Eksempler på brug af They are mainly used på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
They are mainly used for welding.
De er hovedsagelig anvendes til svejsning.Absorption coolers are not obligated to the energy labelling because they are mainly used on gas.
Absorptionskølebokse er ikke forpligtede til at have en energimærkning, fordi de primært kører på gas.They are mainly used in furniture joinery.
These processes are cost and equipment intensive, so they are mainly used for sterilisation of disposable products on an industrial scale.
Disse metoder er omkostnings- og udstyrstunge, så de bliver primært brug til sterilisation af engangsprodukter inden for industrien.They are mainly used in alkaline batteries as electrolytes.
De anvendes hovedsageligt i alkaliske batterier som elektrolytter.The software running on those systems varies, but they are mainly used for scientific and research purposes, so you will always find.
Programmellet på disse systemer er forskelligt, men de anvendes primært til videnskabelige og forskningsmæssige formål, så der They are mainly used as a supplement to the main treatment.
De bruges hovedsageligt som et supplement til den vigtigste behandling.Elham Manea, who spent four years researching the UK's sharia councils,said the measure would render"inherently discriminatory" sharia councils redundant because they are mainly used by women seeking an Islamic divorce.
Ifølge Elham Manea, der har studeret Storbritanniens shariaråd i fire år, ville et sådant skridt gøre"indbygget diskriminerende" sharia råd overflødige, da de hovedsageligt benyttes af kvinder, der ønsker en islamisk skilsmisse.They are mainly used to maintain databases in business organizations.
De er hovedsagelig anvendes til at opretholde databaser i erhvervsorganisationer.The fiber in a day or light energy absorption store, come out to the night or darkness, andten more than an hour for several hours. They are mainly used for special overalls, optical display materials, and the light- emitting fiber member and energy conversion element or the like.
Fiberen i en dag eller lysenergi absorption butik, kom ud på natten eller mørket, og ti mere enden time i flere timer. De er hovedsagelig anvendes til særlige overalls, optiske display materialer og lyset- emitting fiber medlem og energi konvertering element eller lignende.Hence, they are mainly used in the food, beverage, and pharmaceutical industries.
I should therefore like to reiterate that I am totally opposed to the decision to prohibit the use of drift gillnets inasmuch as they are mainly used to fish tuna in Atlantic, where fish stocks are healthy.
Jeg vil gerne endnu en gang minde om, at jeg er en kraftig modstander af beslutningen om at forbyde brugen af drivgarn, som fortrinsvis anvendes til tunfiskeri i Atlanterhavet, da bestanden er sund, og da argumenterne om beskyttelse af havpattedyrene ikke They are mainly used to support photos, sheets of paper, glitter, letters and other small light….
De er hovedsagelig anvendes til at støtte fotos, ark papir, glitter, breve og andre små lys….Round nice and compact, they are mainly used for ventilation and facilities in a country house.
Runde flot og kompakt, er de hovedsageligt anvendes til ventilation og faciliteter i et land hus.They are mainly used in the field of occupational health and safety, for example in mining or construction.
De anvendes hovedsageligt inden for arbejdsmiljø og sikkerhed, f. eks. I minedrift eller byggeri.Tungsten needle has much finer tips. They are mainly used for tungsten sharpener, tungsten knife, scribing marks on metal surfaces, cutting particles from collodion and for single particle manipulation.
Wolfram nåle har meget finere tips. De er hovedsagelig anvendes fortungsten blyantspidser, wolfram kniv, scribing mærker på metaloverflader, skæring partikler fra collodium og for enlige partikel manipulation.They are mainly used to support photos, sheets of paper, glitter, letters and other small light items during displays.
De er hovedsagelig anvendes til at støtte fotos, ark papir, glitter, breve og andre små lette genstande under viser.Although they are mainly used when anti-inflammatory nonsteroid medicines do not give the necessary positive effect.
Selvom de hovedsageligt anvendes, når antiinflammatoriske nonsteroid medicin ikke giver den nødvendige positive virkning.They are mainly used in the petrochemical industry, in energy generation, in shipbuilding and industrial installations.
De anvendes hovedsagelig inden for den petrokemiske industri, energifremstilling, værftsindustrien og industrielle installationer.They are mainly used for cleanness of home, test, food or defend of industry or agriculture, haircut, tend and hospital.
De er hovedsagelig anvendes til fuldstændig rent hjem, test, mad eller forsvare industri eller landbrug, frisure, tendens og hospital.They are mainly used in primary industries, such as chemicals, oil refining, energy generation, construction and shipbuilding.
De anvendes hovedsagelig i råstofindustrier som den kemiske industri, olieraffinaderier, energiproduktion, bygge- og anlægsbranchen og skibsbygning.They are mainly used in highly specialised hospital departments in the treatment of arthritic diseases, cancer, sclerosis and haematological diseases.
De benyttes især på hospitalernes hà ̧jt specialiserede afdelinger til behandling af gigtsygdomme, kræft, sklerose og blodsygdomme.They are mainly used for special overalls, optical display materials, and the light- emitting fiber member and energy conversion element or the like.
De er hovedsagelig anvendes til særlige overalls, optiske display materialer og lyset- emitting fiber medlem og energi konvertering element eller lignende.They are mainly used for tungsten sharpener, tungsten knife, scribing marks on metal surfaces, cutting particles from collodion and for single particle manipulation.
De er hovedsagelig anvendes fortungsten blyantspidser, wolfram kniv, scribing mærker på metaloverflader, skæring partikler fra collodium og for enlige partikel manipulation.They are mainly used to make compressor parts, such as cast titanium fans, compressor discs and blades, cast titanium compressors, intermediate machines, Bearing housing, etc.
De bruges hovedsageligt til fremstilling af kompressordele, såsom støbt titaniumventilatorer, kompressordisker og knive, støbte titankompressorer, mellemmaskiner, lejehus osv.They are mainly used to support photos, sheets of paper, glitter, letters and other small light…[Read more…] about Poster Board SizeA1 Paper SizeBy MichaelA1 Paper Size Introduction- Note" Standard A1 Paper Size is 841mm by 594 mm.
De er hovedsagelig anvendes til at støtte fotos, ark papir, glitter, breve og andre små lys…[Læs mere… ]Plakat bord størrelseA1 PapirstørrelseAf MichaelA1 Papir størrelse Introduktion- Bemærk" Standard A1 papirstørrelse They were mainly used between 1600 and 500 BC.
De blev hovedsageligt brugt mellem 1600 og 500 f. Kr….The pupils and teachers are getting on very well with it; they are mainly using the Chromium browser to do web research and Libre Office for word processing.
Eleverne og lærerne trives godt med det; de anvender primært browseren Chromium til at webresearch og Libre Office til tekstbehandling.Previously, they were mainly used as a convenient storage system in utility rooms, garages, since metal is not so prone to spoilage due to temperature changes.
Tidligere blev de primært anvendt som en bekvem opbevaring i udhuse, garager, som metallet ikke er så modtagelige for skader på grund af temperaturændringer.They are mainly using the Chromium browser to do web research and Libre Office for word processing.
De anvender primært browseren Chromium til at webresearch og Libre Office til tekstbehandling.
