Hvad er oversættelsen af " THEM TO PARTICIPATE " på dansk?

• dem til at deltage
• deres deltagelse

Eksempler på brug af Them to participate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Encourage them to participate.
Vi opfordrer dem til at deltage.

Tell a friend about Earth Hour and encoruage them to participate.
Fortæl en ven om Earth Hour og encoruage dem til at deltage.

Encourage them to participate and greetings!
Tilskynde dem til at deltage og hilsener!

Furthermore I will talk highly about your site to my friends and encourage them to participate on the site.”.
Endvidere vil jeg varmt anbefale Jeres side og opfordre folk til at deltage.”.

This enables them to participate in social events, without being stigmatised.
Dette gør det muligt for ordblinde at deltage i sociale arrangementer uden at blive stigmatiseret.

Is it possible that we could get people to fake it and would it lead them to participate more?
Er det muligt, at vi kunne få folk til at efterligne det og ville det få dem til at deltage mere?

And would it lead them to participate more?
Og ville det få dem til at deltage mere?

The difference between the two studies was the amount of effort that went into contacting respondents and encouraging them to participate.
Forskellen mellem de to undersà ̧gelser var den mængde indsats, der gik i kontakt med respondenterne og opfordrede dem til at deltage.

Through this message, I want to encourage them to participate in the competition Zumaia black and white.
Gennem denne besked, Jeg vil opfordre dem til at deltage i konkurrencen Zumaia sort og hvid.

Parents should establish healthy family lifestyles, helping teenagers shift to healthy eating habits, and encouraging them to participate physical exercise.
Forældre bør etablere en sund familie livsstil, hjælpe teenagere skifte til sunde kostvaner, og tilskynde dem til at deltage motion.

We have also encouraged them to participate in the EGGC expert group which was set up by the Committee of the Regions.
Vi har også tilskyndet dem til at deltage i EGGC's ekspertgruppe, der blev etableret af Regionsudvalget.

Without access to environmental information, it is difficult for them to participate, which is why this proposal is so important.
Uden adgang til miljøoplysninger er det svært for dem at deltage, og derfor er dette forslag så vigtigt.

Sometimes they will offer them to participate in a raffle or claim they have won a prize, then they will want them to share their personal and possibly financial details.
Nogle gange vil de tilbyde dem til at deltage i en tombola eller krav, de har vundet en præmie, så vil de have dem til at dele deres personlige og eventuelt finansielle oplysninger.

We must not erect barriers between ourselves and these workers, but encourage them to participate actively in the class struggle.
Vi må ikke skabe barrierer mellem os selv og disse arbejdere, men opmuntre dem til at deltage aktivt i klassekampen.

We need to encourage them to participate in designing and delivering projects for these programmes.
Vi bør støtte dem, så de deltager i udarbejdelsen og gennemførelsen af projekterne under disse programmer.

At this moment, Titan Poker is giving promotions to players in order for them to participate in the said poker tournament.
På dette tidspunkt er Titan Poker giver forfremmelser til spillere i orden for dem at deltage i de nævnte pokerturnering.

But if you really want them to participate, you can pay a little extra to extend a“Paid Invite”.
Men hvis du virkelig vil have dem til at deltage, kan du også betale lidt ekstra for at sende dem en“Betalt invitation”.

Bosch wants to involve its associates more, ask for their opinions, and get them to participate in change initiatives.
Bosch ønsker i højere grad at inddrage medarbejderne, høre deres mening og få dem til at deltage i ændringsinitiativer.

Empower your students by encouraging them to participate in activities of the whole group or in smaller groups.
Styrk dine elever ved at opmuntre dem til at deltage i aktiviteterne i hele gruppen eller i mindre grupper.

For example, we do not ask children to disclose more personal information than is necessary for them to participate in a particular activity.
For eksempel, vi ikke beder børn om at offentliggøre flere personlige oplysninger end nødvendigt for dem at deltage i en bestemt aktivitet.

The employer must consult workers and invite them to participate in implementing the measures taken for work on screen.
Arbejdsgiverne skal høre arbejdstagerne og opfordre dem til at deltage i gennemførelsen af bestemmelserne vedrørende arbejde ved skærmterminaler.

The generalised system of preferences has been an important tool for supporting developing countries by encouraging them to participate in world trade.
Arrangementet med generelle toldpræferencer har været et vigtigt bistandsinstrument over for udviklingslandene til fremme af deres deltagelse i verdenshandelen.

Shiftworkers felt that it was very important for them to participate in the decision-making process of the company.
Skifteholdsarbejderne mente, at det varme get vigtigt for dem at deltage i virksomhedens beslutningsproces.

Democratisation of the Culture is what goes on, when culture is perceived as a product, a general educative substance, which is presumed benevolent to distribute to the citizens in the institutions with the scope of educating them to participate in the democracy.
Demokratisering af kulturen er det, som foregår, når kultur betragtes som et produkt, en almendannende substans, som det skønnes godt at udbrede til brugerne i institutionerne med det formål at opdrage dem til deltagelse i demokratiet.

It is necessary, however, to show the people that we want them to participate in this shared Europe of ours and to hold a real European debate.
Det er ikke desto mindre nødvendigt, at vi viser folk, at vi ønsker, at de deltager i dette fælles Europa, og at der føres en virkelig europæisk debat.

It was initially difficult to remove the mistrust among farmers(e.g. to take soil samples on site) and to motivate them to participate voluntarily in this project.
Det var i begyndelsen vanskeligt at erne mistilliden blandt landbrugere(f. eks. at tage jordprøver på stedet) og at motivere dem til at deltage frivilligt i dette projekt.

ESFJs love to be of service, enjoying any role that allows them to participate in a meaningful way, so long as they know that they are valued and appreciated.
Folk med Konsul-personlighedstypen elsker at hjælpe, nyder enhver rolle, der tillader dem at deltage på en meningsfuld måde, så længe de ved, at de er værdsat og påskønnet.

Categories: Congress, Federation, general Comments: No Comments Competition White& Black Zumaia Through this message, I want to encourage them to participate in the competition Zumaia black and white.
Kategorier: Kongres, Forbund, generelle Kommentarer: Ingen kommentarer Konkurrence Hvid& Sort Zumaia Gennem denne besked, Jeg vil opfordre dem til at deltage i konkurrencen Zumaia sort og hvid.

They used it to build an information superhighway, gain infrastructure that enables them to participate in the information technology revolution, and to create jobs in their economy.
De brugte dem til at bygge en informationsmotorvej, opnå infrastruktur, som gør det muligt for dem at deltage i den teknologiske informationsrevolution og til at skabe jobs. De sagde ikke.

Please allow me to conclude with the following positive statement: the development of the SIS II is a task which will concern us in the years to come and which must be achieved within a reasonable timescale that will allow the new Member States to be integrated into it and to thereby create the conditions for them to participate in our common area without frontiers.
Tillad mig at slutte af med følgende positive konstatering: Udviklingen af SIS II er et arbejde, der vil optage os i de kommende år, og som skal afsluttes inden for en rimelig frist for at give de nye medlemsstater mulighed for at blive indlemmet i det og således skabe betingelserne for deres deltagelse i vores fælles område uden grænser.

Hvordan man bruger "them to participate" i en Engelsk sætning

This allows them to participate in hands-on learning!

King forbidding them to participate in mass demonstrations.

It’ll allow them to participate in youth sports.

I'll invite them to participate in T/MC conferences.

Play music and encourage them to participate (e.g.

Contact them to participate in fun, interguild games.

Please encourage them to participate the speech contest.

This entitles them to participate in the culture.

Do you wish for them to participate more?

Gates asked them to participate in this series.

Hvordan man bruger "deres deltagelse, dem til at deltage" i en Dansk sætning

Over virksomheder har fået udviklet nye produkter, ydelser eller processer gennem deres deltagelse i klynger.

Hvis du kan engagere dig med dine hold på en måde, der inviterer deres deltagelse, kan arbejde udføres i partnerskab med hinanden.

På gevinster ifølge reglerne skal tildeles mindst 51% af de satser, der er betalt for deres deltagelse i spillet.

Kathe Batts var en nabo, med hvem John havde gjort nogle forretninger, der mislykkedes, tvinger dem til at deltage i retten.

Selvværd og gåpåmod er med til at udvikle deres personlige evner og forbereder dem til at deltage aktivt i det folkelige fællesskab.

Fordi kørestolsdans kun har få udøvere i Danmark, er der ingen støtte at hente, og Nina og Bo må derfor selv betale deres deltagelse.

Vi bruger oplysninger fra visse personer til at invitere dem til at deltage i markedsundersøgelser.

Tilforordnede har ikke stemmeret, og udgifterne til deres deltagelse i bestyrelsens møder og foreningens øvrige aktiviteter dækkes af de respektive organisationer.

Nielsen - Regnemanden - for deres deltagelse i middags- selskabet om aftenen på Penna´s Restaurant.

De skal i givet fald på et separat ark præcisere, hvilke foranstaltninger de finder nødvendige for at lette deres deltagelse i prøverne.