Hvad er oversættelsen af " THESE DEMANDS " på dansk?

• disse krav
• dette behov
• dette krav

Eksempler på brug af These demands på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Think, before these demands are rejected!
Tænk, før disse krav afvises!

These demands are absolutely correct.
Disse krav er fuldstændig korrekte.

We do of course support these demands.
Disse krav støtter vi naturligvis.

Think, before these demands are rejected!
Tænkt, før disse krav er afvist!

And the article ends with these demands.
Artiklen slutter med disse krav.

These demands are supported throughout the world.
Disse krav støttes af hele verden.

Learn how Interxion meets these demands.
Hvordan Interxion opfylder disse krav.

Meet these demands, or we will kill you.
Imødekom disse krav, eller vi slår jer ihjel.

Learn how Interxion meets these demands.
Lær, hvordan Interxion opfylder disse krav.

But, Your Grace, these demands are preposterous.
Men, Deres Nåde, disse krav er umådeholdne.

She starts calling, making all these demands.
Hun begynder at ringe og stille en masse krav.

These demands are reasonable and I will support them.
Jeg finder disse krav rimelige og støtter dem.

I really do call on everyone to support these demands.
Jeg opfordrer virkelig alle til at støtte disse krav.

These demands are as valid today as they were then.
Disse krav er lige så gyldige i dag, som de var dengang.

The new Tango castor from Manner meets these demands.
Det nye Tango-hjul fra Manner opfylder alle disse krav.

These demands must also feature in negotiations on membership.
Disse krav skal også knyttes til forhandlingerne om medlemskabet.

I have to say that I find these demands astonishing.
Jeg må sige, at jeg finder disse krav meget overraskende.

However, if these demands are not met, The Crimson Jihad will rain fire.
Men hvis disse krav ikke bliver opfyldt… vil Crimson Jihad sende en byge af ild.

We know very little about these demands at the moment.
På nuværende tidspunkt ved vi kun meget lidt om disse krav.

Yet, in the European Parliament we have on many occasions reasserted these demands.
Vi har imidlertid gentagne gange understreget disse krav her i Europa-Parlamentet.

The bPod system meets these demands in an environmentally responsible and safe manner.
BPod-byggesystemet tilbyder en sikker og miljørigtig løsning på disse behov.

It was very pleasing to see Parliament support these demands.
Det var meget glædeligt, at Parlamentet støttede disse krav.

The Council has approved these demands, albeit after lengthy discussions.
Rådet har- ganske vist efter langvarige uoverensstemmelser- givet sit samtykke til disse krav.

It makes good business sense to respond to these demands.
Forretningsmæssigt er det en god idé at tage højde for disse krav.

All these demands have been taken into account and included in the final decision.
Der er taget hensyn til alle disse krav, og de er indføjet i den endelige afgørelse.

The Austrian compromise largely satisfies these demands.
Det østrigske kompromis lever i stor udstrækning op til dette krav.

I cannot, of course, discuss all these demands now, but I would like to pick out a few of them.
Jeg kan naturligvis ikke komme ind på alle disse krav her, men jeg vil plukke nogle få ud.

The operation of the visitors centre and visit programme ought to be adapted to these demands.
Besøgscentret og besøgsprogrammet burde blive tilpasset til disse behov.

These demands included provision for Algerian Muslims of proper qualifications to become French citizens.
Disse krav stilles for algeriske muslimer rette kvalifikationer til at blive franske borgere.

In some cases adequate public transport exists to serve these demands, and elsewhere demand may be sufficiently concentrated to merit the provision of works buses.
I nogle tilfælde er der tilstrækkelig kollektiv transport til disse behov, og andre steder kan behovet være så koncentreret, at det er forsvarligt at etablere fabriksbusser.