Hvad er oversættelsen af " THEY WOULD KILL HIM " på dansk?

• de ville dræbe ham
• de ville slå ham ihjel
• de ville slå ham

Eksempler på brug af They would kill him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They would kill him.
De ville dræbe ham.

You're right. They would kill him.
Du har ret. De ville dræbe ham.

THEY would KILL HIM.
De ville slå ham ihjel.

Besides, if I did that, they would kill him.
Og de ville dræbe ham.

They would kill him. You're right.
Du har ret. De ville dræbe ham.

I didn't know they would kill him.
Jeg vidste ikke, at de ville slå ham ihjel.

That they would kill him if they thought he was a double agent.
Ville dræbe ham hvis de troede han var dobbeltagent.

You reported his brother so they would kill him.
Inklusive hans bror, så de dræbte ham.

Told him they would kill him the next time he opened his mouth.
De ville dræbe ham, næste gang han kæftede op.

If they found us in America, they would kill him.
Hvis de fandt os i USA, ville de slå ham ihjel.

They said they would kill him if… if dad doesn't surrender.
De truede med at dræbe ham, hvis hvis far ikke overgiver sig.

Told him if he didn't implant the bug, they would kill him.
Hvis han ikke indsatte sendern, slog de ham ihjel.

No, they said they would kill him if I did.
Nej, de sagde de ville slå ham ihjel hvis jeg gjorde.

So that when I read Doyle as a threat, I knew they would kill him.
Så da jeg så Doyle som en trussel, vidste jeg, de ville dræbe ham.

If they did, they would kill him.
Hvis de vidste det, ville de slå ham ihjel.

My mom hid in the closet when he saw him Well knew that Dad was left with money And that they would kill him.
Min mor gemte mig i skabet. Hun vidste, at min far snød dem for penge, så de ville straffe ham.

Jesus knew that they would kill him or any man who exposed them.
Jesus vidste, at de ville slå ham, og enhver anden, der afslørede dem,.

The curia disagreed with Omoc over whether to give us your weapons, but do you really think they would kill him over it?
Kancelliet var uenig med Omoc om, hvorvidt I skulle give os våben, men tror du virkelig, de ville slå ham ihjel for det?

I thought they would kill him. But still he will not tell them what they wanted.
De ville dræbe ham, men han nægtede at sige noget.

Scholars may debate the point. Jesus knew that they would kill him or any man who exposed them.
Forskere kan diskutere dette. Jesus vidste, at de ville slå ham og enhver anden, der afslørede dem, ihjel.

Strange they would kill him when he still owed them so much money and then leave his body in their own territory.
Sært, at de dræbte ham, når han stadig skyldte dem så mange penge. Og så efterlade hans lig i deres eget territorium.

In the beginning he refused joining them but he changed his mind one morning when the trio entered his home and by force dragged him out of his bed and told him that they would kill him if he did not join them.
Han var ikke med på ideen fra starten, men skiftede mening da de tre en morgen kom brasende og hev ham ud af sengen og lovede at dræbe ham hvis ikke han kom med dem.

I knew they would killed him.
Jeg ved, de har slået ham ihjel.

I knew they would killed him.
Jeg… Jeg vidste, de havde slået ham ihjel.

I just… I knew they would killed him.
Jeg… Jeg vidste, de havde slået ham ihjel.

Would they kill him?
Slår de ham ihjel?

They would certainly kill him, he thought.
De ville vist slå ham ihjel, tænkte han..

If I didn't give them the code, they would gonna kill him.
De sagde, de ville slå ham ihjel, hvis de ikke fik koden.

If he was a kingpin in New York City, why would they kill him out here?
Hvis han var konge i New York City, hvorfor så slå ham ihjel herude?

If he was taking the bribes, why would they kill him? Well, what doesn't make any sense is.
Er hvis han tog bestikkelsen, hvorfor så slå ham ihjel? Hvad der ikke giver mening.

Hvordan man bruger "they would kill him" i en Engelsk sætning

That hatred would grow so great that they would kill Him one day.

They said they would kill him and deposit his body in the dam.

said they would kill him if he did not hand over his motorbike.

He was sure they would kill him and the two other onboard with him.

He was afraid they would kill him and make it look like a suicide.

after warning they would kill him if the Saudi government did not release jailed comrades.

They also scare him by telling him that they would kill him if he didn't.

They repeatedly beat him and threatened they would kill him and bury in the forest.

His captors warned they would kill him unless al Qaeda suspects were released from jail.

They also said they would kill him and his family if anyone talked to police.

Hvordan man bruger "de ville dræbe ham" i en Dansk sætning

De tvang Oleg til at lægge sig på maven med ansigtet nedad, mens de stak en pistol i nakken på ham, og fortalte, de ville dræbe ham.

Litvinenkos enke: Han vidste, de ville dræbe ham Enken mener, at mordet kan have forbindelse til Putin.

De paramilitære sagde, at de ville dræbe ham, medmindre hans kone betalt 10.000 dollar i løsepenge.

De statslige medier siger, at det var en ulykke. - Han havde sagt, at de ville dræbe ham.

Han sagde, at han havde fået åbenbaret en advarsel fra Allah, om at de ville dræbe ham (formentlig vers 3:184).

Han var i sit hoved overbevist om, at de ville dræbe ham, sagde forsvarer Warren St.

De holdt Todd for munden, og fortalte ham, at de ville dræbe ham, ved at skære halsen over på ham.