Hvad er oversættelsen af " THERE IS LESS " på dansk?

• der er mindre
• der er færre
• der findes mindre
• der bliver mindre

Eksempler på brug af There is less på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is less red tape.
Der er mindre bureaukrati.

But if you accept it, there is less suffering.
Men hvis du acceptere det, er der mindre lidelse.

There is less money for new policy.
Der er færre penge til ny politik.

 Download when there is less activity on the Internet.
Hent, når der er mindre aktivitet på internettet.

There is less money than we hoped and believed.
Der er færre penge, end vi håbede og troede.

I keep hearing everywhere that there is less money available.
Jeg hører overalt, at der står færre penge til rådighed.

There is less and less snow and ice.
Der er mindre og mindre af sne og is.

Without rain, trees cannot grow, without trees, there is less rain.
Uden regn kan træer ikke vokse; uden træer kommer der mindre regn.

There is less and less snow and ice.
Der bliver mindre og mindre is og sne.

Where there is no competition there is less investment.
Og hvor der ikke er nogen konkurrence, er der færre investeringer.

So there is less to attract the slugs and snails.
Så der er mindre, der tiltrækker sneglene.

Also, from the moment the child masters the pot, there is less washing and hassle.
Også fra det øjeblik barnet styrer gryden, er der mindre vask og besvær.

There is less sea ice and less chances to hunt.
Der er mindre havis og færre chancer for at jage.

At the same time, however, there is less and less time available for planning.
Samtidig er der mindre og mindre tid til rådighed for planlægning.

There is less grass in the meadows in winter than in spring.
Der er mindre græs på marken om vinteren end om foråret.

But this is falsely reassuring and may give one the idea that there is less risk.
Men det er falsk beroligelse og kan give en den idé, at der er mindre risiko.

Then there is less risk of someone being injured.
Så er der mindre risiko for, at nogen kommer til skade.

Here the air is colder, the wind stronger and there is less silt in an mountain creeks.
Her luften er koldere, vinden stærkere, og der er mindre slam i et bjerg creeks.

Hence, there is less chances of losing your data from it.
Derfor er der mindre chancer for at miste dine data fra det.

On the ceiling light is better to put someboxes, that there is less confusion and looked neater.
På loft lys er bedre at sætte noglekasser, at der er mindre forvirring og kiggede pænere.

There is less light in the world now. That much is certain.
Der findes mindre lys i verden nu, det står klart.

Or we push it down: they're more robust; there is less groups; but perhaps you can sit and talk to them.
Eller vi kan skubbe den ned: De bliver mere robuste, men der er færre af grupper, og måske kan du sætte dig ned og forhandle med dem.

There is less than 100 metres between the starting and the finish line.
Der er mindre end 100 m mellem start- og målstregen.

Russian producers of this component is used instead of Japanese quail embryos, so there is less probability of allergic reactions.
Russiske producenter af denne komponent anvendes i stedet for japanske vagtelembryoner, så der er mindre sandsynlighed for allergiske reaktioner.

Therefore there is less of need for regional policy in recent years.
Derfor er der mindre behov for regionale politik i de seneste år.

The innermost cone shows that for every step there is less and less gastric acid at the same rate as there is less to digest.
Den inderste kegle viser, at der for hvert trin bliver mindre og mindre mavesyre i takt med, at der bliver mindre at fordøje.

There is less of the old programming running in the background.
Der er mindre af den gamle programmering, der kører i baggrunden.

This also means that there is less room for negotiation for cost reductions.
Det betyder også, at der er mindre plads til forhandling om at nedbringe omkostningerne.

If there is less than 25 titles there is something to work on.
Hvis der er mindre end 25 titler, er der noget at arbejde på.

Firstly they are safer as there is less chance of catching something between the link arm and a flywheel.
For det første er de sikrere, da der er mindre chance for at fange noget mellem linkarm og svinghjul.

Hvordan man bruger "there is less" i en Engelsk sætning

With factory ammo there is less difference.

After December, there is less snowy weather.

But there is less fiber, not good.

However there is less awareness about it.

The error there is less than 0.01%!

Meanwhile, there is less money for health.

There is less anticipation, edginess, and excitement.

There is less stress during the trip.

However, there is less and less belief.

There is less competition from other buyers.

Hvordan man bruger "der er mindre, der er færre" i en Dansk sætning

Der er mindre respekt for stjernerne og der bliver brugt mere energi i løbene.

Henset til at der er mindre en 5 ansøgninger for disse delaftaler, er der ikke foretaget nogen begrænsning i ansøgerfeltet.

Den langsomme proces sørger også for, at der er mindre spild, og at juicen ikke så let skiller.

Børnehuset Firkløveret vil skabe gode børnefællesskaber, hvor der er færre konflikter og alvorlige drillerier.

Man kan heller ikke leve med halve lærere eller halve pædagoger - eller det, der er mindre.

Tilstrømningen til idrætten betyder nemlig, at der er færre penge til rådighed per medlem i idrætsforeningerne.

Den tredje dukke i Coburg er pigen her i forårsgrønt strik, der er mindre end de andre også hun har paryk!

Faktisk er isoleringen bedre med termotræ, der er mindre misformning fra fugt, og det er mere stabilt, perfekt til udendørs brug.

På den afstand vil sondens kameraer kunne skelne objekter på overfladen, der er mindre end 100 meter store.

Der er mindre trafik end på Vesterbrogade, og folks ruter virker mere tilfældige, mindre travle.