Hvad er oversættelsen af " THEY LOADED " på dansk?

• de læssede
• de lagde
• de loadede

Eksempler på brug af They loaded på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Are they loaded?
Er de ladt?

We tested several websites to see how well they loaded using the VPN.
Vi testede adskillige websider, for at se hvor godt de loadede ved brug af VPN.

They loaded her into the ambulance.
Men de lagde hende ind i ambulancen.

Store-owner Bob said they loaded his food into shipping containers.
At de læssede hans mad i skibscontainere.

They loaded their haul into an ambulance.
De læssede deres last i en ambulance.

Store owner Bob said they loaded his food into shipping containers.
Butiksejeren Bob sagde at de læssede hans mad i skibscontainere.

They loaded in a freezer big enough to hold a man.
De har lastet en fryser, stor nok til en mand.

We tested several websites to see how well they loaded using the VPN.
Vi testede flere websider, for at se vor godt de loadede ved brug af denne VPN.

But… when they loaded her onto the ambulance.
Men da de lagde hende ind i ambulancen.

Intel and AMD microcodes are compiled directly into kernel so they loaded early in the booting process.
Intel- og AMD-mikrokoder kompileres direkte i kernen, så de lastes tidligt i opstartsprocessen.

And they loaded their asses with their grain, and departed thence.
Og de lagde deres Korn paa deres Asener og fore derfra.

In the old days, many people on Samsø were skipper farmers. They had a ship where they sailed with goods, so they loaded their grain and sailed for instance to Norway and came home with timber and tar, and on the way they passed Aalborg and picked up lime.
I gamle dage var mange folk på Samsø skipperbønder, de havde et skib, hvor de sejlede med varer, så lastede de kornet og sejlede måske til Norge og kom så hjem med tømmer og tjære og var også lige forbi Aalborg og hente kalk.

They loaded them into a pickup truck, took them out to the edge of town, and smashed'em.
De læssede dem på en pickup, kørte dem ud af byen og knuste dem..

Don't do this. It seems that when they loaded it onto a train to send to West Virginia, the train got derailed.
Da de lastede det på et tog til West Virginia, blev toget afsporet.

Then they loaded us on a bus- told one of the Nigerian survived women- and left us at the border with Algeria, in a no man's land.
Så læssede de os om bord på en bus," fortalte en af de overlevende kvinder fra Nigeria,"og efterlod os ved grænsen til Algeriet i ingenmandsland.

What's happening?- Even as they loaded me into the ambulance… I continued to make balloon animals.
Selv da jeg blev læsset i ambulancen fortsatte jeg med at lave ballondyr.

Then they loaded us on a bus- told one of the Nigerian survived women- and left us at the border with Algeria, in a no man's land, it was far from Oujda.
Så læssede de os ombord på en bus," fortalte en af de overlevende kvinder fra Nigeria,"og efterlod os ved grænsen til Algeriet i ingenmandsland. Det var langt fra Oujda.

As the Koraysh prepared to break camp, they loaded the meager spoils of war they had gained during the encounter onto the camels in readiness for their return to Mecca.
Som Koraysh parat til at bryde lejr, de læssede magre krigsbytte, de havde opnået i løbet af mødet på kameler i beredskab til deres tilbagevenden til Mekka.

They load and unload in a matter of minutes. Sometimes they turn them off.
Men de laster og losser på få minutter. Nogen gange slukker de dem.

When clicked they load the corresponding website in the same browser tab.
Når der klikkes de indlæses den tilsvarende hjemmeside i samme browser fane.

Checks the safety of websites before they load on your device.
Kontrollerer skadelige websteder, før de indlæses på din enhed.

You pay for the product and they load it with the warnings that they may have to access a lot of information.
Du betaler for det produkt og de indlæse den med de advarsler, de kan have for at få adgang til en masse oplysninger.

They load a supply ship, called La Mama, and bring it to the meeting point.
Og fragter det til et mødested. De laster tonsvis af stoffer på skibet La Mamma.

Optional compression done on data like images and multimedia to ensure that they load faster.
Valgfri komprimering gøres på data som billeder og multimedier for at sikre, at de indlæses hurtigere.

Websites like this one are often designed to activate different tracking technologies soon after they load in a target browser.
Websites som denne er ofte designet til at aktivere forskellige tracking-teknologier hurtigt efter de indlæses i et mål browser.

The games on this casino are easy to play, they load faster and they entertain the player.
Spilene på dette casino er nemme at spille, de lægges hurtigere og de underholder spilleren.

Key features and benefits: QR Code Scanner: Automatically scans QR codes and checks to see if they're safe or if they link to fake or malicious sites that are set up to scam you Checks the safety of websites before they load on your device.
Vigtigste funktioner og fordele: QR-kodescanner: Scanner automatisk QR-koder og kontrollerer, om de er sikre at bruge, eller om de fører til falske eller skadelige websteder, der er beregnet til svindel Kontrollerer skadelige websteder, før de indlæses på din enhed.

Norton Snap is a QR code scanner that protects you, your mobile device, and your important Stuff from online threats by warning you of dangerous QR codes and blocking unsafe websites before they load on your device.
Norton Snap er en QR-kodescanner, der beskytter dig, din mobil og dine vigtige filer mod online trusler ved at advare dig om farlige QR-koder og blokere usikre websteder, før de indlæses på din enhed.

Furthermore, you should avoid visiting the promoted web pages due to the fact that some of them could be designed to download and activate malicious code the moment they load in the browser.
Endvidere, Du bør undgå at besøge de fremmes websider på grund af det faktum, at nogle af dem kunne være designet til at downloade og aktivere skadelig kode det øjeblik de indlæses i browseren.

Bill Parrot: Then it would go back to the central office via a sled dog or however they get it there; then they load it up to the LMS, get all the reports, and take paper print-outs back to the site.
Bill Parrot: Så det ville gå tilbage til det centrale kontor via en slædehund eller hvor de får den der; Så læg det op til LMS, få alle de rapporter, og tage papir udskrifter tilbage til webstedet.

Hvordan man bruger "they loaded" i en Engelsk sætning

Not only are they loaded with preservatives.

They loaded everything with the utmost efficiency.

Then, they loaded me down with palms.

I was backstage when they loaded in.

They loaded the tank on the flatcar.

The next day, they loaded the R.V.

They loaded 270 of them onto trucks.

THey loaded in but then stopped working.

Then they loaded everything and set off.

They loaded everything onto the kuling bird.

Hvordan man bruger "de lagde, de læssede" i en Dansk sætning

Det var om Aftenen de lagde til Land, og Thorsten befalede sine Folk, at holde sig rolig og at tjelde over sig.

kroner de lagde for tjenesten sidste år ind igen.

De mente ikke, at de havde fået, hvad de havde betalt for, så de lagde pres på både centerleder og Socialministeriet for at få pillet den ned, forklarer Heine Andersen.

Ting forsvinder De fleste kan glemme, hvor de lagde nøglerne, men demente kan placere almindelige ting på mystiske steder - fx i køleskabet.

De læssede det hele af, og så kørte KR traileren hjem med Bil-2.

Hvor jeg bor gravede NESA tomrør ned da de lagde lysnettet i jorden.

Jernbanesporene gik lige forbi, og "Havnegrisen" holdt der, mens de læssede af.

De lagde også megen vægt på, at uddelingen skulle ske uden kommercielle hensyn.

Projektet er finansieret af Socialministeriet, og det erfomentlig еrsagen til, at socialpædagoger får psykiske problemer, som de lagde sidste hånd på sammen måde som dig.

Da de lagde om til økologi for ti år siden, begyndte de også at sælge udskæringer til stor success: Kunderne ville nemlig have mindre portioner.