Hvad er oversættelsen af " THEY MUST FIND " på dansk?

• de må finde
• de skal finde

Eksempler på brug af They must find på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They must find it difficult.
De må finde det besværligt.

It's now, when they're in their prime, that they must find their preferred partner.
Det er nu i deres bedste alder, at de skal finde den rette partner.

They must find their own destinies.
De må finde deres egen skæbne.

If it's god's will. That they must find us here, Then we must accept our fate.
Hvis det er Guds vilje, at de skal finde os, må vi forlige os med det.

They must find husbands Mr. Bennet.
De må finde ægtemænd, Mr. Bennet.

This is the time when they are at most risk, so they must find the safest possible location.
Det er nu, de er mest udsatte. Derfor skal de finde det sikreste sted.

Great. They must find something out.
Godt. De må finde ud af noget.

And the genius to attempt an enterprise of such enormity. But they must find the one man in Europe who possesses the skill.
Men de skal stadig finde en mand, der har evnerne, dygtigheden og talentet til at vove et så stort foretagende.

They must find the freshest tracks.
De må finde de nyeste spor.

The book's other hero is Capitalism, as the scientists lack the military strength of their barbarian neighbors, they must find nonviolent means of dominating them and restoring order to the galaxy.
Bogens anden helt er kapitalismen, som forskerne mangler militære styrke deres barbariske naboer, skal de finde ikke-voldelige midler til at dominere dem og genoprette orden i galaksen.

They must find the courage to speak out.
De skal finde modet til at tale ud.

To do this, however, they must find satisfactory answers to such questions as.
Men for at gøre det, må de finde tilfredsstillende svar på spørgsmål som.

They must find the leak and repair it fast.
De må hurtigt finde og reparere lækagen.

They have the gold, gentlemen… but they must find the one man in Europe who possesses the skill… the cunning and the genius to attempt an enterprise of such enormity.
De har guldet, mine herrer. Men de skal stadig finde en mand, der har evnerne, dygtigheden og talentet til at vove et så stort foretagende.

They must find a way, even in this environment, to… to develop hope.
De må finde en måde, selv under disse omstændigheder, at… at udvikle håb på.

To do this, however, they must find satisfactory answers to such questions as: How long does it take for what was originally a wrong to grow into a right?
Men for at gøre det, må de finde tilfredsstillende svar på spørgsmål som: hvor længe vil det vare før det, som oprindelig er Uret kan blive Ret?

They must find a better and surer way of freeing themselves from capitalist slavery.
De må finde en bedre og mere sikker vej til at befri sig selv fra det kapitalistiske slaveri.

First, they must find someone with the right kind of connections.
Først må de finde nogen med de rette forbindelser.

They must not find it.
De må ikke finde den.

They must not find me.
De må ikke finde mig.

They mustn't find these!
De må ikke finde dem her!

They must never find you again.
De må aldrig finde dig igen.

But they mustn't find you!
De skal ikke finde jer!

It is they who must find this solution.
Det er dem, der skal finde denne løsning.

They must not find you in their realm.
De må ikke finde dig i deres rige.

They must not find it. You must hide this.
De må ikke finde den.

They must not find it. You must hide this.
Du må gemme det, de må ikke finde det.

You must hide this… they must not find it.
Du må gemme det, de må ikke finde det.

They must somehow find a way to defeat Noctura, the elf of darkness.
De må på en eller anden måde finde en metode til at besejre Noctura, mørkets alf.

Hvordan man bruger "they must find" i en Engelsk sætning

They must find someone else to keep going.

They must find him before it’s too late.

They must find Rusty before her grandparents arrive.

They must find the reasons to become educated.

To escape it, they must find an alternative.

They must find a way to override society.

Or else, they must find riskier, higher-yielding investments.

They must find his hidden golden Easter egg.

They must find more efficient ways to memorize.

They must find ways to make things right.

Hvordan man bruger "de skal finde, de må finde" i en Dansk sætning

Derudover er de mere kreative og har ikke så mange fordomme, når de skal finde løsninger.

Vi fokuserer på konsulenternes kompetencer, fordi de ofte står ansigt til ansigt med faglige udfordringer, som de må finde løsningen på.

En forståelse for hvor arkitekter og ingeniører søger, når de skal finde digitalt produktmateriale kan hjælpe materialeproducenten med at maksimere udbyttet af sin strategi.

Men fælles for dem er, at de skal finde deres egen vej gennem livet og systemet med udgangspunkt i deres situation og deres handicap.

De fleste er meget fokuserede på det enkelte låns rente når de skal finde frem til hvilken udbyder der er mest attraktiv at optage et forbrugslån ved.

Selvfølgelig kan alle ikke bare rejse ind, de må finde ud af om de f.eks kan få asyl, ellers må de sendes hjem igen.

Så er det lettere at have interesser, hvor du selv kan bestemme hvor og hvornår de skal finde sted.

synes bare de skal finde sammen igen!

I fremtiden vil jeg ønske for dem, at de må finde deres lille troldunge, som kan hjælpe dem ud af deres selvopførte fængsel.

Men det skal være løgn – de må finde sig et andet sted at bo!