Hvad er oversættelsen af " THINGS THE RIGHT WAY " på dansk?

• tingene på den rigtige måde
• ting på den rette måde
• ting på den rigtige måde

Eksempler på brug af Things the right way på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will do things the right way.
Jeg gør tingene på rette vis.

I find myself in this position of finally being able to do things the right way.
Jeg kan endelig gøre tingene på den rigtige måde.

She didn't do things the right way. The point being.
Pointen er, at hun ikke gjorde ting på den rigtige måde.

But now, moving forward, we do things the right way.
Men fra nu af gør vi tingene på den rigtige måde.

If you look at things the right way, anything can be on your side.
Hvis man ser på tingene på den rigtige måde, kan noget være på din side.

I'm not interested in doing things the right way.
Jeg er ikke interesseret i at gøre tingene på den rigtige måde.

If you wanna do things the right way, you always have to get the right opponents.
Hvis du vil gøre det på den rigtige måde, så skal du skaffe de rette modstandere.

I always like to see games doing things the right way.
Jeg har altid gerne se spil at gøre tingene på den rigtige måde.

Are you going to do things the right way or try to take shortcuts?
Vil du gøre tingene på den rigtige måde, eller forsøge at tage genveje?

But I found that you just have to look at things the right way.
Men jeg opdagede, man bare skal se på ting på den rette måde.

Respect comes from doing right things the right way and building something that matters.
Respekten kommer, når man gør de rigtige ting på den rigtige måde og skaber noget, der betyder noget.

But it's a cop-out. Makes you feel like there's not enough time to accomplish things the right way.
At gøre ting på den rette måde, men det er en snydevej.

Focusing on integrity means doing things the right way for everyone, including our clients.
Fokus på integritet betyder at gøre alting på den rette måde for alle, herunder vores klienter.

So I let him loose, and here we are back to square one. You're the one that said I had to do things the right way.
Du er den, der sagde, at jeg skulle gøre tingene på den rigtige måde, og her er vi tilbage til firkant et. så jeg slap ham løs.

About playing by the rules, about doing things the right way is usually the hard way?.
Om at spille efter reglerne, om at gøre tingene på den rigtige måde er normalt den hårde måde?.

About doing things the right way is usually the hard way? about playing by the rules, Do you remember our conversation?
Kan du huske vores samtale om at spille efter reglerne, om at gøre tingene på den rigtige måde er normalt den hårde måde?.

The point being, she didn't do things the right way.
Pointen er, at hun ikke gjorde ting på den rigtige måde.

This means that we all plan to do things the right way, but we are also extremely busy and often we have to move on to something else before the task is handled perfect or have to choose between to equally important tasks.
Det jeg mener er, at vi alle planlægger at gøre tingene på den rigtige måde, men vi har så travlt at vi ofte er nødt til at bevæge os over til noget helt andet inden opgaven er helt færdig, eller vi skal vælge at lave en af to lige vigtige opgaver.

It makes you feel like there's not enough time to accomplish things the right way, but it's a cop-out.
Man føler, man ikke har tid nok ti! at gøre ting på den rette måde, men det er en snydevej.

You're the one that said I had to do things the right way, so I let him loose, and here we are back to square one.
Du er den, der sagde, at jeg skulle gøre tingene på den rigtige måde, og her er vi tilbage til firkant et. så jeg slap ham løs.

And here we are back to square one. You're the one that said I had to do things the right way, so I let him loose.
Du er den, der sagde, at jeg skulle gøre tingene på den rigtige måde, og her er vi tilbage til firkant et. så jeg slap ham løs.

You're the one that said I had to do things the right way, and here we are back to square one. so I let him loose.
Du er den, der sagde, at jeg skulle gøre tingene på den rigtige måde, og her er vi tilbage til firkant et. så jeg slap ham løs.

If you're going to buy Gold or Silver because you understand the risks, thesis and have conviction- you ought to know how to buy these things the right way.
Hvis du vil købe guld eller sølv, fordi du forstår de risici, afhandling og har overbevisning- du burde vide, hvordan man købe disse ting på den rigtige måde.

So I let him loose, You're the one that said I had to do things the right way, and here we are back to square one.
Du er den, der sagde, at jeg skulle gøre tingene på den rigtige måde, og her er vi tilbage til firkant et. så jeg slap ham løs.

There are IAPs if you're interested in helping out the dev, but you can play through all 40 levels without any extra dough. I always like to see games doing things the right way.
Der er Internetadgangspunkter, hvis du er interesseret i at hjælpe til dev, men du kan spille gennem alle 40 niveauer uden nogen ekstra dej. Jeg har altid gerne se spil at gøre tingene på den rigtige måde.

She is a good person with a good heart and wants to handle things the right way by continuing to pay the debt that she owes.
Hun er et godt menneske med et godt hjerte og ønsker at håndtere tingene på den rigtige måde ved at fortsætte med at betale den gæld, hun skylder.

Do you have the work ethic to put in the time at the tables and away from the tables improving upon your game? Are you going to do things the right way or try to take shortcuts?
Har du den arbejdsetik til at sætte i gang ved bordene og væk fra bordene forbedre på dit spil? Vil du gøre tingene på den rigtige måde, eller forsøge at tage genveje?

Do you remember our conversation about doing things the right way is usually the hard way? about playing by the rules?
Kan du huske vores samtale om at spille efter reglerne, om at gøre tingene på den rigtige måde er normalt den hårde måde?.

Do you remember our conversation about playing by the rules, about doing things the right way is usually the hard way?.
Kan du huske vores samtale om at spille efter reglerne, om at gøre tingene på den rigtige måde er normalt den hårde måde?.

The headline of this blog post was“they do as we plan to do”. This means that we all plan to do things the right way, but we are also extremely busy and often we have to move on to something else before the task is handled perfect or have to choose between to equally important tasks.
Titlen på denne blog post var“de gør som vi tænkte vi ville gøre”. Det jeg mener er, at vi alle planlægger at gøre tingene på den rigtige måde, men vi har så travlt at vi ofte er nødt til at bevæge os over til noget helt andet inden opgaven er helt færdig, eller vi skal vælge at lave en af to lige vigtige opgaver.

Hvordan man bruger "things the right way" i en Engelsk sætning

They are doing things the right way out there.

Doing things the right way 100% of the time.

We do things the right way the first time!

She had done things the right way in her mind.

Because doing things the right way is the only way!

We did things the right way or not at all.

His passion for doing things the right way was inspiring.

Kudos for doing things the right way at the start.

You rather do things the right way the first time.

Do things the right way and we will see results.

Hvordan man bruger "tingene på den rigtige måde" i en Dansk sætning

Steen er i gang med stikord; vigtigt at få sagt tingene på den rigtige måde.

Men det er naturligvis stadigvæk helt legitimt at stille spørgsmål ved, om vi gør tingene på den rigtige måde.

Den indeholder et væld af forskellige tips fra hundetrænere, så du kan gøre tingene på den rigtige måde.

I parforhold kender alle til, hvor svært det er at få sagt tingene på den rigtige måde.

Det kunne fx være at benytte sig at de hjælpemidler, man har til rådighed og at gøre tingene på den rigtige måde.

Vi opfordrer til, at man gør tingene på den rigtige måde.

Jeg har altid taget min ledende rolle meget seriøs, og jeg har altid gjort tingene på den rigtige måde.

Det er en arbejdsmetode, som kan læres, hvis man arbejder med tingene på den rigtige måde.

Er det at prøve at få alle til at gøre tingene på den rigtige måde?

Man skal selvfølgelig også kunne finde ud af, at opmagasinere tingene på den rigtige måde, så man får mest muligt ud af pladsen.