Hvad er oversættelsen af " THERE WILL COME " på dansk?

• der vil komme
• der kommer

Eksempler på brug af There will come på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There will come a time.
Der kommer en dag.

You mean what you say. There will come a day when someone thinks.
Der vil komme en dag, hvor en person tænker du mener, hvad du siger.

There will come a time when.
Der kommer en tid, hvor.

Enola, whatever you're planning… There will come a time when you have to make a hard choice.
Hvor du skal træffe et svært valg. Der vil komme et tidspunkt, Hvad end du planlægger… Enola.

There will come more trucks, he said.
Der kommer flere lastbiler, sagde han.

When you have to make a hard choice. There will come a time Enola, whatever you're planning.
Hvor du skal træffe et svært valg. Der vil komme et tidspunkt, Hvad end du planlægger… Enola.

There will come a time and don't forget it.
Der kommer en tid, vil jeg indskyde.

You said there will come a time.
Du sagde der vil komme et tidspunkt.

There will come a day when I see you again.
Der vil komme en dag, når jeg ser jer igen.

But there will come a time.
Men der kommer et tidspunkt.

There will come a time when your guard is down.
Der kommer et tidspunkt hvor du ikke er opmærksom.

But there will come a time.
Men der vil komme et tidspunkt.

There will come a time when there's no war.
Der vil komme en tid, hvor der ikke er krig.

Yet there will come a time when it's not.
Men der vil komme et tidspunkt, hvor den ikke er det.

There will come a time when you will regret it.
Der kommer en tid, hvor du vil fortryde.

I wonder if there will come a time… But what? when you must decide,?
Jeg tænker over, om der vil komme en stund, hvor du må beslutte,- Men hvad?

There will come a time you won't get to be with him.
Der kommer en tid, hvor du ikke kan være hos ham.

And there will come a time when you need one.
Og der vil komme en tid, hvor du har brug for en.

There will come a time to put Remy in my crosshairs.
Der vil komme en tid, hvor Remy er i mit sigtekorn-.

There will come peace and joy of Jesus in your heart.
Der vil indfinde sig fred og glæde i Jesus i jeres hjerte.

There will come a time… when tenants throw landlords off land.
Der kommer en dag, hvor godsejerne bliver fordrevet.

Mm. There will come a time. Favours will be repaid.
Der kommer en tid, hvor tjenester skal tilbagebetales.

There will come a time when your skills will be recognised.
Der kommer en tid, hvor dine evner anerkendes.

There will come a day when our interests won't align with theirs.
Der kommer en dag, hvor vores interesser ikke er som deres.

There will come a time when you will be tired of him changing.
Der kommer et tidspunkt, hvor du bliver træt af det.

And there will come a moment when you have the chance to show it.
Og der vil komme en dag hvor du får en chance for at vise det.

But there will come a time, for sure, when I will be rolling in money.
Men der kommer en dag, hvor pengene vil strømme ind.

But there will come a time. do not know when you will need it.
Men der kommer et tidspunkt. Jeg… ved ikke, hvornår du får brug for det.

There will come a day when the Chinese families… control the entire market.
Der vil komme en dag, hvor de kinesiske familier… kontrollerer hele markedet.

There will come a time when Harry Potter must be told something. Avada Kedavra.
Avada kedavra. Der kommer et tidspunkt, hvor Harry Potter skal vide noget.

Hvordan man bruger "there will come" i en Engelsk sætning

Where there is one there will come more.

There will come a day when every knee/bow.

The cull there will come in 2012, hopefully.

There will come a time you dont .

There will come a day of great beginnings.

There will come a day…when they won’t play!

there will come a time to unfold them.

There will come a time when the U.S.

There will come a time when peace prevails.

There will come a change for the better.

Hvordan man bruger "der vil komme, der kommer" i en Dansk sætning

Men der vil komme små artikler om Hulsig ind imellem.

De holdninger og synspunkter, der kommer til udtryk her i bladet er forfatterne selv ansvarlige for.

Fantastisk..Aner ikke, hvad der kommer op - det er en ældre have.

Der vil komme udgifter til vedligeholdelse.

Hans Engell er enig i, at der vil komme flere afhoppere i fremtiden.»når først partikortet hænger lidt løsere, kan man nemt skifte.

Jeg tror ikke, at der er 10 Rigtige Mænd tilbage i det land, derfor tror jeg heller ikke, at der vil komme et oprør.

Der kommer hele hele 365 dages returret med når du køber Special Tec V 0W20 Motorolie fra Liqui Moly, i 5l dunk.

Derudover vil en perspektivering forekomme i kapitel 8 der vil komme med et bud på, hvad fremtiden byder efter eksklusivaftalernes afskaffelse.

Denne omsluttende og bærende fødsel fortsætter ind i de pædagogiske relationer, som en omsorgsfuld beskyttelse af det nye, der vil komme.

Bedst kendt er måske Morten Fleck og The Persuaders, der kommer efter kl 21.