Eksempler på brug af There was a bit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
There was a bit of trouble.
Der var en del problemer.But I hardly expected a house call. I know there was a bit of trouble with the remote med-scan.
Men jeg havde ikke regnet med at få hjemmebesøg. Der er lidt problemer med fjernscanneren.There was a bit of a silence.
Der var lidt af en tavshed.Tony Baer recapped all the database moving parts from AWS and there was a bit of something for everyone.
Tony Baer recapped alle databasen bevægelige dele fra AWS, og der var en smule af noget for alle.There was a bit of romance in the air.
Der var lidt romantik i luften.This morning, as they separated to go to their work, there was a bit of concealed depression in each heart.
Da de denne morges skiltes for at gå til deres arbejde, var der en anelse skjult sorg i alles hjerte.There was a bit of fun, a bit of joy.
Der var lidt sjovt, Eventually Elzie married the nice young man,so even though there was a bit of bad luck in being chased by the dog, the pebble really did wind up bringing her luck and happiness in the long run.
Til sidst giftede Elzie den dejlige unge mand,så selv om der var lidt uflaks ved at blive jaget af hunden, kom stensten virkelig til at bringe lykken og lykken i det lange løb.There was a bit of a fracas at the bar last night.
Der var lidt af et slagsmål i baren i aftes.Database options proliferate. Tony Baer recapped all the database moving parts from AWS and there was a bit of something for everyone. The headliner from AWS was Neptune, which automatically without downtime or performance degradation.
Database muligheder for at formere sig. Tony Baer recapped alle databasen bevægelige dele fra AWS, og der var en smule af noget for alle. Hovednavnet fra AWS There was a bit of a row going on between Paul and I.
Der var lidt småskænderi mellem Paul og mig.Matt tells me there was a bit of a party here last night.
Matt fortalte at, der var lidt uro her i går.There was a bit of mold at the base of the shower doorway.
Der var lidt af mug på basis af brusekabinen døråbningen.Too long. I know there was a bit of trouble with the remote med-scan.
Der er lidt problemer med fjernscanneren, Alt for længe.There was a bit of trouble in our yard the other day.
Der var lidt ballade i vores have forleden mellem en hveps og en fårekylling.Post upgrade there was a bit of a problem with the wireless.
Indlæg opgradering der var lidt af et problem med den trådløse.There was a bit of a rush to get out of the building before they blew it up.
Der var lidt hast for at komme ud af bygningen, før de sprængte den.I understand there Was a bit of a mix-up With the Whole scaffolding business.
Jeg forstår, der var lidt rod med stilladstilladelserne.There was a bit of pomp and circumstance around my decision to be a stay-at-home dad. As you may recall.
Var der lidt pomp og pragt omkring min beslutning om at I understand there Was a bit of a mix-up With the Whole scaffolding business.
Jeg erkender, at der var lidt forviklinger med hele stilladsaffæren.Yeah, there was a bit of a mix-up with the… with the tickets, so.
Ja, der var lidt problemer med… Med billetterne, så.Arriving there was a bit of a letdown, it seems the British Army bugged out of Fally a few years ago, and the last man even switched the lights off when he left.
Ankommer der var lidt af en nedtur, det ser ud til, at den britiske hær bugged ud af Fally for nogle år siden, og den sidste mand skiftede endda lysene fra, da han forlod.Make sure there is a bit of all the spices in each glass.
Sørg for at der er lidt af alle krydderierne i hvert glas.I think there is a bit more between us than that.
Jeg tror, der er lidt mere imellem os end det.There is a bit of a review at tuxmachines.
Der er lidt af en gennemgang på tuxmachines.
