanted them to document.
Deres voldelige tanker og følelser ned til mindste detalje.- Ikke just. Han ville have de dokumenterede.Again like in Braunschweig right-wing extremists march through the city.They want their violent, wear xenophobic and anti-democratic slogans in the public.
Igen i Braunschweig højreekstremister ønsker at marchere gennem byen.De vil have deres voldelige, slid fremmedfjendske og antidemokratiske slagord i den offentlige.The deployment of Tunisian police officers and their violent behaviour- which I have witnessed first-hand- prevented the Congress of the Tunisian Human Rights League from being held at the end of May, but not, Mr Busuttil, as a result of a court ruling, given that 32 court actions have been taken against the LTDH.
Opbuddet af tunesiske politistyrker og deres vold- som jeg personligt var vidne til- forhindrede den tunesiske menneskerettighedsligas afholdelse af sin kongres i slutningen af maj, men ikke, hr. Busuttil, som følge af en retsafgørelse, for der er allerede blevet anlagt 32 retssager mod den tunesiske menneskerettighedsliga.At the end of the war he joined the oligarchy of the Thirty Tyrants in Athens set up in 404 BC,one of whose leaders being his mother's brother Charmides, but their violent acts meant that Plato quickly left.
I slutningen af krigen han tiltrådte oligarki af Trediveårskrigen tyranner i Athen oprettet i 404 f.Kr., en af hvisledere bliver hans mors bror Charmides, men deres voldelige handlinger betød, at Plato hurtigt tilbage.But even though the Vikings quickly became notorious for their violent raids abroad, their first attacks on the Franks were not very successful.
På Frankerriget ikke en succes. for deres voldsomme plyndringstogter, var Prisoners should take meditation tuition in order to reduce their violent behaviour, help them become better citizens when back in the real world and teach them appreciation, gratitude and personal balance.
Indsatte skulle tage meditations undervisning med henblik på at reducere deres voldelige adfærd og hjælpe dem til at blive bedre borgere, når de kommer tilbage til den virkelige verden og lære dem påskønnelse, taknemmelighed og personlig balance.I believe the EU must reassess its bilateral relations with Syria, Bahrain andYemen in the light of their violent repression of demonstrators, and talks on a future Association Agreement with Syria must be suspended.
Efter min mening bør EU omvurdere sine bilaterale forbindelser med Syrien, Bahrain ogYemen i lyset af deres voldelige undertrykkelse af demonstranter, ligesom det bør suspendere forhandlingerne om en fremtidig associeringsaftale med Syrien.All the victims had acted violent toward their families.
The only winners have been the extremists andthey have taken the debate onto their own violent ground.
De eneste vindere har været ekstremisterne,som har ført debatten over i deres egen voldelige lejr.
