Hvad er oversættelsen af " THESE DESCRIPTIONS " på dansk?

• disse beskrivelser
• disse betegnelser

Eksempler på brug af These descriptions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

These descriptions are called protocol.
Disse beskrivelser kaldes protokoller.

Can we check if any patients matching these descriptions have been admitted in the last 48 hours?
Kan vi se, om nogle med disse beskrivelser er blevet indlagt?

These descriptions are offensive and violate our religion.
Sådanne beskrivelser er fornærmende og krænker vor religion.

And about"Moderate Islam":"These descriptions are offensive and violate our religion.
Og om"Moderat islam":"… Disse beskrivelser er stødende og i strid med vores religion.

These descriptions are offensive and violate our religion.
Disse beskrivelser er stødende og i strid med vores religion.

You can also go into your profile to add or remove these descriptions, if you choose.
Du kan også gå ind i din profil for at tilføje eller fjerne disse beskrivelser, hvis du vælger.

Note these descriptions do include minor SPOILERS.
Disse beskrivelser indeholder mindre SPOILERS.

Now that you have your prospective list, you will want to go out and interview people who fit these descriptions.
Nu hvor du har din potentielle liste, vil du gerne gå ud og interviewe folk, der passer til disse beskrivelser.

Contradictory. These descriptions also contradict statements in the.
Selvmodsigende. Disse beskrivelser også modsige udsagn i.

The agreement reached does not contain a firm commitment from the United States to cease misappropriating these descriptions.
Den indgåede aftale indeholder ikke en fast forpligtelse fra USA's side til at ophøre med at misbruge disse beskrivelser.

These descriptions reflect the basic principle of this type of battery.
Disse beskrivelser afspejler det grundlæggende princip i batteritypen.

On Aug. 21, 2007, Erdogan said about the often used term"[5] Moderate Islam":"These descriptions are offensive and violate our religion.
Aug.2007, sagde Erdogan om den i Vesten ofte benyttede vending"[5] moderat islam":"Sådanne beskrivelser er fornærmende og krænker vor religion.

These descriptions are compatible with the references to soma/haoma in the Avesta and Rig Veda.
Disse beskrivelser er forenelig med henvisninger til Soma/haoma I Avesta og platform Veda.

On Aug. 21, 2007, Erdogan said about the often used term"[19] Moderate Islam":"These descriptions are offensive and violate our religion.
Den 21. august, 2007, sagde Erdogan om det ofte brugte udtryk"[18] moderat Islam"":"Disse beskrivelser er stødende og i strid med vores religion.

However, these descriptions arise from a multiplicity of archaic local variants, which do not always agree with one another.
Dog opstå disse beskrivelser fra en mangfoldighed af lokale varianter, som ikke altid er stemtoverenest med hinanden.

There are many authentic records that speak of how both the Jews and Christians could not do otherwise but admit to the existence of these descriptions that Prophet Muhammad were written in their scriptures.
Der er mange autentiske optegnelser, der taler om, hvordan både jøder og kristne kunne ikke gøre andet, men indrømmer, at eksistensen af disse beskrivelser, Profeten Muhammed blev skrevet i deres skrifter.

For better understanding of these descriptions with measurements of the periscopes please also refer to.
For bedre forståelse af disse beskrivelser med mål på periskoperne referer venligst også til.

Here are 2 quotations which bode ill for any one so naïve as to believe in"moderate Islam": On Aug. 21, 2007, Mr. Erdogan said about the often used term"Moderate Islam":"These descriptions are offensive and violate our religion.
Her er 2 citater, der varsler ilde for nogen, der er så naiv at tro på"moderat islam": Den 21 august 2007, sagde Mr. Erdogan om det ofte benyttede udtryk"moderat islam":"Denne beskrivelse er krænkende og i strid med vores religion.

The yogī knows all these descriptions, and he can transfer himself to any planet he likes without the help of spaceships.
Yogīen kender til alle disse beskrivelser og kan overføre sig selv til en hvilken som helst planet, han ønsker, uden hjælp af rumskibe.

Whereas the application of the aforesaid Directives has given rise to difficulties during the importation of seeds and plants in the various Member States, because in each of them the descriptions required from the importer differ, whereas these descriptions should therefore be harmonised;
Anvendelsen af ovennaevnte direktiver har medfoert vanskeligheder i forbindelse med indfoersel af froe og laeggemateriale i de forskellige medlemsstater, fordi de angivelser, der kraeves af importoeren, er forskellige i medlemsstaterne; disse angivelser boer derfor ligeledes harmoniseres;

Although these descriptions can be found in almost any instruction book, these prescribed design processes are for bad designers.
Selvom disse beskrivelser kan findes i næsten enhver instruktionsbog, er disse foreskrevne designprocesser for dårlige designere.

Erdogan. The motto of this Turkish leader is:[18]"Our minarets are our spearheads, our mosques our barracks, their domes our helmets and the faithful our soldiers." On Aug. 21, 2007, Erdogan said about the often used term"[19] Moderate Islam":"These descriptions are offensive and violate our religion.
Mottoet for denne tyrkiske leder er:"[20] Vore minareter er vore spydspidser, vore moskeer vore kaserner, deres kupler vore hjelme og de troende vore soldater." D. 21. aug 2007 sagde Erdogan om det ofte brugte udtryk"[21] moderat Islam":"Disse beskrivelser er stødende og i strid med vores religion.

According to these descriptions, the Faroese white-speckled shall be considered as a mutant from the common Faroese raven, Corvus Corax varius. Interbreeding.
Ifølge disse beskrivelser, må den færøske hvidbrogede ravn betragtes som en mutant af den almindelige færøske ravn, Corvus corax varius.

As to demonstrating the metallurgical process originally described in alchemical terms it will be impossible, since for the most part these descriptions of transmogrification of"gross substances"- through a sequence of less to more powerful or valuable materials, i.e.
Med hensyn til at demonstrere den metallurgiske proces som den oprindeligt ses beskrevet i alkymistisk terminologi, er dette umuligt, eftersom der i de fleste af disse beskrivelser intet rationelt grundlag findes angående en noget fantastisk konvertering- hvori nogle simple stoffer gennem en sekvens går fra mindre til mere kraftfulde eller værdifulde materialer, dvs.

These descriptions are in agreement with the results of a scientific study carried out on former prisoners referred to the Rehabilitation Centre in Ramallah.
Disse beskrivelser er i overensstemmelse med resultaterne fra en videnskabelig undersøgelse udført på henviste tidligere fanger til Rehabiliteringscentret i Ramallah.

Whereas Article 35 of Regulation No 136/66 EEC2 provides that the descriptions and definitions of olive oil set out in the Annex to that Regulation are applicable for the purposes of intra-Community trade and trade with third countries except for exports to the latter; whereas it has proved expedient to extend these descriptions and definitions to exports to third countries;
Forordning nr. 136/66/EOEF, artikel 35( 2), bestemmer, at de i bilaget til naevnte forordning anfoerte betegnelser og definitioner af olivenolie er gyldige for den interne faellesskabssamhandel og for handelen med tredjelande, med udelukkelse af udfoerselen til disse sidste lande; det har vist sig nyttigt at udstraekke disse betegnelser og definitioner til udfoerselen til tredjelande.

What we express with these descriptions is merely two particular forms of revelations or expressions of a willing, desiring"eternal something" behind these manifestations.
Det, vi udtrykker ved disse betegnelser, er kun to særlige former for åbenbaringer eller tilkendegivelser af et bag disse tilkendegivelser eksisterende, viljeførende og begærudløsende"evigt noget.

As to demonstrating the metallurgical process originally described in alchemical terms it will be impossible, since for the most part these descriptions of transmogrification of"gross substances"- through a sequence of less to more powerful or valuable materials, i.e. stone or lead to gold- has no rational basis and looks as being mostly based on wishful thinking.
Med hensyn til at demonstrere den metallurgiske proces som den oprindeligt ses beskrevet i alkymistisk terminologi, er dette umuligt, eftersom der i de fleste af disse beskrivelser intet rationelt grundlag findes angående en noget fantastisk konvertering- hvori nogle simple stoffer gennem en sekvens går fra mindre til mere kraftfulde eller værdifulde materialer, dvs. sten eller bly til guld- og er for det meste baseret på ønsketænkning.

These descriptions reflect the basic principle of this type of battery: The charging and discharging process essentially only causes a transfer of lithium ions, i.e. the electrically charged lithium atoms, between the two electrodes.
Disse beskrivelser afspejler det grundlæggende princip i batteritypen: Lade- og afladeprocessen forårsager i bund og grund en overførsel af lithiumioner, dvs. de elektrisk ladede lithiumatomer, imellem de to elektroder.

We hope these descriptions and photoshelp in choosing the views, what type of decoration activities closest to you by nature, the amount of available skills and in terms of individual concepts of beauty and practicality.
Vi håber, at disse beskrivelser og fotoshjælpe med at vælge de synspunkter, hvilken type dekoration aktiviteter tættest på dig af natur, mængden af tilgængelige færdigheder og med hensyn til de enkelte begreber skønhed og funktionalitet.