Hvad er oversættelsen af " THEY CAN DEVELOP " på dansk?

• de kan udvikle

Eksempler på brug af They can develop på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They can develop a long and happy relationship.
De kan udvikle et langt og godt forhold.

When bacteria are exposed to antimicrobial agents they can develop resistance.
Bakterierne kan udvikle resistens overfor antibiotika.

Together they can develop all kinds of playful ideas.
Sammen kan man udvikle mange nye ideer.

This fact it owes the wildlife, that they can develop freely here.
Dette faktum er det skylder de vilde dyr, at de kan udvikle sig frit her.

Or they can develop other quite specific areas.
Eller de kan udvikle andre helt specielle områder.

If the United States or China has the formula, they can develop an antibody for it.
Hvis USA eller Kina har formularen, kan de udvikle et antistof mod det.

Once there, they can develop into young corals called polyps.
Og så kan de udvikle sig til unge koraller, såkaldte polypper.

Every child has the right to a complete family and an education so that they can develop harmoniously.
Hvert barn har ret til en hel familie og en uddannelse, så de kan udvikle sig harmonisk.

Malignant nodes are dangerous because they can develop into cancer, thyroid cancer, the symptoms of which are not immediate.
Maligne knuder er farlige, fordi de kan udvikle sig til kræft, kræft i skjoldbruskkirtlen, symptomerne på som ikke er umiddelbar.

Children should experience a good childhood in a safe and good framework where they can develop and unfold as they are.
Børn skal opleve en god barndom indenfor trygge og gode rammer, hvor de kan udvikle sig, sådan som de er.

This fact it owes the wildlife, that they can develop freely here. Bears, Deer and elk can be explored in many a journey through nature.
Dette faktum er det skylder de vilde dyr, at de kan udvikle sig frit her. Bears, Rådyr og elge kan udforskes i mange en rejse gennem naturen.

However, Commissioner, it is also necessary to support countries politically and economically, so that they can develop effective healthcare systems.
Det er dog også nødvendigt, hr. kommissionær, at støtte lande politisk og økonomisk, så de kan udvikle effektive sundhedssystemer.

These cells are unique because they can develop into any other cell that is embedded into the damaged tissue, organs, muscles, thereby restoring their function.
Disse celler er unikke, fordi de kan udvikle sig til enhver anden celle, der er indlejret i det beskadigede væv, organer, muskler og derved gendanne deres funktion.

Children, in particular, deserve protection in this area, so that they can develop a healthy image of human beings.
Netop børn fortjener beskyttelse her, således at de kan udvikle et sundt billede af mennesket.

Qualification of students, so that they can develop their self-esteem and meet future demands on professional skills, interpersonal skills and desire to seek new knowledge.
Kvalificering af eleverne, således at de kan udvikle deres selvværd og leve op til fremtidens krav om faglige kompetencer, samarbejdsevner og lyst til at søge ny viden.

That's why we offer you and your children children's games online, so they can develop, having fun, and that their leisure helpful.
Det er derfor, vi tilbyder dig og dine børn spil til børn online, så de kan udvikle sig, have det sjovt, og at deres fritid nyttige.

In that way they can develop their own solutions, and also draw on a much wider learning-community to help them develop the tools that they want- the standard applications, the other ideas- and they can exchange their work with each other.
På den måde kan de udvikle deres egne løsninger og ligeledes trække på et langt større undervisningssamfund, der kan hjælpe dem til at udvikle de værktøjer, de ønsker- standardapplikationer, de andre idéer- og de kan udveksle deres arbejde med hinanden.

NWML has subsequently given advice as to how they can develop and improve their test facilities.
NWML har efterfølgende givet råd til, hvordan de kan udvikle og forbedre deres Testfaciliteter.

Our society must be integrative and integrate young people, for example, through appropriate education and training, so that they can develop professionally and personally.
Vores samfund skal være integrerende og integrere f. eks. de unge gennem hensigtsmæssig almen og faglig uddannelse, således at de kan udvikle sig fagligt og personligt.

When people fall into this category, I believe that they can develop a fear of anyone whose cultural origin, whose language, whose religion, whose appearance may differ from their own.
Når folk falder ind under den kategori, mener jeg, at de kan udvikle en frygt for alle, hvis kulturelle baggrund, sprog, religion eller udseende er anderledes end deres eget.

The better the training in these muscles is, the longer can they endure and hence they can develop more power so you can run faster.
Jo bedre træning i disse muskler jo længere kan de holde ud og jo bedre kraft kan de udvikle så du kan løbe hurtigere.

Companies are also invited to attend WWDC so they can develop their apps on Apple's most advanced platforms and continue to build community with industry leaders.
Virksomhederne er også inviteret til at deltage i WWDC, så de kan udvikle deres apps på Apples mest avancerede platforme og fortsætte med at styrke båndene til de førende kræfter i branchen.

Having a palette of 1,300 options gives our perfumers great room for creativity so they can develop the amazing fragrances you expect.
At have en duftpalet med 1.300 muligheder giver vores parfumeproducenter plads til kreativ udfoldelse, så de kan udvikle de fantastiske dufte, som du forventer.

However, all individuals who use this drug should know that they can develop tolerance to the drug- meaning that the same dose of drug will not work if the drug is taken for prolonged periods.
Imidlertid bor alle personer, der bruger dette stof ved, at de kan udvikle tolerance over for narkotika betyder, at den samme dosis af lagemidlet ikke vil virke, hvis lagemidlet er taget i langere perioder.

We surely do not want quotas, as has rightly been said here, but we certainly do want to strengthen our people in such a way that they can develop their talents and compete in the marketplace.
Vi ønsker bestemt ingen kvoter det er blevet sagt med rette men vi ønsker at styrke vores folk på en sådan måde, at de kan udvikle deres talenter og være konkurren cedygtige.

In all the areas mentioned above MEPs have a role to play: they can develop EU policy vis-à- vis Israel to ensure respect for international law by challenging the EU and its member states policy.
På alle de her nævnte områder kan medlemmerne af EU-parlamentet spille en rolle. De kan udvikle EU's politik over for Israel og bidrage til at sikre respekt for folke retten ved at udfordre EU og medlemslandenes politik.

We need only consider how European powers continue to interfere in Africa, whether directly, using political or military power, or by arranging things so that they can develop their own raw materials for their own companies and retain access to them.
Vi behøver blot at tænke på, hvordan europæiske magter fortsætter med at blande sig i Afrika, det være sig direkte politisk eller med militær, eller ved at sørge for, at de kan udvikle deres egne råstoffer til deres egne virksomheder og bevare adgangen til dem..

We also need to make sufficient instruments available to farmers so that they can develop their own quality policy and, last but not least, we need farmers from Member States in the West and East to enjoy equal opportunities.
Vi skal også stille tilstrækkelige instrumenter til rådighed for landbrugerne, så de kan udvikle deres egen kvalitetspolitik, og sidst- men ikke mindst- skal landbrugerne fra medlemsstaterne i øst og vest have samme muligheder.

By the structural funds it makes available for the Member States, the European Union's cohesion policy should create favourable conditions for young people so that they can develop their professional and business projects in the communities they come from.
Ved hjælp af strukturfondene, som EU stiller til rådighed for medlemslandene, burde EU's samhørighedspolitik kunne skabe gunstige betingelser for unge mennesker, så de kan udvikle deres uddannelses- og erhvervsprojekter i de områder, som de kommer fra.

The EU is relying on SMEs and is creating the conditions under which they can develop and grow in order to create jobs in competitive markets.
EU er afhængig af SMV'er og skaber betingelserne for, at de kan udvikle sig og vokse, så de kan skabe arbejdspladser på konkurrencedygtige markeder.

Hvordan man bruger "they can develop" i en Engelsk sætning

That is how they can develop confidence.

They can develop on anyone, including children.

They can develop applications for communications tools.

They can develop all kinds of problems.

The rest, they can develop and nurture!

They can develop and refine problem-finding routines.

They can develop multiple resistance mechanisms, clinically.

They can develop highly customized phishing attacks.

But they can develop high blood pressure.

shed out what they can develop for you.

Hvordan man bruger "de kan udvikle" i en Dansk sætning

I vores fritidstilbud forebygger vi social isolation ved at tilbyde et spændende miljø, hvor de kan udvikle deres sociale kompetencer.

Så hvis det er så de kan udvikle deres niveau, så fatter jeg endnu mere minus :o Jeg tror desværre du er på minus-fronten.

De kan udvikle sig til egentlige livskriser.

Alene det, at jeg beder de enkelte om at træffe beslutninger i den funktion de har, er en åbning til, at de kan udvikle sig personligt.

Forældrene til børnene beder om at få den nødvendige hjælp og støtte til børnene, så de kan udvikle sig og trives bedst muligt, trods deres handicaps.

Nogle babyer kan være så følsomme, at de kan udvikle en allergisk reaktion blot ved at bo i selskab med en person, der bare spiste et æg!

De kan udvikle præcis den løsning, som passer til dit og brugernes behov.

De er ikke som udgangspunkt farlige, men de kan udvikle sig i en dårlig retning.

Symptomerne kan forekomme meget hurtigt, eller de kan udvikle sig lidt efter lidt.

Selvom virksomhederne ikke kunne smage løsningerne på gårdsdagens arrangement, så fik de en masse viden og input til, hvordan de kan udvikle fremtidsorienterede produkter.