Hvad er oversættelsen af " THEY'RE PLAYING " på dansk?

• de spiller
• de leger
• de narrer

Eksempler på brug af They're playing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They're playing you.
De narrer dig.

It's cool, right? They're playing.
Sejt, ikke? De leger.

They're playing upstairs.
De leger ovenpå.

It likes it when they're playing!
Det kan godt lide, de leger.

They're playing without me?
De spiller uden mig?

Yeah? Lynette. They're playing my song.
Ja Lynette! De spiller min sang.

They're playing you for a fool.
De leger med dig.

It takes'em when they're playing.
Det tager dem, når de leger.

They're playing good music!
De spiller god musik!

When they're playing.
Når de leger.

They're playing Pasadena.
De spiller mod Pasadena.

I think they're playing you.
Jeg tror, de narrer dig.

They're playing a new song.
De spiller en ny sang.

A puzzle? They're playing with us.
En gåde? De leger med os.

They're playing their music.
De spiller deres musik.

A puzzle? They're playing with us!
De leger med os. En gåde?

They're playing. It's cool, right?
Sejt, ikke? De leger.

Yes, but… they're playing outside.
Jo, de leger nede i gården.

They're playing your song. Lola.
Lola? De spiller din sang.

Code red. They're playing our song.
De spiller vores sang. Rød kode.

They're playing your song. Lola?
De spiller din sang. Lola?

Code red. They're playing our song.
De spiller vores sang. Code red.

They're playing you for a fool, sir.
De leger med dig, sir.

Code red. They're playing our song.
Rød kode. De spiller vores sang.

They're playing our song. Code red.
De spiller vores sang. Rød kode.

Than if they're playing with each other.
End hvis de leger med hinanden.

They're playing our song. Code red.
De spiller vores sang. Code red.

I believe they're playing my song. Cass.
Jeg tror, de spiller min sang. Cass.

They're playing with some black dice now.
De leger med det okkulte nu.

And they're playing that game.
Og de leger, det spil.