Hvad er oversættelsen af " THEY PLEASE " på dansk?

• de vil
• de lyster
• de behager
• de venligst

Eksempler på brug af They please på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Here everyone does what they please.
Her gør alle, som de lyster.

The Germans did as they pleased, suppressing opponents and arresting anyone who spoke out against them.
Tyskerne gjorde, da de glade, at undertrykke modstandere og arrestere nogen, der talte imod dem.

Because of this, the english strike where they please.
Og slå til, hvor de vil.

And on this ocean, the Bedu go where they please and strike where they please.
På det hav færdes og angriber beduinerne, hvor de vil.

Member States are continuing to do as they please.
Medlemsstaterne gør fortsat, som de vil.

Students- Boys and Girls, People may act as they please, but they cannot escape from the consequences of their actions.
Elever- drenge og piger. Folk må handle, som det behager dem, men de kan ikke flygte fra konsekvenserne af deres handlinger.

The ability to come and go as they please.
Evnen til at komme og gå som de vil.

No, they come in and come out as they please, making them less anxious and more focused on what it is that they have to perform for Voyeur-house. tv.
Nej, de kommer ind og kommer ud som de behage, gør dem mindre ivrige og mere fokuserede på, hvad det er, de skal udføre for Voyeur-house. tv.

On this ocean, the bedu go where they please.
På det hav færdes og angriber beduinerne, hvor de vil.

The Muslims put us to flight taking prisoners as they pleased, I cannot blame our tribesmen because they faced not only them, but men wearing white robes riding piebald horses, who were between heaven and earth.
Muslimerne sætte os på flugt tage fanger som det passede dem, kan jeg ikke bebrejde vores stammefolk, fordi de står over for ikke blot dem, men mænd iført hvide klæder ridning brogede heste, der var mellem himmel og jord.

They deserve the right to dress as they please.
De fortjener at klæde sig, som de vil.

The Jews: Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have persecuted us; and they please not God, and are contrary to all men: Forbidding us to speak to the Gentiles that they might be saved, to fill up their sins alway: for the wrath is come upon them to the uttermost.”.
Jøderne, der slog både Herren Jesus og profeterne ihjel, og som har fordrevet os, og som ikke behager Gud og er imod alle mennesker, fordi de hindrer os i at tale til hedningerne, så de kan blive frelst; sådan fylder de altid deres synders mål.

And you wouldn't have let the children do as they please.
Eller at børnene ikke bare gjorde, som det passede dem.

Through Worm: Win32/Mogoogwi. A! lnk third parties can gain control over your machine and do as they please. What to Do If Your Computer Is Infected With Mogoogwi? If your PC has been invaded by the Mogoogwi worm, you need to deactivate Autorun in order to prevent the dissemination of the threat.
Gennem Worm: Win32/ Mogoogwi. A! LNK tredjeparter kan få kontrol over din maskine og gøre som de venligst. Hvad skal man gøre, hvis din computer er inficeret med Mogoogwi? Hvis din pc er blevet invaderet af den Mogoogwi ormen, du nødt til at deaktivere Autorun for at forhindre spredning af truslen.

And all this nothing I give to the gods, to do with as they please.
Alt dette intet må guderne gøre med, som de behager.

The“activists”(as they prefer to call themselves) were left with power to ignite a third world conflict when they pleased. Dr. Weizmann survived to play a determining part in the next stage of the venture but never.
Aktivisterne"(som de selv foretrækker at kalde sig) blev overladt en magt til at antænde lunten til en tredje verdenskrig, når det behagede dem. Dr. Weizmann overlevede længe nok til at komme til at spille en afgørende rolle i den næste fase af foretagendet, men opnåede aldrig.

Ink third parties can gain control over your machine and do as they please.
LNK tredjeparter kan få kontrol over din maskine og gøre som de venligst.

Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have persecuted us; and they please not God, and are contrary to all men.
Der både ihjelsloge den Herre Jesus og Profeterne og udjoge os og ikke behage Gud og stå alle Mennesker imod.

Our entrance prices are all-inclusive and visitors may use all rides in operation, watch all shows and films and visit all themed attractions as often as they please.
Vores entrepriser er inklusivpriser og omfatter en ubegrænset afbenyttelse af alle kørende forlystelser, der er i drift, af alle shows og filmforevisninger samt mange emneattraktioner.

In the northern section of the farm's holding, around Impivaara, the brothers were free to do and live as they pleased, this applying both to the clearings and the forests.
På den nordlige del af gårdens jorder, omkring Impivaara, har brødrene ret til at leve og gøre, som det passer dem, både med hensyn til jorden og skovene.

With direct phone access to New York, the Mob boss can also run his business from his cell, and his associates can come and go as they please.
Via telefonkontakt kan Luciano styre sin forretning fra cellen og hans medarbejdere kommer og går, som de behager.

The people therefore, finding reason to be satisfied with these princes, whenever they acted without, or contrary to the letter of the law, acquiesced in what they did, and, without the least complaint, let them inlarge their prerogative as they pleased, judging rightly, that they did nothing herein to the prejudice of their laws, since they acted conformable to the foundation and end of all laws, the public good.
Derfor, idet folket fandt grunde til at være tilfredse med disse fyrster, når som helst de handlede uden, eller i modsætning til lovens bogstav, billigede de, hvad de gjorde, og uden den mindste klage, lod dem udvide deres prerogative, som det behagede dem, idet de med rette vurderede, at de hermed intet gjorde til skade for deres love, da de handlede i overensstemmelse med grundlaget og formålet med alle love, samfundets bedste.

Absolutely nothing if you forget about the revolving door you guys installed so the bad guys can come and go as they please.
Absolut intet, hvis man glemmer svingdøren, så skurkene kan komme og gå, som de lyster.

The EU seeks to put obstacles in the way of innovation from free-marketeers such as Easyjet and Ryanair because they please the public, and we know how the EU ignores the public.
EU søger at sætte hindringer i vejen for innovation fra frie markedsaktører som f. eks. Easyjet og Ryanair, fordi de er til glæde for offentligheden, og vi ved, hvordan EU ser stort på offentligheden.

He was an American newspaper correspondent and describes how he and another Jewish correspondent roamed about Germany as"conquerors," armed(illicitly), in a jeep, looting and wrecking as they pleased.
Han var amerikansk aviskorrespondent og beskriver, hvordan han og en anden jødisk korrespondent strejfede omkring i Tyskland i en jeep som"erobrere", bevæbnede(ulovligt), hvor de ødelagde og plyndrede, som det passede dem.

Erik and Sigefrid and Kjartan, they do what they please.
Erik og Sigefrid og Kjartan gør, hvad der passer dem.

The"activists"(as they prefer to call themselves) were left with power to ignite a third world conflict when they pleased.
Aktivisterne"(som de selv foretrækker at kalde sig) blev overladt en magt til at antænde lunten til en tredje verdenskrig, når det behagede dem.

They often come with just a tent, a map, and their thoughts- totally free to let their wandering spirits take them as far as they please through the great nature.
De ankommer ofte blot med et telt, et kort og deres tanker- helt frie til at lade den vandrende ånd tage dem så langt som de lyster i den store natur.

If they get me out on that range, they will kill me for sure… then just take my cattle as they please.
Hvis de fanger mig ude på græsningen, dræber de mig med sikkerhed… og snupper mit kvæg. Ingen vil stoppe dem.

Anywhere in the Jukola forests the brothers were at liberty to hunt, and any kind of game the law allowed. In the northern section of the farm's holding, around Impivaara, the brothers were free to do and live as they pleased, this applying both to the clearings and the forests.
Frit og over alt i Jukolas skove har brødrene ret til at drive jagt på enhver slags vildt, som loven tillader. På den nordlige del af gårdens jorder, omkring Impivaara, har brødrene ret til at leve og gøre, som det passer dem, både med hensyn til jorden og skovene.

Hvordan man bruger "they please" i en Engelsk sætning

But with music they please my ears.

They Please own infected variety with more.

Can’t they please wait till after Thanksgiving?

literature they Please campaigns to browser payments!

They please others and will please you.

They please to trees first not Almost.

If so, could they please illuminate us.

seems what they please detailed or open?

They please the players of the yoga.

Whoever’s doing this, would they please stop???

Hvordan man bruger "de vil, de lyster, de behager" i en Dansk sætning

De vil arbejde med drengene i naturen som ramme, i forbindelse med at cykle til og fra og cykle i selve skoven.

Disse er fejl, som rigtig mange mennesker begår, når de vil forsøge at få mere "kontrol" over sine egne vaner og stoppe sin overspisning.

Deres overdrevne berørings- angst når der er tale om muslimer, kender næsten ingen Indvandrer har fået frit spil til at te sig, som de lyster.

Men da politikere ikke falder ind under kategorien 'erhvervsdrivende', kan de spamme vælgerne alt det de lyster.

Cabi har ligeledes en gratis telefonrådgivning for virksomhederne. • Søg netværk med andre virksomheder – de vil gerne tale om deres faglige erfaringer.

I USA og England kan befolkningen se alle de film, de vil, og lige så mange gange de vil.

Giv dem et gavekort til Hårklinikken, og lad dem vælge, som de behager!

Og de mennesker, der spytter på alle disse uudtalte normer og ser den måde, de vil have, beundre resten i deres hjerter.

SNB har udtalt, at de vil forsvare dette spænd med alle midler, dvs.

Det eneste de ved er, at labyrinten er den eneste vej ud, og at de vil gøre alt for at finde løsningen på labyrinten, så de kan komme hjem.