Hvad er oversættelsen af " THEY PROMISE " på dansk?

• de lover
• de lovede

Eksempler på brug af They promise på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They promise me a fortune.
De lover mig en formue.

What would they promise you?
Hvad har de lovet dig?

They promise you this life?
De lovede dig dette liv?

Any freedom they promise is bullshit.
Den frihed, de lovede, er løgn.

They promise you a pot of gold.
De lover dig en krukke guld.

Any freedom they promise is bullshit.
Friheden, de lover, er noget fis.

They promise a percentage of the money.
De lover en procentdel af pengene.

That is why they deliver what they promise.
Derfor holder de, hvad de lover.

First they promise me a private jet.
Først lover de mig et privatfly.

Many non-HD clips, despite what they promise.
Mange ikke-HD-klip, på trods af at det er det, de lover.

They promise safe and secure partnership.
De lover et sikkert partnerskab.

However, only some of those apps do what they promise.
Men, kun nogle af disse apps gør, hvad de lover.

They promise you anything to serve me up?
Lovede de dig noget, for at indlevere mig?

But after a while, the pain goes away, just as they promise.
Men så forsvinder smerten, som de har lovet.

They promise everybody a desk job, you useless twat!
Alle bliver lovet et kontorjob!

Is any more real than the food? You think this land they promise.
Tror du landet de lover os er virkeligere end maden?

Even if they promise not to, they will.
Selv hvis de lover ikke at gøre det.

ExpressVPN's privacy policy stays true to what they promise.
ExpressVPN's fortrolighedspolitik er tro mod deres løfte.

Good news is they promise to leave you alone.
Den gode nyhed er, at de lovede at lade dig være.

As I go from my hand, I will try to provide what they promise.
Som alt i min hånd, Jeg vil forsøge ske hvad jeg lover.

But now they promise us millions of deaths this autumn.
Men nu lover de os millioner af døde i efteråret.

But after a while, the pain goes away, just as they promise.
Men efter et stykke tid forsvinder smerten, nøjagtig som de har lovet.

You let them live, they promise not to come after you.
Du lader dem leve, og de lover ikke at komme efter dig.

They promise me that Talla's being held here, at Upper Level 4.
De lover mig, at Talla bliver holdt her på øvre niveau 4.

Using elaborate descriptions they promise to add new features.
Ved hjælp af detaljerede beskrivelser, de lover at tilføje nye funktioner.

They promise to take them to Belgium, then kill them.
De lovede at føre dem til Belgien, men i stedet for dræbte de dem..

Comments Off on For the money they promise what they can not fulfill.
Comments Off på For de penge, de lover, hvad de ikke kan opfylde.

They promise to take them to Belgium, but instead they kill them.
De lovede at føre dem til Belgien, men i stedet for dræbte de dem..

No matter what they tell you or what they promise you… do not believe them.
Uanset hvad de siger til dig, eller hvad de lover dig… tro ikke på dem..

They promise a new constitution, democratic elections, but not immediately of course.
De lover en ny grundlov, demokratiske valg, men selvfølgelig ikke med det samme.

Hvordan man bruger "they promise" i en Engelsk sætning

They promise higher speeds than ever.

They promise scholarships and playing time.

They promise illegal immigrants free benefits.

False teachers come along and they promise people water, they promise them rain.

They promise increased vigilance and safety; they promise more jobs and better pay.

Did they promise to denuclearize or did they promise to talk about denuclearizing?

They promise too much, deliver very little.

They do everything they promise and more.

They promise much and deliver too little.

They promise the embalming bottles are sanitized!

Hvordan man bruger "de lovede, de lover" i en Dansk sætning

At droppe de lovede skattelettelser er kun et enkelt, nødvendigt skridt i den rigtige retning. 14.

De lovede held til de, der gav og skræmte de, der ikke gav.

Så er det jo trist at se, at de ikke kan leve op til det, de lover, siger Sanne Andersen, der har en datter i dagpleje.

Her er det bare koldt nu - de lover -10 natten til lørdag, men så vender det igen, med tø i næste uge.

Til gengæld, så holder Carlsberg hvad de lover, når de med Semper Ardens serien lover godt håndværk.

Når lejerne er ankommet til huset består den gode service i at huset er i ordentlig stand og lever op til de lovede standarder.

De lovede ham, at de ikke ville anklage ham, selv om han fortalte dem nogle for dem ubehagelige ting om deres profet.

De lover en revolution, der vil flytte både penge og magt fra de rige til arbejderne og til dem, der lever på bunden af det britiske klassesamfund.

Ikke helt men bare lidt,” smilede jeg og de lovede mig, at de nok skulle dæmpe den.

De lovede folket den tidlige tilbagevenden fra det babylonske fangenskab.