Hvad er oversættelsen af " THERE IS A RISK " på dansk?

• der er risiko for
• er der fare for
• risikerer man
• der findes en risiko

Eksempler på brug af There is a risk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is a risk of epidemics.
Der er risiko for epidemi.

Increases of the wall, there is a risk of miscarriage.
Stigninger i væggen, er der risiko for abort.

There is a risk that I affect him.
Der er risiko for, at jeg påvirker ham.

They do not have wires, where there is a risk to get lost;
De ikke har ledninger, hvor der er risiko for at gå tabt;

There is a risk we might kill him.
Der er en risiko for, at vi slår ham ihjel.

During an economic crisis there is a risk of increasing the level of protectionism.
Under en økonomisk krise er der risiko for øget protektionisme.

There is a risk of fire or personal injury.
Der er risiko for brand eller personskade.

If it is dropped, damaged or crushed, there is a risk of leakage of insulin.
Hvis den tabes eller ødelægges, er der risiko for udsivning af insulin.

And there is a risk of ending up in jail.
Og der er en risiko for at ende i fængsel.

Besides overheating your laptop, there is a risk of fire or electric shock.
Udover at overophede din bærbare computer, er der risiko for brand eller elektrisk stød.

There is a risk of it spreading, but the team acted fast.
Der er en risiko, men vi reagerede hurtigt.

Given the current state of unrest in Albania, there is a risk that this will become a still greater source of destabilization.
På baggrund af den nuværende situation i Albanien risikerer man, at problemet bliver en stadig større kilde til destabilisering.

There is a risk that everyone will do the same thing.
Der er risiko for at alle vil gøre de samme ting.

If the decking timber is not maintained there is a risk of it drying out especially if it is exposed in extremely sunny environments.
Hvis terrassetræet ikke vedligeholdes, risikerer man, at det tørrer ud, først og fremmest hvis det eksponeres i ekstremt solrige miljøer.

There is a risk I will fall over when I walk home.
Der er risiko for, at jeg vil falde, når jeg går hjem.

By forcing the pace of liberalization- even if it is staged- there is a risk of damaging the rail sector rather than revitalizing it.
Ved at gennemtvinge liberaliseringens rytme- også selvom denne sker trin for trin- så risikerer man snarere at skade jernbanesektoren end at give den en saltvandsindsprøjtning.

There is a risk of small parts breaking off the fork's tips.
Der er risiko for, at små dele kan knække af gaflens spidser.

First, Amendment 10 to Article 7: I would just remind Mrs Stauner that there is a risk of conflict of interest, since Parliament is the authority that gives the budget discharge.
For det første ændringsforslag 10 til artikel 7: Jeg vil blot minde fru Stauner om, at der findes en risiko for interessekonflikter, fordi Parlamentet er den myndighed, der giver decharge for budgettet.

There is a risk that you may lose custody of your son.
Der er risiko for, at du kan miste forældremyndigheden over din søn.

Otherwise there is a risk that it will jam.
Ellers er der risiko for, at den vil sidde fast.

There is a risk that the disease may recur after surgery.
Der er en risiko for, at sygdommen kan gentage sig efter operationen.

On one side there is a risk and engraving"B5" or"B10.
På den ene side er der en risiko og gravering"B5" eller"B10.

There is a risk that the bureaux will become top-heavy superstructures.
Der er risiko for, at formandskaberne bliver toptunge overbygninger.

Fisheries, where there is a risk of puncture and cut injuries.
Fiskeri, hvor der er risiko for stik- og skæreskader.

There is a risk that this medication may be absorbed through the skin.
Der er en risiko for, at denne medicin kan optages gennem huden.

However, sometimes there is a risk associated while working on OST files.
Men nogle gange er der en risiko forbundet mens du arbejder på OST-filer.

There is a risk that some of them will actually lead to harmful websites.
Der er risiko for, at nogle af dem faktisk vil føre til skadelige websites.

Sulphonylurea because there is a risk of hypoglycaemia low blood sugar levels.
Af sulfonylurinstoffet, da der er risiko for hypoglykæmi lavt blodsukker.

There is a risk that enlargement towards the east will become harder.
Der er fare for, at dette kan gøre det vanskeligere at gennemføre østudvidelsen.

Otherwise, there is a risk of becoming infected again.
Ellers er der risiko for infektion igen.

Hvordan man bruger "there is a risk" i en Engelsk sætning

There is a risk of injury, death and fire.

But, there is a risk that it will not.

There is a risk that it will not work.

Like everything there is a risk with using scooters.

But there is a risk in waiting too long.

There is a risk that it will come back.

and there is a risk in carrying them around.

And there is a risk that engine can burn.

Which means there is a risk of poor quality.

There is a risk of some transactions being denied.

Hvordan man bruger "risikerer man" i en Dansk sætning

Hvis den opbevars for længe i køleskabet, risikerer man, at kødet misfarves på grund af iltning.

Penis afstøbning med Clone-A-Willy - Klon Din Penis Sæbe Så risikerer man at få svamp.

Alternativt risikerer man at den nyindkøbte indbygningskaffemaskine ikke passer i målene derhjemme.

Fadene kan bruges flere gange, men på et tidspunkt risikerer man at de begynder at afgive uønskede aromastoffer til vinen.“ Egetræets voksested har betydning.

Hvis man tror, at man har fundet de vises sten én gang for alle, så risikerer man for alvor at komme ud af trit med realiteterne.

Gør man det alligevel, risikerer man at blive "fanget" mellem stelerne.

Ellers risikerer man, at eventuelle tand- og tandkødsproblemer bliver både vanskeligere og dyrere at behandle efterfølgende.

Gækkebrev til påske | Information VED PÅSKETID risikerer man at modtage en særlig slags anonyme breve, gerne tilsendt af familiens yngste.

Hvis man i familien får en vane, hvor barnet ikke behøver at kvittere med en bemærkning, risikerer man, at det på et tidspunkt går galt.

Derudover risikerer man at en opdatering går galt, hvis jeg skulle buste.