Hvad er oversættelsen af " THERE ARE STILL PLENTY " på dansk?

• der er stadig masser
• der er stadig mange

Eksempler på brug af There are still plenty på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There are still plenty of creatures in the world.
Der findes stadig mange væsener i verden.

With regular updates, there are still plenty of surprises to come….
Der er fortsat mange overraskelser med de regelmæssige opdateringer.

There are still plenty of places it could be..
Der er stadig masser af steder det kunne være..

But works well- also like the little rush of chili, there are still plenty of other flavors to match the.
Men den fungerer godt- også gerne med lidt sus på chilien, der er stadig masser af anden smag til at matche den.

No, there are still plenty of questions for the drive back from the dairy.
Nej, der er stadig masser af spørgsmål til køreturen hjem fra mejeriet.

Things slow down a bit in the afternoon, but there are still plenty of shops that keep their doors open.
Der er altså lidt mere stille om eftermiddagen, men der er stadig mange butikker, der holder åbent.

Well, there are still plenty of great options to enjoy a festival or two.
Nå er der stadig masser af gode muligheder for at nyde en festival eller to.

Although they have gone well beyond 2 months since the release of Windows 8.1, there are still plenty of users….
Selvom de er gået langt ud over 2 måneder siden udgivelsen af Windows 8.1, er der stadig mange brugere….

Although that said, there are still plenty of great options available for festival lovers.
Selvom det er sagt, er der stadig masser af gode muligheder for festival elskere.

But don't let that stop you from getting stuck in to the action because there are still plenty of exciting bonus features on offer.
Men lad det ikke stoppe dig fra at sidde fast i spillets action, da der stadig er masser af spændende bonusfunktioner på tilbud.

Despite those restrictions, there are still plenty of sites where you won't have any trouble funding your account.
Trods disse begrænsninger er der stadig masser af steder, hvor du ikke vil have nogen problemer med at finansiere din konto.

Remember when we all thought that technology would usher in a paperless era? Somehow, it hasn't happened, but there are still plenty of ways to use virtual delivery rather than actual shipping.
Husk, når vi alle troede, at teknologi ville indvarsle en papirløs æra? En eller anden måde, har det ikke skete, men der er stadig masser af måder at bruge virtuelle levering i stedet for faktiske forsendelse.

There are still plenty of opportunities to follow Aarhus University Extension courses if you register and pay the standard tuition fees.
Der er stadig masser af muligheder for at følge kurser på Folkeuniversitetet ved sædvanlig tilmelding og betaling.

With these limitations in mind there are still plenty of cases where this feature is a perfect match.
Med disse begrænsninger i baghovedet er der stadig masser af tilfælde, hvor denne funktion er formålstjenlig.

The tradition is changing some, as workers don't want to leave their respective offices so late. Things slow down a bit in the afternoon, but there are still plenty of shops that keep their doors open.
Traditionen er dog ved at ændre sig, da mange ikke har lyst til at komme så sent hjem mere. Der er altså lidt mere stille om eftermiddagen, men der er stadig mange butikker, der holder åbent.

You have seen it happen so often, and yet there are still plenty of others who are ready to sell their souls, too.
I har set det ske så ofte, og alligevel er der stadig masser af andre, der er klar til at sælge deres sjæle, også.

That there are still plenty of places to plunder. but I saw enough when I was there to know Were weakened by our Great Army.
At der stadig er masser af steder at plyndre. Blev svækket af vores store hær, men jeg så nok, da jeg var der for at vide det.

The best horses can start at prohibitive odds but there are still plenty of competitive Group races to bet on.
De bedste heste kan i starten give meget dårlige odds, men der er stadig masser af konkurrencedygtig gruppeløbsodds at spille på.

Posted in Spices, Recipes(translated upon request) Tagged chili, oregano, sesame, cumin, sumak Leave a reply Barbecue spice(will be translated upon request) Posted on 14. July 2012 by Vivi 5 I can not remember where I got it from here- so maybe it pinched somewhere and possibly adjusted?- but works well- also like the little rush of chili, there are still plenty of other flavors to match the.
Udgivet i Krydderier, Opskrifter Tagget chili, oregano, sesamfrø, spidskommen, sumak Skriv et svar Barbecue krydderi Udgivet den 14. juli 2012 af Vivi 5 Jeg kan ikke huske hvor jeg har den her fra- så måske er den nappet et eller andet sted og muligvis justeret?- men den fungerer godt- også gerne med lidt sus på chilien, der er stadig masser af anden smag til at matche den.

Somehow, it hasn't happened, but there are still plenty of ways to use virtual delivery rather than actual shipping.
En eller anden måde, har det ikke skete, men der er stadig masser af måder at bruge virtuelle levering i stedet for faktiske forsendelse.

Although it is the case that some swinger couples prefer to organise and attend parties where the guestlist is made entirely of couples, there are still plenty of opportunities for singles to enjoy uninhibited adult fun.
Selv om det er tilfældet, at nogle swinger par foretrækker at organisere og deltage i fester, hvor guestlist er lavet udelukkende af par, der er stadig masser af muligheder for singler at nyde uhæmmet voksen sjovt.

While wireless has come a long way, there are still plenty of dead spots you can run into if you are bringing along your laptop.
Mens trådløse er kommet en lang vej, er der stadig masser af døde punkter, du kan løbe ind i, hvis du medbringer din bærbare computer.

Bl.a. lavet med 1 Habanero Golden og 1 7pot Yellow Posted in Recipes(translated upon request), Preserves Tagged chili, lemon Leave a reply Barbecue spice(will be translated upon request) Posted on 14. July 2012 by Vivi 5 I can not remember where I got it from here- so maybe it pinched somewhere and possibly adjusted?- but works well- also like the little rush of chili, there are still plenty of other flavors to match the.
Bl.a. lavet med 1 Habanero Golden og 1 7pot Yellow Udgivet i Opskrifter, Sylt Tagget chili, citron Skriv et svar Barbecue krydderi Udgivet den 14. juli 2012 af Vivi 5 Jeg kan ikke huske hvor jeg har den her fra- så måske er den nappet et eller andet sted og muligvis justeret?- men den fungerer godt- også gerne med lidt sus på chilien, der er stadig masser af anden smag til at matche den.

Ok, now they are among the last of motorcycle, but there are still plenty of cars and trucks that need to go from there..
Ok, nu er de blandt sidste af motorcykel, men der er stadig masser af biler og lastbiler, der skal gå fra der..

As a result, although Internet Explorer 11 was launched a few months, there are still plenty of users using IE 8, IE 9 si IE 10 All these versions are still supported by microsoft IE 8 was launched with Windows 7 in 2009 Users of this operating system can install newer versions of the browser, including IE 11 Manually or via Windows Update.
Som et resultat, skønt Internet Explorer 11 blev lanceret for et par måneder, er der stadig masser af brugere, der anvender IE 8, IE 9 si IE 10 Alle disse versioner er stadig understøttet af microsoft IE 8 blev lanceret med Windows 7 in 2009 Brugere af denne OS kan installere nyere versioner af browseren, herunder IE 11 Manuelt eller via Windows Update.

So while it's true that you may not be able to play at every site if you're from the USA, there are still plenty of great sites for you to choose from that you're sure to love.
Så selvom det er rigtigt, at du muligvis ikke kan spille på alle websteder, hvis du er fra USA, er der stadig masser af store sider at vælge imellem, og som du helt sikkert vil nyde.

Day-to-day practice- and I include my own country in this- indicates that there are still plenty of loopholes, that definitions are unclear, that prohibitions are sometimes ignored, and that commercial considerations all too often take precedence over respect for human rights.
Den daglige praksis, også i Belgien, viser, at der stadig er mange smutveje, at der er utydelige definitioner, at forbud sommetider ignoreres, og at handelsinteresser alt for ofte vejer tungere end overholdelse af menneskerettighederne.

Much of the information is presented via holograms(such as the cards that make up your hand), but there are still plenty of gears and mechanical parts, providing a hint of a steampunk or near-future setting.
En stor del af oplysningerne præsenteres via hologrammer(såsom de kort, der udgør din hånd), men der er stadig masser af gear og mekaniske dele, som giver en antydning af steampunk eller en verden i den nære fremtid.

As a result, you can see the city when it is less crowded and there are still plenty of activities such as garden tours or just sitting at an outdoor café and enjoying a Prague beer.
Resultatet er at du kan se byen, når den er mindre overfyldt, og der er stadig masser af aktiviteter såsom haveture eller bare at sidde på en udendørs café og nyde en øl fra Prag.

Even though Copenhagen Photo Festival 2017 has officially ended there are still plenty of exciting exhibitions to visit from this years festival program.
Selvom Copenhagen Photo Festival 2017 officielt er slut, er der stadig mange spændende udstillinger at se fra årets festivalprogram.