Hvad er oversættelsen af " THEY CAN DELIVER " på dansk?

• de kan levere
• de kan holde

Eksempler på brug af They can deliver på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's great that they can deliver so fast.
Det er flot, at de kan levere så hurtigt.

They can deliver the same attachments and files.
De kan levere de samme vedhæftede filer og filer.

I also appreciate how fast they can deliver.
Jeg sætter også pris på, hvor hurtigt de kan levere.

They can deliver the Evrial virus using browser hijackers, another kind of computer virus.
De kan levere Evrial virus ved hjælp af browser hijackers, en anden form for computer-virus.

These features are absolutely hilarious, and they can deliver enormous fun.
Disse funktioner er absolut sjove, og de kan levere enorme sjov.

There were some they can deliver today. in the food last night, and we need to see that quite serious inconsistencies.
Og vi skal se, om de kan levere i dag. Der var alvorlige forskelle i madens kvalitet i aftes.

And also they have made us dependent on systems that only they can deliver.
Derudover har mad-systemerne gjort os afhængige af mad, som kun de kan levere.

If they can deliver that agreement for us, then I believe we will have a document that we can rightly be proud of.
Hvis de kan levere denne aftale til os, så tror jeg, at vi vil få et dokument, som vi med rette kan være stolte af.

Yet it is not without consequences when companies promise more than they can deliver.
Alligevel er det ikke uden konsekvenser, når virksomhederne lover mere, end de kan holde.

This is done by posing as a legitimate notification and they can deliver files that are either hyperlinked or attached directly to the emails.
Dette gøres ved at udgive sig som en legitim anmeldelse og de kan levere filer, der enten hyperlink eller vedhæftet direkte til e-mails.

Send data where the business needs it. Make sure the right people have access to the right data, so they can deliver better experiences.
Send data derhen, hvor virksomheden skal bruge dem Sørg for, at de rette personer har adgang til de rigtige data, så de kan levere bedre oplevelser.

And so the Irish are forced to have yet another referendum so they can deliver the only answer that is acceptable to the European Union- which is'yes.
Og derfor er irerne tvunget til at afholde endnu en folkeafstemning, så de kan levere det eneste rette svar, der er acceptabelt i EU, nemlig"ja.

That they're organized and that they have thought I also want to see this pop-up through properly, a certain level of service. and that they can deliver.
At de er organiserede, og de har gennemtænkt de her pop-up grundigt, Jeg vil også se, og de kan levere et vist serviceniveau.

It requires confidence in the provider's competencies and that they can deliver the required quality continuously.
Det kræver tillid til den pågældende leverandørs kompetencer og til, at de kan levere den påkrævede kvalitet igen og igen.

They promise more than they can deliver, and thus not living up to customers' expectations in the same way as the new discount airlines.
De lover mere, end de kan holde, og ender derfor med ikke at leve op til kundernes forventninger i samme grad som de nye discount-flyselskaber.

Make sure the right people have access to the right data, so they can deliver better experiences.
Sørg for, at de rette personer har adgang til de rigtige data, så de kan levere bedre oplevelser.

They can deliver to people more powers of control over their lives- the power to decide when to work and when to take leisure; to create and distribute content over electronic networks and to exploit knowledge for self-development.
De kan give borgerne større mulighed for at styre deres egen tilværelse- evnen til selv at fordele arbejdstid og fritid, til at skabe og distribuere indhold over elektroniske net og at udnytte viden til personlig udvikling.

We know, what kind of resources, know-how, and tech we have, and how they can deliver in different constellations.
V i ved, hvad vi har af ressourcer, knowhow og tech, samt hvad de kan levere i forskellige konstellation er.

Sitecore is entirely focused on bringing power to marketers and developers so they can deliver the personalized customer experiences that are critical to differentiating their brands," said Mark Frost, CEO of Sitecore.
Sitecore fokuserer helt og aldeles på at styrke marketingeksperter og udviklere, så de kan levere den personaliserede kundeoplevelse, der er så vigtig for at kunne differentiere deres brands," siger Mark Frost, CEO hos Sitecore.

Companies can provide field service teams with reliable information, that can be accessed quickly and easily, so they can deliver a high-quality service.
Virksomheden kan forsyne de tekniske serviceteams med hurtig og nem adgang til pålidelig information, så de kan levere service af høj kvalitet.

These Relay wireless systems don't need a compander which means they can deliver a beautiful high-end sparkle, thunderous low end punch and touch response.
Disse relæ trådløs systemer behøver en compander, hvilket betyder, at de kan levere en smuk luksus funkle, tordnende lave ende punch og touch svar.

The EIT and its KICs are set up in a way which ensures that red-tape is kept to the minimum and that they have the flexibility to adapt quickly to new or emerging needs, so that they can deliver effective results.
EIT og VIF'erne er konstrueret på en sådan måde, at bureaukrati reduceres til et minimum, og således, at de har fleksibilitet til hurtigt at tilpasse sig nye behov for at kunne levere effektive resultater.

And also they have made us dependent on systems that only they can deliver, that, as we have seen, are unsustainable.
Derudover har mad-systemerne gjort os afhængige af mad, som kun de kan levere, og, som vi har set, er uholdbare.

The Road to loyal customers Waoo! is a good example of an ISP that does not promise more than they can deliver when it comes to internet speed.
Vejen til loyale kunder Waoo! er et godt eksempel på en internetudbyder, som ikke lover mere, end de kan holde, når det det gælder internethastighed.

But despite the fact that these objects and means very useful, they can deliver many inconveniences parents in terms of cleaning and issues location.
Men til trods for at de ovennævnte formål og betyder meget nyttigt, kan de levere mange ulemper i form af forældre og problemer med rengøring placering.

After they have changed several important default settings(default homepage, search engine and new tabs page) they can deliver the GhostMiner virus to the infected hosts.
Efter at de har ændret flere vigtige standardindstillinger(standardstartside, søgemaskine og nye faner side) de kan levere den GhostMiner virus til de inficerede værter.

After they have changed several important default settings(default homepage, search engine and new tabs page) they can deliver the GhostMiner virus to the infected hosts. Miner instances can also be acquired from web scripts.
Efter at de har ændret flere vigtige standardindstillinger(standardstartside, søgemaskine og nye faner side) de kan levere den GhostMiner virus til de inficerede værter. Miner tilfælde kan også erhverves fra web-scripts.

A key feature of our Sitecore® Experience Platform™: it makes customer data available to marketers in real time so they can deliver automated experiences across all channels.
Den er en vigtig funktion i vores Sitecore® Experience Platform™, da den giver marketingmedarbejderne adgang til kundedata i realtid, så de kan levere automatiserede oplevelser på tværs af alle kanaler.

Using Sitecore Experience Platform(XP) and Sitecore Commerce, HFG transitioned from a transactional online store environment to an experience-oriented platform, from which they can deliver personalised experiences, including email, to its customers, based on page visits, purchase history, email activity and device usage.
HFG har takket være Sitecore Experience Platform(XP) og Sitecore Commerce forvandlet sig fra en transaktionsbaseret onlinebutik til en oplevelsesorienteret platform, hvorfra virksomheden kan levere personaliserede oplevelser, herunder e-mails, til deres kunder, baseret på besøg, købshistorik, e-mailaktivitet og brug af enheder.

Waoo! is a good example of an ISP that does not promise more than they can deliver when it comes to internet speed.
Waoo! er et godt eksempel på en internetudbyder, som ikke lover mere, end de kan holde, når det det gælder internethastighed.

Hvordan man bruger "they can deliver" i en Engelsk sætning

They can deliver payloads of malware too.

They can deliver the below harmful effects.

But they can deliver a sharp bite.

They can deliver that message to him.

proves they can deliver on several fronts.

clinton camp confident they can deliver nevada.

They can deliver similar advantages to you.

They can deliver packages...or emergency medical care.

They can deliver it however they want.

Depends if they can deliver the goods.

Hvordan man bruger "de kan levere, de kan holde" i en Dansk sætning

Daginstitutionerne bliver i stigende grad vurderet på, hvilke resultater de kan levere: Glade forældre, skoleparate børn og god økonomi.

De kan levere en samlet pakke, der vil overraske jer.

Find desuden skitøj til de mindste, så de kan holde varmen og nyde deres tid i sneen.

Mange er nervøse for, om de kan holde til et langt arbejdsliv og er bange for at miste deres job på et arbejdsmarked i forandring.

Svejsning er den proces, der binder enkeltdele sammen til strukturer, således at de kan holde til de kræfter og belastninger, der forventes.

Det er også vigtigt at give hestene adgang til stråfoder på vinterfolden, således at de kan holde forbrændingen i gang hele dagen og dermed holde varmen bedre.

De er omgivet af computer- og tv-skærme, så de kan holde øje med, hvad der sker i verden, siger Ole Egberg Mikkelsen, Martins chef og chef for Borgerservice.

Der er ingen trykkerier, der siger, at de kan levere med det miljømærke.

Vi tror dog ikke på, at de kan levere overraskelsen to gange i træk.

De kan holde hårdt fast om ting m.m.