Hvad er oversættelsen af " THEY FOUND NONE " på dansk?

• de fandt intet

Eksempler på brug af They found none på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They found none to help them other than Allah.
De fandt ingen til at hjælpe dem andre end Allah.

Even though many false witnesses came forward, they found none.
Og de fandt intet, endskønt der trådte mange falske Vidner frem.

And they found none. Even though many false witnesses came forward, they found none. But at last two false witnesses came forward.
Og de fandt intet, endskønt der trådte mange falske Vidner frem. Men til sidst trådte to frem og sagde.

On the seventh day, some of the people went out to gather, and they found none.
Paa den syvende Dag gik nogle af Folket ud at sanke, men de fandt intet.

The Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) stayed in Dumat Al-Jandal for five days during which time he sent scouts to reconnoiter the area for hostile activities but they found none.
Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) opholdt sig i Dumat Al-Jandal i fem dage, i hvilket tidsrum han sendte spejdere at rekognoscere området for fjendtlige aktiviteter, men de fandt intet.

On the seventh day, some of the people went out to gather, and they found none.
Alligevel var der nogle blandt Folket, der gik ud på den syvende Dag for at samle; men de fandt intet.

And Moses said, Eat that to day; for to day is a sabbath unto the LORD: to day ye shall not find it in the field.26 Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.27 And it came to pass, that there went out some of the people on the seventh day for to gather, and they found none.
Derpå sagde Moses:"Det skal I spise i Dag, thi i Dag er det Sabbat for HERREN; i Dag finder I intet ude på Marken.16:26 I seks bage skal I samle det, men på den syvende Dag, på Sabbaten, er der intet at finde." 16:27 Alligevel var der nogle blandt Folket, der gik ud på den syvende Dag for at samle; men de fandt intet.

There went out some of the people on the seventh day for to gather, and they found none”!
Nogle blandt folket gik ud på den syvende dag for at samle; men de fandt intet"!

Then all the disciples left him, and fled.57Those who had taken Jesus led him away to Caiaphas, the high priest, where the scribes and the elders were gathered together.58But Peter followed him from a distance, to the court of the high priest, and entered in, and sat with the officers, to see the end.59Now the chief priests, the elders, and the whole council sought false testimony against Jesus, that they might put him to death;60and they found none.
Da forlode alle Disciplene ham og flyede.57Men de, som havde grebet Jesus, førte ham hen til Ypperstepræsten Kajfas, hvor de skriftkloge og de Ældste vare forsamlede.58Men Peter fulgte ham i Frastand indtil Ypperstepræstens Gård, og han gik indenfor og satte sig hos Svendene for at se, hvad Udgang det vilde få.59Men Ypperstepræsterne og hele Rådet søgte falsk Vidnesbyrd imod Jesus, for at de kunde aflive ham.60Og de fandt intet, endskønt der trådte mange falske Vidner frem.

It happened on the seventh day, that some of the people went out to gather, and they found none.
Alligevel var der nogle blandt Folket, der gik ud på den syvende Dag for at samle; men de fandt intet.

And it came to pass on the seventh day that there went out[some] from the people to gather[it], and they found none.
Og det skete, paa den syvende Dag gik nogle af Folket ud at sanke, men de fandt intet.

And it came to pass on the seventh day that there went out[some] from the people to gather[it], and they found none.
Alligevel var der nogle blandt Folket, der gik ud på den syvende Dag for at samle; men de fandt intet.

The next verse- verse 27:"… there went out some of the people on the seventh day for to gather, and they found none"!
Det næste vers- vers 27:"… nogle blandt folket gik ud på den syvende dag for at samle; men de fandt intet"!

Now the chief priests and the whole council sought testimony against Jesus to put him to death, but they found none.
Men Ypperstepræsterne og hele Rådet søgte Vidnesbyrd imod Jesus, for at de kunde aflive ham; og de fandt intet.

But Peter followed him at a distance, right up to the courtyard of the high priest. He entered and sat down with the guards to see the end.59 Now the chief priests and the whole council sought false testimony against Jesus that they might put him to death, 60 but they found none, though many false witnesses came forward.
Men Peter fulgte ham i Frastand indtil Ypperstepræstens Gård, og han gik indenfor og satte sig hos Svendene for at se, hvad Udgang det vilde få. Men Ypperstepræsterne og hele Rådet søgte falsk Vidnesbyrd imod Jesus, for at de kunde aflive ham. Og de fandt intet, endskønt der trådte mange falske Vidner frem.

You are to enter a new and different rhythm and tell such as will listen that they need not be forlorn, lost, or without hope because they find none to appeal to their heart or mind.
Du starter en ny og anderledes rytme og fortæller dem som vil lytte at de ikke behøver føle sig fortvivlet, forladt eller uden håb, når de ikke finder noget i læren som appellerer til deres hjerte og intellekt.

Welcome to Paul Brunton Daily Note Day by day Start- Life's highest purpose-We have a dreamThe 30 latest… Day by dayThe LibraryShort IntroductionDr Paul Brunton: Life and workFacebook SubscribeLinks November 2012… You are to enter a new and different rhythm and tell such as will listen that they need not be forlorn, lost, or without hope because they find none to appeal to their heart or mind.
Velkommen til Paul Brunton Daily Note Day by day StartVi har et håb om, The 30 latest… Day by dayThe LibraryTilmeldLinks November 2012… Du starter en ny og anderledes rytme og fortæller dem som vil lytte at de ikke behøver føle sig fortvivlet, forladt eller uden håb, når de ikke finder noget i læren som appellerer til deres hjerte og intellekt.

But found none: and, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses.
Og alligevel at der traadte mange falske Vidner frem, fandt de dog intet. Men paa det Sidste traadte to falske Vidner frem og sagde.

Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death; 60 But found none: yea, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses, 61 And said, This fellow said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days?
Men Ypperstepræsterne og hele Rådet søgte falsk Vidnesbyrd imod Jesus, for at de kunde aflive ham.60 Og de fandt intet, endskønt der trådte mange falske Vidner frem.61"Denne har sagt: Jeg kan nedbryde Guds Tempel og bygge det op i tre Dage." 62 Og Ypperstepræsten stod op og sagde til ham:"Svarer du intet på, hvad disse vidne imod dig?

But found none: and, though many false witnesses came, yet found they none.
Og alligevel at der traadte mange falske Vidner frem, fandt de dog intet.

Hvordan man bruger "they found none" i en Engelsk sætning

They found none of that, and all the while, the clock ticked off second after second.

But when they found none there they had to continue on to Kontum, an additional 30 miles.

They found none of the current anti-diabetic medications had any positive effects on these blood vessel defects.

Does he deny that they found none of the insurgents they were looking for in either village? 4.

They managed to descend to their advanced base camp where they found none of their support team members.

They found none but then we had fun hiding some $1 bills of our own and thinking up clues.

They found none of those men, but violence ensued and 15 other Roma were taken to the police station.

While they found none of Franklin’s crew, they conducted geographic and other scientific research while on that epic journey.

They found none in eggplant, only a little in potatoes, some in tomatoes, but the most in bell peppers.

Nevertheless, some of the people went out on the seventh day to gather it, but they found none (16:27).

Hvordan man bruger "de fandt intet" i en Dansk sætning

Men Ypperstepræsterne og hele Rådet søgte Vidnesbyrd imod Jesus, for at de kunde aflive ham; og de fandt intet.

De fandt intet grundlag for ikke at følge skønsmandens erklæring og vurdering.

Bagmandspolitiet boede praktisk taget på gården i en uges tid, men de fandt intet, for der var intet at finde.

Resterende tid til clotrimazole betamethasone dipropionate yeast infection de fandt intet.

Sat til de fandt intet fjernt ligner.

Rune endte med at få en tur op i helikopteren, men de fandt intet, og heldigvis for det.

Vi har underrettet SOK (Søværnets Operative Kommando, red.), som har haft en helikopter i luften over området - men de fandt intet, fortæller Lars Fredensborg.

Da Keldby golfbane blev anlagt, ledte arkæologerne i området efter flere fund fra Keldbyspandens tid, men de fandt intet.

Men de fandt intet, selvom der kom flere falske vidner frem.

Væk fra angel-investorer, i de fandt intet. økosystemet partnere de ugentlige aktivitet data.