Hvad er oversættelsen af " THEY SHUT " på dansk?

• de lukkede
• de lukker
• lukker de
• de blokerer

Eksempler på brug af They shut på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They shut down.
De lukker ned.

Why would they shut us out?
Hvorfor skulle de lukke os ude?

They shut us down.
De lukkede os ned.

I solved it before they shut me down.
Jeg løste det, før de lukkede mig ned.

They shut him down.
De lukkede ham ned.

Yeah, I understand. They shut your lab down.
Ja, men de har lukket for hendes sted.

They shut you down.
De lukkede dig ned.

I saw it in his eyes just before they shut.
Jeg så det i hans øjne, før de lukkede i.

They shut us down.
De har lukket os ned.

Somebody saw us looking into this and they shut us down.
Nogen ved, vi undersøger det, de blokerer os.

Then they shut you out.
Så lukker de dig ude.

Somebody's filed something into this. They shut us down.
Nogen har set os undersøge det her, de blokerer os.

And they shut us down.
Nu vil de lukke os ned.

Well, keep up the good work until they shut you down, dude.
Forsæt det gode arbejde indtil de lukker dig ned, makker.

They shut my water off.
De lukkede for mit vand.

And at that moment they shut out all the other languages.
Og på det tidspunkt lukker de alle andre sprog ude.

They shut it down.
De lukkede for det..

But every time I get close, they shut down and switch things up.
Hver gang jeg kommer tæt på, lukker de ned og skifter ud.

They shut down two floors.
De lukker to etager ned.

We take out one more of theirs, they shut this place down for good.
Hvis vi dræber flere af deres mænd, lukker de det her sted.

They shut the power down.
De lukker for strømmen ned.

For the anniversary. Forty years since they shut St. Anthony's down.
Det er fyrre år siden, de lukkede St. Anthony's. Til jubilæet.

And they shut me down.
Og så lukkede de ned for mig.

They shut us down, ray.
Ray.- De har lukket os ned, Ray.

And then they shut that one down, too.
Og så lukkede de også den.

They shut the Parker case.
De har lukket Parker-sagen ned.

The moment they shut you down, she went down there.
Da de lukkede for dig, gik hun ned og lavede ballade hos Douglas.

They shut him into the church.
De lukker ham ikke ind i kirken.

They shut us down, and I left T.
De lukkede ned for os, og jeg efterlod LURT.

They shut me out, and time is running out.
Jeg bliver holdt ude og tiden er knap.

Hvordan man bruger "they shut" i en Engelsk sætning

They shut out the intrusive viewer.

They shut down the main reactor.

Then they shut quickly and securely.

I’m glad they shut him down.

Sometimes they shut down the server.

They shut down the cannibal restaurant.

They shut out all real debate.

They shut down the main reactor!

So, they shut the machine down.

They shut down the entire network.

Hvordan man bruger "de lukker, de lukkede, lukker de" i en Dansk sætning

ThyssenKrupp har meldt ud, at de lukker deres afdeling ved Benrath i nærheden af Düsseldorf og flytter produktionen af 409 og 430 til Krefeld.

De lukkede altså i snit et mål ind pr kamp trods relativt nemme modstandere.

De lukker ofte af, fordi der ikke har været nogle, der har holdt rummet for dem.

Et sanse- og vidensbombardement designet til at stimulere den skabelsesproces og fri leg, som udfolder sig i studierne inden de lukker klokken fire hver morgen.

Man kan ikke blive smidt ud på Guldregn, de lukker aldrig.

Narkohandler i forhør Retten i Næstved havde tændt stearinlys, og der var mange besøgende, som blev klogere på arbejdet bag de lukkede døre.

Når du gør det er der fare for du også lukker de varme føleler ude.

Der er også lige tid til et sidste besøg i Byhaven, hvor de lukker udendørssæsonen med lidt af en mavepumper.

Vi tror, at de lukker et par stykker ind igen i aften, og hvis det er rigtigt, så taber de også dette opgør.

Jeg fik idag en SMS fra Mobiltelefonselskabet Telia med besked om at de lukker deres taletidskort ned fra april Det er ifølge Telia en.