Hvad er oversættelsen af " THEY MAKE USE " på dansk?

• de gør brug
• de udnytter
• de benytter sig

Eksempler på brug af They make use på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They make use of native speakers at full speed.
De gør brug af modersmål i fuld fart.

Member States shall inform the Commission if they make use of this option.
Medlemsstaterne underretter Kommissionen, hvis de goer brug af denne mulighed.

They make use of security formulas to secure your files.
De gør brug af kryptering formler til at låse dine data.

The Member States shall notify the Commission of the conditions under which they make use of the authorization granted in Article 1.
Medlemsstaterne giver Kommissionen meddelelse om, efter hvilke retningslinjer de benytter den i artikel 1 omhandlede bemyndigelse.

They make use of encryption formulas to lock your files.
De gør brug af fil kryptering formler til at låse dine data.

Pictures are considered to be the most favorite possession of a lot of people and they make use of digital cameras to capture them.
Billeder anses for at være den mest foretrukne besiddelse af en masse mennesker, og de gør brug af digitale kameraer til at fange dem..

They make use of security algorithms to lock your files.
De gør brug af sikkerheds algoritmer til at låse dine filer.

Only if consumers are convinced that any problems they have in future will be sorted out will they make use of the net in future.
Kun hvis forbrugeren er overbevist om, at han fremover kan få ret i tilfælde af problemer, vil han benytte nettet i fremtiden.

They make use of encryption formulas to secure your data.
De gør brug af krypteringsalgoritmer til at låse dine filer.

The Member States shall notify the Commission and the other Member States of the provisions under which they make use of the authorization granted in Article 1.
Medlemsstaterne underretter Kommissionen og de oevrige medlemsstater om, hvordan de goer brug af bemyndigelsen i artikel 1.

They make use of encryption algorithms to lock your files.
De gør brug af krypteringsalgoritmer til at låse dine filer.

In below video, you can see how UNICEF work with children in some of the world's hot spots and how they make use of the support they receive.
I nedenstående video kan du se, hvordan UNICEF arbejder med børn i verdens brændpunkter og hvordan de gør brug af den støtte de modtager.

They make use of security formulas to secure your data.
De gør brug af sikkerhedsmæssige formler til at sikre dine data.

The main thing that they have unique are the names of the rogues and the filenames that they make use of once they install on your system.
Den vigtigste ting, at de har unikke er navnene på de slyngler og filnavne, som de gør brug af, når de installerer på dit system.

They make use of encryption formulas to secure your data.
De udnytter sikkerhedsmæssige formler for at sikre dine filer.

In any case, it will ensure that employees in Europe will not be worse off if they make use of the freedom of movement which they have been guaranteed.
Det sikres under alle omstændigheder, at arbejdstagere i Europa netop ikke stilles ringere, hvis de udnytter den fri bevægelighed, som jo er garanteret dem..

They make use of file encryption formulas to lock your data.
De gør brug af fil kryptering formler til at låse dine data.

Though the two types of cameras are entirely different from each other in their functionality, there is absolutely no difference with respect to the storage device that they make use of.
Selvom de to typer I eller kameraer er helt forskellige fra hinanden i deres funktionalitet, ther er absolut ingen forskel i forhold til lagringsenhed, ze gøre brug af.

They make use of security formulas to secure your files.
De gør brug af sikkerhedsmæssige formler for at sikre dine filer.

However, unfavorable side-effects can happen when steroids are abused or even in some that are sensitive even though they make use of properly they might fall prey to adverse results;
Dog kan ugunstige bivirkninger finde sted, når steroider misbruges eller endda i nogle, der er følsomme trods af, at de benytter sig af ansvarligt de kan falde offer for ugunstige resultater;

They make use of security algorithms to secure your documents.
De gør brug af krypteringsalgoritmer til at låse dine filer.

However, unfavorable side-effects could take place when steroids are abused or even in some that are sensitive although they make use of responsibly they may drop victim to adverse outcomes;
Dog kan ugunstige bivirkninger finde sted, når steroider misbruges eller endda i nogle, der er følsomme trods af, at de benytter sig af ansvarligt de kan falde offer for ugunstige resultater;

They make use of security formulas to secure your files.
De gør brug af filen krypteringsalgoritmer til at sikre dine data.

Nonetheless, adverse side-effects could occur when steroids are abused as well as in some that are sensitive although they make use of sensibly they could drop victim to adverse end results;
Ikke desto mindre kan uønskede bivirkninger ske, når steroider bliver misbrugt, og selv i nogle, der er følsomme på trods af at de udnytter fornuftigt de kan falde mål til negative slutresultater;

They make use of file encryption formulas to lock your documents.
De gør brug af sikkerheds algoritmer til at låse dine filer.

Nonetheless, adverse side-effects can occur when steroids are abused and even in some that are sensitive despite the fact that they make use of sensibly they could fall victim to negative results;
Ikke desto mindre kan uønskede bivirkninger ske, når steroider bliver misbrugt, og selv i nogle, der er følsomme på trods af at de udnytter fornuftigt de kan falde mål til negative slutresultater;

They make use of security algorithms to lock your documents.
De gør brug af fil kryptering formler til at låse dine dokumenter.

In view of the administrative burden which this represents for the new Member States, they should be allowed to reduce the percentage of checks of producer organisations and producer groups to no less than half of the normal level in 2005, but if they make use of this possibility, the percentage should be increased by the same rate in 2006, in order to reach the normal level on a two-year average.
I betragtning af den administrative byrde, som dette indebærer for de nye medlemsstater, bør de have ret til at reducere procentsatsen for kontrol af producentorganisationer og producentsammenslutninger i 2005 til ikke under halvdelen af det normale niveau, men hvis de benytter sig af denne mulighed, bør procentsatsen forhøjes tilsvarende i 2006, så den i gennemsnit for to år når op på det normale niveau.

They make use of file encryption algorithms to lock your data.
De gør brug af filen krypteringsalgoritmer til at låse dine data.

They make use of security algorithms to secure your documents.
De gør brug af sikkerheds algoritmer til at sikre dine dokumenter.

Hvordan man bruger "they make use" i en Engelsk sætning

Besides, they make use of 24 white LEDs.

They make use of minimal harsh harsh chemicals.

Do they make use of the same dictionaries/servers/backend?

They make use of a common infrastructure, i.e.

Nextly, they make use of differing security rating.

They make use of light to provide warmth.

Nextly, they make use of many security operations.

They make use of minimum unsafe harsh chemicals.

Moreover, they make use of a few accessories.

Instead, they make use of flash reminiscence expertise.

Hvordan man bruger "de udnytter, de gør brug, de benytter sig" i en Dansk sætning

De udnytter andre, har storhedsforestillinger, manglende indlevelse og nedvurderer generelt andre.

De gør brug af filen krypteringsalgoritmer til at sikre dine data.

Den anden ondskabsfulde handling i sig selv er, at de udnytter deres position - som de, der er frygtede.

Beskrivelser af mikroorganismerne i det aktive slam: Processer de udfører, substrater de udnytter og even­ tuelle kontrolmetoder.

Dog er især tyske producenter gode til øvelsen, og de benytter sig af følgende metoder: Hvilke forsendelsesmetoder er mulige?

Hvis de udnytter deres kundefokus og eksekveringsevne, så kan de slå de største virksomheder, fordi de ikke lider under bureaukrati, som de store virksomheder døjer med.

Instruktøren Nicholas McCarthy og fotografen Bridger Nielson er gode til at skabe stemning, og de udnytter deres locations til det yderste.

Alle stykkerne har det tilfældes, at de benytter sig af meget enkle virkemidler til at formidle deres historier.

Ledere og medarbejdere har en fælles opgave i at udvikle en kultur, hvor de udnytter hinandens faglige viden og forskellige kompetencer.

Til gengæld har vores Back Office-team som nævnt nogle måleværktøjer, de gør brug af, hvor de har sat begrænsninger på bannerne.