Hvad er oversættelsen af " THERE IS STRONG " på dansk?

• der er stærk
• der er stor
• der er stærke

Eksempler på brug af There is strong på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is strong competition.
Der er hård konkurrence.

Machine translation-Bing, Google There is strong on the players of Bayern Munich.
Maskinoversættelse-Bing, Google Der er stærk på spillere af Bayern München.

There is strong evidence that it just might.
Der er stærke beviser for, at det bare kan.

And they all confirmed again that there is strong opposition to a war with the Czechs.
De bekræftede igen, at der er stor modstand mod en krig mod tjekkerne.

There is strong on the players of Bayern Munich.
Der er stærk på spillere af Bayern München.

Each of those initiatives can only survive if there is strong support from both sides.
Hvert af disse initiativer kan kun overleve, hvis der er stærk støtte til dem fra begge sider.

But there is strong competition for a kill like this.
Men der er stor konkurrence om byttedyr som dette.

The precise responsibility for these attacks is still unclear, but there is strong suspicion of external involvement.
Det nøjagtige ansvar for disse angreb er stadig uklart, men der er stærk mistanke om udenlandsk indblanding.

There is strong scientific justification for this study.
Der er en god, videnskabelig motivering for dette studium.

A regime such as Saddam Hussein's can only be expected to be prepared to comply with its obligations if there is strong and combined pressure from the international community.
Et regime som Saddam Husseins kan kun forventes at ville leve op til sine forpligtelser, hvis der er et stærkt og enigt pres fra verdenssamfundet.

However there is strong probability that Ezra inserted them as.
Men der er stor sandsynlighed for, at Ezra indsat dem som.

Improving the gender balance should be an objective when the next Commission is appointed: an objective that can be achieved if there is strong political support from the next Parliament.
Forbedring af kønsfordelingen bør være et mål, når den næste Kommission udnævnes: et mål, der kan opfyldes, hvis der er stærk politisk støtte fra det næste Parlament.

There is strong physical bonding between the two and they like to explore new things.
Der er stærk fysisk binding mellem de to, og de kan lide at udforske nye ting.

But the message to the Commission and the Council from this Parliament should be that there is strong cross-party support for a significant improvement and strengthening of the measures being proposed.
Men budskabet til Kommissionen og Rådet her fra Parlamentet må være, at der er stærk tværpolitisk støtte til en betydelig forbedring og styrkelse af de foreslåede foranstaltninger.

There is strong opposition to Turkey in the EU, based on prejudices and fear of difference.
Der er stærk modstand mod Tyrkiet i EU på grund af fordomme og en frygt for det anderledes.

I have listened to your views very carefully. I can conclude from them that there is strong and broad support for an effective reinforcement of economic governance in the euro area and in the European Union as a whole.
Jeg har lyttet meget omhyggeligt til synspunkterne, og jeg kan konkludere, at der findes stærk og bred opbakning til en effektiv styrkelse af den økonomiske styring i euroområdet og i EU som helhed.

There is strong evidence to suggest that he was involved, which means he is dangerous.
Der er stærke beviser på at han er indblandet hvilket betyder at han er farlig.

The monetary policy conducted by the European Central Bank(ECB) seems to be at odds with reality: the exchange rate should normally be strong when there is strong economic growth and should depreciate when there is weak growth.
Den Europæiske Centralbanks pengepolitik synes at være på kant med virkeligheden. Valutakursen skulle normalt være stærk, når der er stærk økonomisk vækst og falde, når der er svag vækst.

After all, there is strong friction here in the relationship between the European and national levels.
Når alt kommer til alt, er der stærke spændinger her i forholdet mellem det europæiske og det nationale niveau.

Since these toes were on the two feet that represented Eastern and Western Europe, there is strong likelihood that this final resurrection of the Holy Roman Empire will include Iron Curtain nations of Eastern Europe as well as nations in Western Europe.
Eftersom disse tæer var på to fødder, der repræsenterede Øst og Vest Europa, er der stor sandsynlighed for, at den sidste genoplivning af det Hellige Romerske Imperium vil inkludere nationer i Øst Europa såvel som Vest Europa.

There is strong political opinion behind this report. We saw that at first reading and we can see it now.
Der er en stærk politisk opinion bag denne betænkning; det så man ved førstebehandlingen, og det ser man nu.

To our delight, there is strong demand for the food& drink from the magazine with us created package of 3 Saxon gold Rieslings.
Til vores glæde, er der stor efterspørgsel efter mad og drikke fra magasinet med os sammensatte pakke af 3 Saxon guld Riesling.

There is strong interest on both sides in strengthening transatlantic political dialogue and cooperation on development work.
Der er stor interesse fra begge sider for at styrke den transatlantiske politiske dialog og samarbejdet om udviklingsarbejde.

I understand that there is strong opposition within the Council to the proposal to frontload the European Social Fund to 100% for the upcoming two years.
Jeg forstår, at der er stor modstand i Rådet mod forslaget om en fremrykning af Den Europæiske Socialfond til 100% i de kommende to år.

There is strong evidenceEleutherococcus senticosusincreases endurance and mental performance in patients with mild fatigue and weakness.
Der er stærke beviser Eleutherococcus senticosus øger udholdenhed og mentale ydeevne hos patienter med mild træthed og svaghed.

Firstly I am very glad that there is strong and broad commitment within all the Union's institutions, including Parliament, to the Western Balkans' European perspective.
Allerførst er jeg meget glad for, at der er stærk og bred støtte til Vestbalkans europæiske perspektiv inden for alle EU's institutioner, inklusive Parlamentet.

We see there is strong support across the political spectrum; this is an important moment for Europe, a real mandate for boldness.
Vi kan se, at der er stærk støtte på tværs af det politiske spektrum. Dette er et vigtigt øjeblik for Europa, et ægte dristighedens mandat.

With regard to the environment, there is strong resistance to a tightening of Article 100a(4) which would give Member States the true right to have tougher environmental legislation in some areas.
På miljøområdet er der stor modstand imod at skærpe artikel 100 A, stk. 4, og give medlemsstaterne en egentlig ret til at stille strengere krav i deres miljøbestemmelser.

There is strong evidence that marijuana increases the risk of developing schizophrenia and other psychoses, and it is most likely at regular marihuana.
Der er stærke beviser for, at marihuana øger risikoen for at udvikle skizofreni og andre psykoser, a to je najizglednije kod redovitih uživatelja marihuane.

Today on the islands there is strong support for the Rastafarian movement, which is a more recent religion based on Christianity, founded on Jamaica around 1930 by Marcus Garvey.
På øerne i dag er der stor tilslutning til Rastafari-bevægelsen, der er en nyere religion baseret på kristendommen, grundlagt på Jamaica omkring 1930 af Marcus Garvey.

Hvordan man bruger "there is strong" i en Engelsk sætning

There is strong language and adult scenes.

There is strong relevancy between those articles.

There is strong evidence for both arguments.

There is strong appreciation for aspirational brands.

There is strong evidence about the above.

There is strong precedence for rescinding honours.

There is strong public support for reform.

Second, there is strong demand for mobility.

Indeed, there is strong evidence for this.

There is strong language ('f**k' and 'motherf**ker').

Hvordan man bruger "der er stor, der er stærk, der er stærke" i en Dansk sætning

Der er stor forskel på, hvor meget de forskellige forsikringsselskaber dækker, når det kommer til alternativ behandling.

Kvinder foretrækker mænd, der er stærk og god i sengen.

Men der er stærke interesser i EU, som ikke ønsker denne gennemsigtighed.

Og der er stærke universitetsmiljøer i for eksempel Aarhus og Odense", sagde statsministeren.

En stat, der er stærk nok til at rejse den svage, men for svag til at knække den stærke.

Stråling sikkerhed bekymringer - Mosolyorszag.com Selv om der er stor offentlig sundhed bekymring over stråling og dens virkninger på den menneskelige krop, er det overalt.

Det betyder, at du får en blender, der er stærk og effektiv – selv ved en lav hastighed.

Livet skal hænge sammen | Psykiatrifonden Livet skal hænge sammen Der er stor forskel på, hvad mennesker mentalt kan holde til.

Ikke at kunne opnå en erektion, der er stærk nok eller vedvarende nok til at tillade normalt samleje, er kendt som impotens.

Fødevarer, der er stærk i yang kraft omfatter Yin fødevarer fugte huden, styrke blod og sæd og fremme generation og strømmen af alle væsker nødvendigt for.