Hvad er oversættelsen af " THEN HIRE " på dansk?

• så hyr
• så lej
• så skaf
• derefter leje

Eksempler på brug af Then hire på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then hire me.
Så hyr mig.

But I can't imagine why she would commit murder and then hire me?
Men hvorfor begå mord og så hyre mig?

Then hire more help.
Så skaf mere hjælp.

No job lasts more than a couple of months. Then hired by you.
Arbejder kun i få måneder, så ansatte du ham.

Then hire somebody else.
Så hyr en anden.

You set the agenda, then hire whoever you want to make it work.
Du sætter dagsordnen og hyrer dem, som du vil.

Then hire us a maid.
Så skaf os en hushjælp.

Yeah, well, if you don't have the time to fix it, then hire someone to do it.
Ja, men hvis du ikke har tid, så hyr nogen til at gøre det.

Then hire more people.
Så hyr nogle flere folk ind.

Sometimes the politicians themselves to each other can not share power, and then hire assassins to eliminate a particularly disagreeable opponents.
Undertiden politikerne selv til hinanden kan ikke dele magten, og derefter hyre lejemordere til at fjerne et særdeles ubehagelige modstandere.

Well, then, hire another Santa.
Jamen, så ansæt en anden julemand.

Children are orphaned at an early age if their parents die of AIDS, and are then hired as house slaves of those who supposedly take care of them.
Børn bliver for tidligt forældreløse, når deres forældre bukker under for aids, og bliver så tjenestefolk hos de mennesker, som såkaldt forbarmer sig over dem.

Then hire, with a click of a button.
Ansæt derefter, ved et klik på en knap.

They set them up as what they called micro-distribution centers, and those local entrepreneurs then hire sales people, who go out with bicycles and pushcarts and wheelbarrows to sell the product.
De startede dem som det de kaldte mikrodistributionscentre, og de lokale entreprenører ansætter så sælgere, der tager ud med cykler og trækvogne og trillebøre for at sælge produktet.

Then hire riders and go to the track!
Derefter leje ryttere og gå til sporet!

I had finished my studies half a year ahead of time, so I was able to take on an internship in Maersk, which turned into a full-time position. I was then hired by BOP Hub, a platform that helps socioeconomic companies- and here, I made contact with the innovative company Ruby Cup, founded by three CBS students.
Jeg blev færdig et halvt år før tid og kunne således prøve kræfter med et internship, der siden blev en fuldtidsstilling hos Maersk. Jeg blev derefter ansat i BOP Hub, som er en platform som hjælper sociale entreprenørvirksomheder- her stiftede jeg blandt andet bekendtskab med den innovative virksomhed Ruby Cup, stiftet af tre CBS-studerende.

Then hire a lad for the week we're there.
Så ansæt en fyr den uge, vi er her.

She then hires an associate named Dino to transport the coke to Sin City.
Hun hyrer en medarbejder ved navn Dino til at transportere kokainen til Sin City.

Then hire a personal instructor, who will focus on you and your ambition.
Så lej en personlig instruktør, der tager udgangspunkt i dig og dit ambitionsniveau.

Then hire riders and go to the track! Use your prize money to buy better parts and employees who don't lose their cool so fast.
Derefter leje ryttere og gå til sporet! Brug dine præmiepenge til at købe bedre reservedele og ansatte, der ikke mister deres cool så hurtigt.

The company was then hired to research a new system of battery chargers that would meet the charging and maintenance requirements of new generations of batteries.
Virksomheden blev senere ansat til udvikling af et nyt system af batteriopladere, der kunne leve op til kravene til batteriopladning og vedligeholdelse af nye batterityper.

Then hire a personal instructor who can help you and get you to a higher level, teaching you many inspiring exercises, making you sweat, jump and dance and enjoy the rhythm.
Så lej en personlig instruktør, der kan hjælpe dig og få dig op på et højere niveau, lære dig mange inspirerende øvelser, få dig til at svede, hoppe eller danse og nyde rytmerne.

Sierra then hired professional musicians such as William Goldstein(Fame) and Bob Siebenberg(Supertramp) to compose soundtracks supporting these devices for their upcoming games.
Sierra derefter hyret professionelle musikere som William Goldstein(Fame) og Bob Siebenberg(Supertramp) at komponere soundtracks understøtter disse enheder for deres kommende spil.

I was then hired by BOP Hub, a platform that helps socioeconomic companies- and here, I made contact with the innovative company Ruby Cup, founded by three CBS students.
Jeg blev derefter ansat i BOP Hub, som er en platform som hjælper sociale entreprenørvirksomheder- her stiftede jeg blandt andet bekendtskab med den innovative virksomhed Ruby Cup, stiftet af tre CBS-studerende.

Then hire a personal instructor who can help you and get you to a higher level, teaching you many inspiring exercises, making you sweat, jump and dance and enjoy the rhythm. Personal sessions can be booked during your stay at Club La Santa in Sports Booking.
Så lej en personlig instruktør, der kan hjælpe dig og få dig op på et højere niveau, lære dig mange inspirerende øvelser, få dig til at svede, hoppe eller danse og nyde rytmerne. Personlige instruktioner bestilles under opholdet på Club La Santa i Sport Booking.

Stealing a missile, then hiring Triads.
At stjæle et missil og hyre triader.

If you prefer comfort and independency from excursion routes, then hiring a car in Denpasar will be a great idea.
Hvis du foretrækker komfort og uafhængighed fra udflugt ruter, og derefter leje en bil i Denpasar vil være en rigtig god idé.

If you are looking for a good way to get around Malta then hiring a car is probably your best option.
Hvis du er på udkig efter en god måde at komme omkring Malta derefter leje en bil er nok din bedste mulighed.

If you have travelled with family and friends, then hiring a car that would fit you and your luggage would greatly cut on your commuting costs.
Hvis du har rejst med familie og venner, ville så leje en bil, der ville passe dig og din bagage højlig skære på dine pendling omkostninger.

If you prefer the independence from public transport and from tour routes, then hiring a car in Johannesburg will be the best option allowing going exactly where you want.
Hvis du foretrækker uafhængighed fra offentlig transport og fra tour ruter, og derefter leje en bil i Johannesburg, vil være den bedste løsning at lade gå, præcis hvor du vil.

Hvordan man bruger "then hire" i en Engelsk sætning

Have a meeting, and then hire her.

Then hire a professional web designer now?

Then hire us for your Maryland DJ.

Then hire a marketer with that experience.

Then hire a taxi till Niti village.

We will then hire the top two.

and then hire herself to cut it!

Compare and then hire the best one.

Then hire people on Upwork for $5-$10/hr.

Lurk for awhile and then hire someone.

Hvordan man bruger "så skaf, så lej, så hyr" i en Dansk sætning

Er du usikker på at bruge kræfter på højtryksspuling, spartling eller træbeskyttelse, så skaf gerne drøngode pristilbud.

Hvis du ikke vil bruge en stor del af din ferie på at kigge i kort og køre forkert igen og igen, så lej en GPS hos os.

Føler du at du godt kunne bruge noget ekstra hjælp, så skaf disse hjælpemidler.

Så skaf dig en masse lardo til dit lager, og følg med på bloggen for opskrifter.

Hvis du ikke er god til at bruge kræfter på flytte hjemmefra, tømning af dødsbo eller møbeltransport, så skaf med glæde op til 3 gavnlige supertilbud.

Der er ingen tid at spilde, så skaf et forstørrelsesglas og gå på opdagelse!

Så lej dugene her hos Klar Til Fest, og slip for besværet for, at have dem liggende.

Holder du af Ranma, så skaf den her boks.

Så hyr et flyttevirksomhed, til at gribe slæbet for dig!

Er du i tvivl om sikkerheden eller ruten, så hyr en bjergguide der kan vise jer 4-5 gode pudderløb.