Hvad er oversættelsen af " THESE INNOVATIVE " på dansk?

• disse innovative
• disse nye
• disse nyskabende

Eksempler på brug af These innovative på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

These innovative systems are suitable for both power boaters and sailors for.
Disse innovative systemer er egnet til både el bådejere og sejlere til.

I am pleased that a clear majority has voted in favour of introducing these innovative solutions.
Det glæder mig, at et klart flertal har stemt for indførelse af disse innovative løsninger.

Most of these innovative roulette games are exclusive to online casinos.
De fleste af disse innovative roulette spil finder du kun på online casinoer.

From the point of view of subsidiarity, these innovative actions are to be called into question.
Set fra et subsidiaritetssynspunkt kan der sættes spørgsmålstegn ved disse nyskabende foranstaltninger.

These innovative and patented gear units do not have any installation openings.
Disse innovative, patenterede gear har ingen sammenføjninger eller montageåbninger.

We believe it is important to document, analyze and inform a wide public about these innovative solutions.
Vi mener, det er vigtigt at dokumentere, analysere og informere en bred offentlighed om disse innovative løsninger.

For these innovative air conditioners, there's no need to sacrifice the roof window- quite the contrary.
Du behøver ikke at ofre tagvinduet for dette innovative klimaanlæg- tværtimod.

Teknos commissioned timber research centre Holzforschung Austria to test the effect of these innovative pigments.
Teknos bestilte træforskningscenteret Holzforschung Austria til at teste virkningen af disse innovative pigmenter.

These innovative screwdrivers are designed in line with the latest ergonomics and lengths findings.
Disse nye skruetrækkere er fremstillet efter den nyeste viden inden for ergonomi og længdeudformning.

It is also important for us to emphasise that these innovative funding methods always involve additional resources.
Det er også vigtigt for os at understrege, at disse innovative finansieringsmetoder altid omfatter yderligere midler.

These innovative screwdrivers are manufactured based on the latest ergonomic findings and lengths.
Denne innovative skruetrækker er fremstillet på basis af den nyeste forskning inden for ergonomi og længdeudformning.

Born of the development process behind the acclaimed Waza amplifier, these innovative amps embody BOSS's determined pursuit of the ultimate rock sound.
Født ud af udviklingsprocessen bag den anerkendte Waza-forstærker, repræsenterer disse innovative forstærkere BOSSs målrettede jagt på den ultimative rocklyd.

These innovative schemes will introduce new production systems and develop management techniques.
Det vil med disse nyskabende aktioner blive forsøgt at indføre nye produktionssystemer og at udvikle ledelsesteknikker.

This, however, does not mean that we should overlook the safety issues surrounding these innovative applications, such as public health safety and environmental protection.
Det betyder imidlertid ikke, at vi skal tilsidesætte den sikkerhed, som bør ledsage alle disse nye anvendelsesmuligheder, sikkerhed for den offentlige sundhed og beskyttelse af miljøet.

These innovative function give you even more control over your sound, adding depth and a new dynamic to your sound.
Disse innovative funktion giver dig endnu mere control over din lyd, tilføjer dybde og en ny dynamik til din lyd.

The only thing that I personally am calling for at the moment- and I think that the regulation covers this- is a strict scientific evaluation of these innovative therapies and full safety.
Og det eneste krav, jeg personligt har lige nu- og jeg tror, forordningen dækker det- er, at der foretages en streng videnskabelig vurdering af disse nye behandlinger med fuld sikkerhed.

These innovative IEMs reproduce sound with phenomenal impact and clarity, ensuring that you hear every single detail.
Disse innovative øretelefoner gengiver lyden med fænomenal effekt og klarhed, og sikrer, at du hører hver eneste detalje.

I would like to thank you, Mr President, Commissioner, and the hope that all these innovative proposals will not only be adopted by Parliament but also taken into consideration by the Council and the Commission.
Hr. formand, hr. kommissær, jeg vil gerne takke Dem i håbet om, at alle disse nyskabende forslag ikke blot bliver godkendt af Parlamentet, men også af Rådet og Kommissionen.

All these innovative and practical features, combined with industry-leading energy performance, make Thermomix® the undisputed champion in the kitchen!
Alle disse innovative og praktiske funktioner, kombineret med branchens førende energimæssige ydeevne, gør Thermomix ® til den ubestridte mester i køkkenet!

The results of the preparatory action were positive with regard to the opportunity and convenience of sustained support for these innovative synergy projects, and the e-learning programme was born.
Resultaterne af den forberedende aktion var positive, hvad angår muligheden for og fordelen ved vedvarende støtte til disse innovative synergiprojekter, og e-learning-programmet var en realitet.

With all these innovative functions and contemporary styling, the C1 Air Digital Piano is perfect for any level of player.
Med alle disse innovative funktioner og moderne styling er C1 luft Digitalklaver perfekt til ethvert niveau af afspilleren.

I wish to acknowledge the efforts that have been made by Parliament and successive Council Presidencies to find imaginative and constructive solutions to the challenges that we have encountered on these innovative proposals.
Jeg vil gerne anerkende de bestræbelser, Parlamentet og forskellige formandskaber for Rådet har gjort sig for at finde fantasirige og konstruktive løsninger på de udfordringer, vi har mødt med hensyn til disse nyskabende forslag.

These innovative balancing and control valves for heating and cooling systems combine the key hydronic functions of balancing and control in one valve.
Disse innovative regulerings- og balanceringsventiler til varme- og køleanlæg kombinerer de vigtigste hydroniske funktioner omkring regulering og indregulering i én ventil.

Combined balancing and control valves with independent EQM characteristics These innovative balancing and control valves for heating and cooling systems combine the key hydronic functions of balancing and control in one valve.
Kombinerede regulerings- og balanceringsventiler med uafhængig logaritmisk karakteristik Disse innovative regulerings- og balanceringsventiler til varme- og køleanlæg kombinerer de vigtigste hydroniske funktioner omkring regulering og indregulering i én ventil.

These innovative photoelectric sensors provide interference immune background suppression even in case of highly reflective backgrounds such as moving machine parts.
Ydelsesstærke fotosensorer i kunststofhus. Disse innovative fotosensorer giver en støjimmun baggrundsafblænding, selv med stærk reflekterende baggrund som f. eks. ved bevægelige maskindele.

Whether it be stainless steel surfaces, fridges, ovens and grills, acrylic glass windows or awning canvas and boat covers, these innovative and easy-to-use products guarantee sparkling results from gentle and effortless cleaning.
Uanset om der skal gøres rent på overflader af rustfrit stål, i køleskab, ovn og grill, på akrylglasvinduer eller markisedug og bådpresenning, garanterer disse innovative og brugervenlige produkter skinnende rene resultater med skånsom og ubesværet rengøring.

These innovative pressure independent balancing and control valves for heating and cooling systems combine the key hydronic functions of balancing and control in one valve.
TA-FUSION-P Disse innovative trykuafhængige balancerings- og reguleringsventiler til varme- og køleanlæg kombinerer de vigtigste hydroniske funktioner omkring balancering og regulering i én ventil.

I repeat- as Mr Berend reminded us earlier- that the Commission hopes to use these innovative measures as experimental and good practice laboratories so that, in time, the quality of the Structural Fund programmes cofinanced by the ERDF are improved.
Kommissionen ønsker, jeg gentager det, og hr. Berend understregede det for lidt siden, at anvende disse nyskabende aktioner som forsøgslaboratorium og god praksis for på sigt at forbedre kvaliteten af de strukturfondprogrammer, som EFRU medfinansierer.

Compared with the priority topics which were selected and which I wanted to present personally to the Committee on Regional Policy on 11 September, I should like to remind you that these innovative measures are first and foremost a regional development instrument.
I forhold til de fastsatte prioriterede spørgsmål, som jeg fremlagde personligt for Udvalget om Regionalpolitik den 11. september i år, vil jeg understrege, at disse nyskabende aktioner først og fremmest er et instrument til regional udvikling.

AMETAL®/Stainless steel/EPDM SHOW HIDE Download TA-FUSION-C These innovative balancing and control valves for heating and cooling systems combine the key hydronic functions of balancing and control in one valve.
AMETAL®/Rustfast stål/EPDM Vis Skjul Download TA-FUSION-C Disse innovative regulerings- og balanceringsventiler til varme- og køleanlæg kombinerer de vigtigste hydroniske funktioner omkring regulering og indregulering i én ventil.