Hvad er oversættelsen af " THEN HALF " på dansk?

• herefter halvdelen
• halvt så
• så halvdelen
• derefter halvdelen

Eksempler på brug af Then half på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then half of all Camelot is yours.
Så er halvdelen af Camelot dit.

Half now and then half when I.
Halvdelen nu og så halvdelen, nårjeg.

Until then half of everything goes to Heather.
Indtil da arver Heather halvdelen.

They lost Asgard, then half their people.
De har mistet både Asgård og halvdelen af deres folk.

Then half of them announced their commitment to this goal to the room.
Og halvdelen bekendtgjorde deres engagement mod målet overfor resten af folkene.

They have lost Asgard, then half the people.
De har mistet både Asgård og halvdelen af deres folk.

Aim then half out on a piece of wax paper they are put on a baking sheet.
Sigt herefter halvdelen ud på en stykke bagepapir de er lagt på en bageplade.

If you set out to overcome his distaste for people, then half the job done!
Hvis du sætter ud for at overvinde sin distaste for folk, så halvdelen af jobbet!

Then half of the piece of carpet is recycled in place by gluing it with a roller.
Så halvdelen af stykke tæppe bliver genbrugt på plads ved at lime det med en rulle.

If they, will high opinion of you, then half the battle is already over.
Hvis de, vil høje tanker om dig, så er halvdelen af den kamp er allerede over.

First top off, then half done, then…"-"Be quiet!" cried the cat."One more word, and I will eat you too.
Først hinden, så det halve, så…"-"Vil du holde mund," råbte katten,"hvis du siger et eneste ord til, æder jeg dig.

If you or your friends own a cottage or a country house, then half of the organizational problems are resolved.
Hvis du eller dine venner ejer et sommerhus eller et landhus, bliver halvdelen af de organisatoriske problemer løst.

Many studies have indicated that folic acid also prevents Alzheimer's dementia. Lately, the first issue of a newsletter from the American scientific Alzheimer's association was came forth with an especially solid result: elderly people who have received at least the recommended 0.4 mg folic acid daily, have less then half the Alzheimer's rates as those who do not!
At folinsyre desuden forebygger Alzheimers demens, har flere undersøgelser tydet på. Men nu indledes det første nummer af et nyt tidsskrift for den amerikanske videnskabelige Alzheimer-forening med et særdeles håndfast resultat: Ældre, som mindst får de anbefalede 0,4 mg folinsyre om dagen, får mindre end halvt så tit Alzheimer som andre!

Mix the icing sugar and cornflour a bowl. Aim then half out on a piece of wax paper they are put on a baking sheet.
Bland flormelis og kartoffelmel en skål. Sigt herefter halvdelen ud på en stykke bagepapir de er lagt på en bageplade.

Then take another five minutes tomorrow。 And another the next day。 Before you know it, you will have cleared a whole closet or a room and then half your house and then… who knows?
Derefter tage yderligere fem minutter i morgen. Og et andet den næste dag. Før du ved af det, du har fjernet en hel skab eller et rum og derefter halvdelen af dit hus og derefter… hvem ved?

For instance, if you have stored files whose file is larger then half of the file is stored in one sector and other half part of the file is stored in some other sector that is located somewhere else on the hard drive.
For eksempel, er, hvis du har gemt filer, hvis fil er større end halvdelen af filen er gemt i én sektor og anden halvdel af filen er gemt i en anden sektor, som er placeret et andet sted på den hårde Kore.

Elderly people who have received at least the recommended 0.4 mg folic acid daily, have less then half the Alzheimer's rates as those who do not!
Ældre, som mindst får de anbefalede 0,4 mg folinsyre om dagen, får mindre end halvt så tit Alzheimer som andre!

Mix powdered sugar, kartoffelmel and any. liquorice powder in a bowl. Aim then half out on a piece of wax paper they are put on a baking sheet.
Bland flormelis, kartoffelmel og evt. lakridspulver i en skål. Sigt herefter halvdelen ud på en stykke bagepapir de er lagt på en bageplade.

The first issue of a newsletter from the American scientific Alzheimer's association was came forth with an especially solid result: elderly people who have received at least the recommended 0.4 mg folic acid daily, have less then half the Alzheimer's rates as those who do not! If this is not just a statistical coincidence, the importance is enormous.
Men nu indledes det første nummer af et nyt tidsskrift for den amerikanske videnskabelige Alzheimer-forening med et særdeles håndfast resultat: Ældre, som mindst får de anbefalede 0,4 mg folinsyre om dagen, får mindre end halvt så tit Alzheimer som andre! Hvis dette ikke kun er et statistisk sammentræf, er betydningen enorm.

Then take another five minutes tomorrow。 And another the next day。 Before you know it, you will have cleared a whole closet or a room and then half your house and then… who knows? Maybe before long your house will be even more uncluttered than mine。 We will have a challenge!
Og et andet den næste dag. Før du ved af det, du har fjernet en hel skab eller et rum og derefter halvdelen af dit hus og derefter… hvem ved? Måske inden længe dit hus vil være endnu mere støjfrit end mine. Vi har en udfordring!

Then have half a shot.
Så tag et halvt shot.

Then that half breed is your king.
Så halve racen er din konge.

Then gimme half the guns up front!
Så giv mig halvdelen af våbnene!

Step 4 Take your piece of fabric and fold in half, then in half again.
Trin 4 Tag din stykke stof og fold i halvdelen, derefter i halve igen.

Hvordan man bruger "then half" i en Engelsk sætning

Cool, slice in half then half again.

Fifteen minutes pass, then half an hour.

Peel peaches, then half lengthwise and pit.

Cut in half and then half again.

Fold pancake in half, then half again.

Then half the features two more times.

Then half the time comes the stain.

less then half of them were killed.

Riply’s Aquarium is less then half mile.

Then half way through we began chemo.

Hvordan man bruger "halvt så, så halvdelen" i en Dansk sætning

Når man fx bliver dobbelt så stærk i sine ben, så bliver det halvt så svært at rejse sig op.

Jeg ville ønske, at landets journalister vidste bare halvt så meget om internettet, som du gør - og orkede at interessere sig for det.

Alle disse fytokemikalier er et halvt så er udsat for at sikre, at forstå og derfor mineral ), majroer (1 pund) af 20'erne.

De kan dog stadigvæk spise almindelig mad, men det nære kun halvt så meget som ild.

Bøj de limede portioner, så halvdelen af ​​bolden opnås.

Desværre, vi havde nogle problemer i brusebad (gardinet er for kort), så halvdelen badeværelset var altid under vand.

Hårdkog blandingen med låget halvt så den hvide valle synker.

Når der fyldes mad på tallerkenen, skal alle måltider sammensættes, så halvdelen af tallerkenen fyldes med grøntsager og/eller frugt.

Det er på samme tid også den største by i landet, og der bor faktisk så mange, så halvdelen af befolkningen bor i byen.

En han bliver ca. 70 cm lang med halen, en tæve halvt så stor.