Hvad er oversættelsen af " THEREFORE ALWAYS " på dansk?

• derfor altid
• således altid

Eksempler på brug af Therefore always på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We must therefore always be ready.
Vi må derfor altid være parate.

Oval rugs have universal energy, and therefore always be the place.
Oval tæpper har universel energi, og derfor altid være det sted.

It must therefore always be seen as such.
Den må derfor altid ses som en sådan.

Imports from third countries will therefore always be necessary.
Der vil derfor altid være behov for import fra tredjelande.

Lying is therefore always a winning strategy.
Løgnen er derfor altid en vindende strategy.

The question of the legal basis of a text is therefore always fundamental.
Spørgsmålet om det juridiske grundlag, som en tekst bygger på, er således altid et fundamentalt spørgsmål.

It therefore always appears as an innate illness.
Den fremtræder derfor altid som en medfødt sygdom.

Freedom of association must therefore always be respected.
Foreningsfriheden skal således altid respekteres.

Therefore always check if the lawyer has a legal license.
Kontroller derfor altid, at advokaten har en licens.

Competition is therefore always a means to an end.
Konkurrence er derfor altid et middel til at nå målet.

Therefore, always keep in the apartment desired humidity level.
Derfor altid holde i lejligheden ønskede luftfugtighed.

The invoice should therefore always correspond to the offer.
Fakturaen skal således altid stemme overens med tilbuddet.

Therefore, always examine the layout of the vehicle generator.
Undersøg derfor altid indretningen af køretøjets generator.

But because we are women and, therefore, always want to look perfect.
Men fordi vi er kvinder, og derfor altid ønsker at se perfekt.

Therefore always tell your doctor which other anti-HIV medicines you take.
Fortæl derfor altid lægen, hvilke andre HIV- lægemidler du tager.

Of course, they have no gills and therefore always have to catch their breath.
Selvfølgelig har de ingen gæller og skal derfor altid tage vejret.

Therefore, always remember to pack bathing suits, sensible footwear and possibly.
Husk derfor altid at pakke badetøj, fornuftigt fodtøj og evt.

These cookies are required for basic site functionality and are therefore always enabled.
Disse cookies kræves til webstedets grundlæggende funktionalitet og er derfor altid aktiveret.

Therefore, always pay attention to good quality when purchasing a tool.
Sørg derfor altid for at købe en ordentlig kvalitet, når du køber værktøj.

These cookies are required for basic site functionality and are therefore always enabled.
Disse cookies er nødvendige for sidens grundlæggende funktionalitet og er derfor altid slået til.

He will therefore always be camouflaged as one of this lower world's own beings.
Han vil derfor altid være camoufleret som et af denne lavere verdens egne væsener.

A measurement of the central bank 's performance therefore always requires a balanced and differentiated assessment.
Centralbankens præstation kræver således altid en afbalanceret og nuanceret vurdering.

Therefore, always water around the plant and distribute in the entire irrigation area.
Vand derfor altid omkring planten, og fordel vandet over hele vandingsområdet.

The ratio of the effective inlet area to the geometric inlet area will therefore always be below 1.
Forholdet mellem det effektive indløbsareal og det geometriske indløbsareal vil derfor altid være under 1.

Our aid must therefore always be linked to reform programmes for public administration.
Vores hjælp skal altså altid knyttes sammen med et reformprogram for den offentlige forvaltning.

The origin of folkways, like the origin of languages, is always unconscious and unintentional and therefore always shrouded in mystery.
Folkeskikkenes oprindelse er, ligesom sprogets oprindelse, altid ubevidst og utilsigtet, og derfor altid indhyllet i mystik.

Therefore, always choose an effective and expert recommended application for MOV file compression.
Derfor altid vælge en effektiv og ekspert anbefalede ansøgning til MOV-fil kompression.

The main task of the agricultural policies has therefore always been, and still is, to eliminate this instability.
Landbrugspolitikkens vigtigste opgave har således altid været, og er stadig, at fjerne denne ustabilitet.

We should, therefore, always give consideration to protecting the language of each EU Member State.
Vi bør derfor altid være opmærksomme på at beskytte de enkelte EU-medlemsstaters sprog.

The final decision on authorisations is therefore always left to the Commission at the very end of the procedure.
Det er derfor altid op til Kommissionen at træffe den endelige afgørelse vedrørende tilladelser allersidst i proceduren.