Hvad er oversættelsen af " THEY HAVE CALLED " på dansk?

[ðei hæv kɔːld]

Eksempler på brug af They have called på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
They have called in.
It's the fourth time they have called.
Det er fjerde gang de ringer.
They have called it.
De har meldt det.
The only problem is they have called it the Urus.
Det eneste problem er, de kalder den Urus.
They have called you back.
De har kaldt dig tilbage.
Mother's love birds, they have called you back.
De har kaldt dig tilbage. Mødre elsker fugle.
They have called me worse.
De har kaldt mig værre ting.
What do they call it… or what should they have called it?
Hvad kalder de den, eller hvad burde de kalde den?
They have called from school.
De har ringet fra skolen.
Stirred up a spirit of resistance. They have called meetings, drawn up petitions.
De indkalder til møder, skriver anmodninger og opildner til modstand.
They have called and left a message.
De ringede og lagde besked.
You know this is an epic Heroic smackdown event when they have called in Sharkboy!
Man ved, det er en dramatisk Sagnheltebegivenhed, når de har indkaldt Sharkboy!
They have called the school again.
De har ringet fra skolen igen.
Clunker, junker, beater, wreck, rattletrap, lemon. They have called us terrible names: jalopy, rust bucket.
De har kaldt os navne: Smadrekasse, rustbunke, skrotbunke, gammel spand, vrag, rumlekasse.
They have called in everything else.
De har indkaldt ravl og krat.
And that is why today Oxfam have today launched a call for what they have called a'Robin Hood tax.
Og derfor har Oxfam i dag lanceret en opfordring til det, de kalder en"Robin Hood-skat.
They have called about 4 or 500 times?
Hvor mange gange har han ringet?
Clunker, junker, beater, wreck, rattletrap,lemon. They have called us terrible names: jalopy, rust bucket, heap.
Clunker, Junker, tæppebanker, vrag,rattletrap, De har kaldte os forfærdelige navne: Jalopy, rust spand, bunke, citron.
They have called me worse. Like'terrorist'.
Jeg er blevet kaldt terrorist.
Here you have the list of links to the news published the last days and that more they have called me attention.
Her har du listen af links til nyheder offentliggjort de sidste dage, og at mere, de har kaldt mig opmærksomhed.
They have called in the hospital chaplain.
De har tilkaldt sygehuspræsten.
Publicado el 15 June, 2014 by Peatonet Reply Here you have the list of links to the news published the last days and that more they have called me attention.
Udgivet den 15 Juni, 2014 af Peatonet Her har du listen af links til nyheder offentliggjort de sidste dage, og at mere, de har kaldt mig opmærksomhed.
They have called me that since Willamette.
De har kaldt mig sindssyg siden Willamette.
Or what should they have called it?- What do they call it,?
Hvad kalder de den, eller hvad burde de kalde den?
They have called twice from Elias' school.
Nu har de ringet to gange fra Elias' skole.
However, Hungary's MEPs have tabled a resolution in which they have called for a ban on the use of cyanide technologies in mining, without submitting an alternative, with the sole purpose of blocking the Roşia Montana mining project.
Parlamentsmedlemmer fra Ungarn har imidlertid fremlagt et beslutningsforslag, hvor de har opfordret til et forbud mod anvendelse af cyanidteknologi ved minedrift uden at komme med noget alternativ, idet formålet udelukkende er at blokere for Roşia Montana-mineprojektet.
They have called you back. Mother's love birds.
De har kaldt dig tilbage. Mødre elsker fugle.
And now they have called us in to be the shills.
Og nu har de tilkaldt os til at dække over det.
They have called for volunteers to hold the dock.
Til at holde dokken de beder om frivillige.
Furthermore, they have called on the Iraqi Government to introduce, without delay, a moratorium on all executions.
Endvidere har de opfordret den irakiske regering til snarest muligt at indføre et moratorium for alle henrettelser.
Resultater: 50, Tid: 0.0681

Hvordan man bruger "they have called" i en Engelsk sætning

they have called me several times now!
Just today they have called 16 times.
They have called me sobbing from IEP’s.
They have called them brighteners or whiteners.
They have called for increased investment there.
They have called it a “compulsory jobs guarantee”.
They have called me a few times today.
They have called themselves the National Liberation Front.
By the way, They have called her Mouse.
Why couldn’t they have called their band that?
Vis mere

Hvordan man bruger "de har ringet, de kalder, de har kaldt" i en Dansk sætning

De har ringet og skrevet ind med med forslag til 'nye' Aarhus-bommerter.
En vampyr der siges at have været død og borte meget længe og mere kendt under navnet Malkav, skaberen af en klan de kalder Malkavians.
Deres, som De kalder den individuelle Mening om Epopeerne – er, især i Frankrig og Engelland – den giængse.
Servicen blev faktisk også helt god, de har ringet og spurgt om vi var tilfredse med leveringen to gange!
Nr. 14 – LuxusDating.dk De kalder sig LuxusDating og har tilsyneladende en super lækkert opbygget side og en del profiler.
De har ringet til de værste hooligans med beskeden om, at de bliver overvåget, og de har ransaget deres hjem.
NYX har givet Lightning Gems et scatter symbol, som de har kaldt Scatter.
De kalder det VINDenergi. ”Vi får leveret VINDenergi til 100 % af vores elforbrug i Thisted-afdelingen og kan dermed med ro i sindet sige, at vores strøm er 100 % grøn.
Også de foregående regeringer i det 21. århundrede har svigtet landet og befolkningen groft, uanset om de har kaldt sig blå, lilla eller rød-grønne.
De har ringet rundt til tv-reparatører landet over, og fået bekræftet at det er udbredt.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk