Hvad er oversættelsen af " THESE ARE CURRENTLY " på dansk?

• disse er i øjeblikket
• disse er nu

Eksempler på brug af These are currently på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

These are currently clearly lacking.
Dette mangler helt klart i øjeblikket.

These are currently striking the market, but as with anything you take inside, you will not absorb everything.
Disse er i øjeblikket slående markedet, men som med alt du tager inde, vil du ikke absorbere alt.

These are currently hitting the market, yet just like anything you take inside, you will not digest all of it.
Disse er nu at ramme markedet, men bare gerne noget du tager indeni, vil du ikke absorbere det hele.

These are currently supported integrations, and we are working hard to bring you additional ones.
Disse er aktuelt understøttede integrationer, og vi arbejder hårdt på at kunne levere endnu flere til dig.

These are currently striking the market, however similar to anything you take internally, you will not digest all of it.
Disse er i øjeblikket slående markedet, men ligesom alt du tager internt, vil du ikke fordøje alt.

These are currently hitting the marketplace, but just like anything you take inside, you will not absorb all of it.
Disse er i øjeblikket rammer markedet, men ligesom noget, du tager inde, vil du ikke absorbere det hele.

These are currently striking the market, however similar to anything you take internally, you will not digest everything.
Disse er i øjeblikket slående markedet, men ligner noget, du tager internt, vil du ikke fordøje alt.

These are currently striking the market, however just like anything you take internally, you will certainly not absorb everything.
Disse er nu rammer markedet, men ligner noget, du tager inde, vil du ikke fordøje det hele.

These are currently striking the market, yet just like anything you take internally, you will not digest all of it.
Disse er i øjeblikket slående markedet, men ligesom noget, du tager internt, vil du ikke fordøje det hele.

These are currently striking the market, yet as with anything you take inside, you will certainly not absorb everything.
Disse er nu slående markedet, men alligevel ligner noget, du tager inde, vil du ikke fordøje det hele.

These are currently striking the market, however as with anything you take internally, you will certainly not absorb it all.
Disse er nu slående markedspladsen, men ligner noget, du tager internt, vil du ikke absorbere alt.

These are currently striking the marketplace, yet similar to anything you take internally, you will certainly not digest all of it.
Disse er i øjeblikket slående markedet, men som med alt du tager inde, vil du ikke absorbere alt.

These are currently striking the marketplace, but similar to anything you take internally, you will certainly not digest it all.
Disse er nu at ramme markedet, men bare gerne noget du tager indeni, vil du ikke absorbere det hele.

These are currently striking the marketplace, yet just like anything you take internally, you will not digest everything.
Disse er i øjeblikket rammer markedet, men ligesom noget, du tager inde, vil du helt sikkert ikke fordøje alt.

These are currently hitting the marketplace, however similar to anything you take internally, you will not absorb all of it.
Disse er i øjeblikket rammer markedet, men ligesom noget, du tager internt, vil du ikke absorbere det hele.

These are currently striking the marketplace, however just like anything you take inside, you will not digest all of it.
Disse er i øjeblikket slående markedspladsen, men bare gerne noget, du tager inde, vil du ikke fordøje det hele.

These are currently striking the marketplace, yet just like anything you take internally, you will certainly not digest everything.
Disse er nu slående markedspladsen, men som med alt du tager internt, du vil bestemt ikke fordøje det hele.

These are currently hitting the market, yet similar to anything you take inside, you will certainly not absorb everything.
Disse er i øjeblikket rammer markedet, men alligevel ligner noget, du tager inde, vil du helt sikkert ikke absorbere alt.

These are currently striking the market, yet similar to anything you take internally, you will certainly not absorb all of it.
Disse er nu slående markedspladsen, men alligevel ligner noget, du tager indeni, vil du helt sikkert ikke absorbere det hele.

These are currently only text-based, eliminating the possibility of filtering image spam mails, which is the latest big threat from spammers.
Disse er i øjeblikket kun tekstbaserede som udelukker muligheden for billedspam. Billedspam er een af de nyeste teknikker benyttet af spammere.

However, the High-Level Group considers that"none of these is currently in place" and Member States sanctioning regimes are regarded as in general weak and heterogeneous.
Men Højniveaugruppen mener, at"ingen af disse i øjeblikket er på plads", og medlemsstaternes sanktionsordninger betragtes som generelt svage og heterogene.

These horrors are currently being reversed.
Disse rædsler bliver i øjeblikket vendt om.

These proposals are currently being evaluated.
Disse forslag er nu ved at blive evalueret.

These shares are currently owned by Nedlloyd.
Disse aktier ejes for øjeblikket af Nedlloyd.

Products from these companies are currently blocked.
Produkter fra disse virksomheder er for nærværende blokeret.

The long-term consequences of these events are currently unknown.
De langsigtede konsekvenser ved disse hændelser er for øjeblikket ukendte.

The long-term consequences of these events are currently unknown.
Langtidsvirkningerne af disse hændelser kendes ikke på nuværende tidspunkt.

These stocks are currently assessed at 55 consumption days.
Disse lagre anslås på nuværende tidspunkt til 55 dages forbrug.