Hvad er oversættelsen af " THESE INNOVATIONS " på dansk?

• disse nyskabelser
• disse innovationer
• disse fornyelser
• disse nytænkninger

Eksempler på brug af These innovations på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

These innovations were made and our"fortress.
Disse nyskabelser blev foretaget, og vores"fæstning.

The treaty is about more than these innovations; it is about the text as a whole.
Traktaten drejer sig om mere end sådanne fornyelser. Det drejer sig om en samlet tekst.

These innovations made the game even more exciting.
Disse nyskabelser gjorde spillet endnu mere spændende.

Perhaps the original idea for these innovations will come from a government research lab.
Måske den oprindelige idé til disse nyskabelser vil komme fra en regering forskningslaboratorium.

These innovations would be copied by many other countries.
Disse nyskabelser vil blive kopieret af mange andre lande.

They often feel uneasy at the prospect of all the new demands these innovations will bring.
Tit føler de sig også utilpasse ved tanken om alle de nye krav, der forestår dem med disse innovationer.

As incredible as these innovations are, they also require more energy.
Så utroligt som disse innovationer er, kræver de også mere energi.

With the same sleek contours and modern features, the Sterling Majesty now brings these innovations to the masses at an unbelievable price point.
Med det samme slanke konturer og moderne funktioner bringer Sterling Majestæt nu disse nyskabelser til masserne til en utrolig pris.

These innovations could substantially extend our range of energy sources.
Disse nyskabelser kunne sikre os et betydeligt bredere udvalg af energikilder.

Human resource managers are required to be aware of these innovations to maximize the recruitment process.
Personalechefer skal være opmærksom på disse nyskabelser at maksimere rekrutteringsprocessen.

With these innovations, we can offer agriculture tomorrow's solutions at a time of rapid change.
Med disse innovationer kan vi tilbyde landbruget morgendagens løsning.

But the Union does not have any experience in these innovations, so we need to blaze a trail in this area.
Men EU har ingen erfaring i disse fornyelser, så vi skal være banebrydende på dette område.

These innovations will help to reduce CO2 emissions, fuel consumption and noise pollution.
Disse fornyelser vil medvirke til, at CO2-emissionerne, benzinforbruget og støjforureningen reduceres.

The users of the vehicles will also benefit from these innovations, which will save them fuel and therefore money.
Brugerne af køretøjerne vil ligeledes drage fordel af disse innovationer, der vil give besparelser på brændstofforbrug og dermed penge.

These innovations have allowed the Japanese paper products greatly exceed the quality of Chinese.
Disse nyskabelser har gjort det muligt for japanske papirprodukter langt overstiger kvaliteten af kineserne.

It took an individual motivated by the potential for rewards, gifted with the freedom to pursue these innovations independently to manifest them.
Det tog en individuel motiveret af potentialet for belønninger, begavet med frihed til at forfølge disse nyskabelser selvstændigt at manifestere dem.

Through these innovations and other changes, the reform agreement of 2003 laid an excellent foundation.
Gennem disse nyskabelser og andre ændringer skabte reformaftalen fra 2003 et udmærket udgangspunkt for.

It is appropriate that it was under the Finnish Presidency that some of these innovations were introduced because that is the motto of the Finnish Presidency.
Det er passende, at det var under det finske formandskab, at nogle af disse fornyelser blev indført, for det er mottoet for det finske formandskab.

These innovations create long-term economic benefits for customers throughout the entire life cycle of their plant.
Disse innovationer skaber langsigtede økonomiske fordele for kunderne i hele anlæggets levetid.

The number of subscribers, who prefer to watch"Night" package, almost always it remains unknown and it is difficult to say how many subscribers will affect these innovations.
Antallet af abonnenter, der foretrækker at se"Nat" pakke, næsten altid det er fortsat ukendt, og det er svært at sige, hvor mange abonnenter vil påvirke disse nyskabelser.

One of these innovations are heated floors, appeared not so long ago, but quickly won the hearts of consumers.
En af disse nyskabelser er gulvvarme, syntes ikke så længe siden, men hurtigt vundet hjerter af forbrugerne.

Technology development is moving at a rapid pace in Australia, and harnessing the power of these innovations will set up the future success of our cities,” Taylor said in November.
Den teknologiske udvikling bevæger sig i et hastigt tempo i Australien, og udnytte styrken af disse nyskabelser, der vil sætte op for den fremtidige succes af vores byer,” Taylor sagde i November.

Lastly, these innovations cannot progress unless there is a loosening of bureaucratic regulations.
Sidst, men ikke mindst, kan disse innovationer ikke komme videre, medmindre der bliver slækket på de bureaukratiske bestemmelser.

Venture capitalists do this by providing the funding and guidance- and by assuming the risks necessary to build high-growth companies capable of bringing these innovations to the marketplace.
Risikokapitalinvestorer gøre dette ved at levere den finansiering og vejledning- og ved antagelse risici nødvendigt at opbygge hurtigtvoksende virksomheder stand til at bringe disse innovationer til marketplace.

But these innovations will only come onto the market if, as politicians, we have the courage to impose a real level playing field.
Disse innovationer vil dog kun komme på markedet, hvis vi som politikere har mod til at tilvejebringe reelle, lige konkurrencevilkår.

The main innovations are contained for the most part in the new Regulation(EEC) No 926/79 which applies to countries party to GATT and other countries accorded like treatment; the following main points should be noted amongst these innovations.
De væsentligste fornyelser vedrører hovedsagelig den nye for ordning(EØF) nr. 926/79, der gælder for lande, som er medlemmer af GATT, eller over for hvilke der anvendes lignende ordninger; blandt disse fornyelser skal følgende vigtige punkter fremhæves.

As we enter without losing any of these innovations, our random conversation room will face a spectacular collective conversation.
Som vi træder uden at miste nogen af disse nyskabelser, vores tilfældig samtale rum vil stå over for en spektakulær kollektiv samtale.

These innovations comply with all current norms and guidelines in the market, because Inteco is synonymous with quality and reliability.
Disse nytænkninger overholder alle de aktuelle standarder og retningslinjer på markedet, fordi Inteco er synonym med kvalitet og pålidelighed.

In other words, insofar as some of these innovations occurred in Europe, firms in the Community have failed to internalize enough of the benefits expected.
For så vidt nogle af disse innovationer er foretaget i Europa, har virksomhederne i Fællesskabet med andre ord ikke selv været i stand til i tilstrækkelig grad at udnytte de forventede fordele.

So these innovations and clones, as the Weibo and microblogging, when it came to China in 2009, it immediately became a media platform itself.
Så disse innovationer og kopier som Weibo og mikroblogging, da det kom til Kina i 2009 blev det med det samme en medieplatform i sig selv.