Hvad er oversættelsen af " THINK IT IS GOOD " på dansk?

• synes det er godt
• tror det er godt
• mener at det er godt

Eksempler på brug af Think it is good på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I think it is good.
Jeg tror, det er godt.

I do not see that this is any disaster; I think it is good.
Det ser jeg heller ikke nogen ulykke i, jeg anser det for godt.

I think it is good for that to be repeated.
Jeg synes, at det er godt, at det bliver gentaget.

Human nature wants to be good- or think it is good- but it does not want to do good..
Menneskenaturen vil gerne være god- elle tro at den er god- men den vil ikke gøre godt..

I think it is good that it is a very tight limit.
Jeg synes, det er godt, at det er en temmelig snæver ramme.

But when one of them is beaten by Hague's gang he will think it is good to have a defense committee and his ironic attitude will change.
Men når én af dem bliver banket af Hagues bande, vil han tænke, at det er godt at have en forsvarskomité, og hans ironiske holdning vil ændre sig.

I think it is good that the motion for a resolution recognizes this point.
Jeg synes, det er godt, at beslutningsforslaget erkender dette punkt.

But did they mean it? Such people seldom do. Human nature wants to be good- or think it is good- but it does not want to do good..
Det gør den slags folk sjældent. Menneskenaturen vil gerne være god- elle tro at den er god- men den vil ikke gøre godt..

I think it is good that Mr Ahern has come to this House;
Jeg synes, det er godt, at hr. Ahern er kommet på besøg i Europa-Parlamentet.

I believe that that is a misconstruction of the situation and that is why I think it is good that the Council is present here this morning.
Jeg mener, at dette er en forkert opfattelse af situationen, og det er derfor, jeg synes, det er godt, at Rådet er til stede her til morgen.

I think it is good that this EUR 5.7 million is being made available.
Jeg synes, det er godt, at der stilles disse 5,7 mio. EUR til rådighed.

Of course, one finds not always immediately what you are looking for, but have to search long and hard. I think it is good that one can watch videos and join in on the entertainment pages.
Selvfølgelig kan du ikke altid med det samme, hvad du vil, men skal lede længe og hårdt. Jeg synes, det er godt, at man kan se videoer og deltage i på underholdning sider.

I think it is good to focus on poverty, the environment and women, amongst other things.
Jeg synes, det er godt med fokuseringen på bl.a. fattigdom, miljø og kvinder.

I therefore welcome this communication from the Commission and think it is good that we have had the opportunity to discuss it in committee, including with the Commission's presence.
Jeg hilser derfor denne meddelelse fra Kommissionen velkommen og synes, at det er godt, at vi har haft lejlighed til at diskutere den i udvalget, også med Kommissionens tilstedeværelse.

I think it is good that one can watch videos and join in on the entertainment pages.
Jeg synes, det er godt, at man kan se videoer og deltage i på underholdning sider.

The most important thing is to describe the health effects of the EU's own programmes and measures, and to permit Member States who wish to do so to keep their environmental requirements if they are tougher than those of the EU. I think it is good to have variety in the different systems.
Det vigtigste er at beskrive sundhedseffekter af EU's egne programmer og aktiviteter, samt at man lader medlemsstater, som ønsker dette, beholde strengere miljøkrav, også selvom de er strengere end EU's. Jeg tror, det er godt for mangfoldigheden i de forskellige systemer.

Mr President, I think it is good that you have been counting, Mrs Geoghegan-Quinn.
Hr. formand! Jeg synes, det er godt, at De har talt, fru Geoghegan-Quinn.

I think it is good that we have had the opportunity to discuss this in the House today.
Jeg mener, at det er udmærket, at vi har mulighed for at drøfte spørgsmålet på plenum i dag.

The second reason I think it is good is because it calls for more flexibility.
Den anden grund til, at den efter min mening er god, er, at der opfordres til mere fleksibilitet i den..

I think it is good that the Commission is giving thought to where unnecessary bureaucracy can be eliminated.
Jeg synes, at det er godt, at Kommissionen tænker over, hvor overflødigt bureaukrati kan reduceres.

Thus, it has also come to the European Parliament, and I think it is good that it is being debated in this House, because we see some things, which I will now come to, in a different way to the Council.
Således er betænkningen også kommet til Parlamentet, og jeg synes, det er godt, at den bliver forhandlet i Parlamentet, fordi vi ser nogle ting, som jeg nu kommer til, på en anden måde end Rådet.

I think it is good for our Parliament's image to show European consumers that we have the protection of their interests in hand.
Jeg tror, at det er godt for Parlamentets image at vise europæiske forbrugere, at vi tager os af beskyttelsen af deres interesser.

DE Mr President, I think it is good that we are having this debate in the first week of the new Parliament.
DE Hr. formand! Efter min mening er det godt, at denne forhandling finder sted den første uge i det nye Parlament.

I think it is good that we have been given a starting point in the form of the WHO' s assessments of the existing risks to health and to the environment.
Jeg synes, det er godt, at vi har fået et udgangspunkt i WHO's vurderinger af de eksisterende sundheds- og miljørisici.

Mr President, ladies and gentlemen, I think it is good that the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament are looking at this in detail.
(DE) Hr. formand, mine damer og herrer! Jeg synes, at det er positivt, at Gruppen for Det Progressive Forbund af Socialdemokrater i Europa-Parlamentet går i dybden med spørgsmålet.

I think it is good that he started by saying that the Commission is reducing its administrative expenditure to next to nothing.
Jeg synes, at det er fint, at han har lagt ud med at sige, at i Kommissionen nulstiller vi de administrative udgifter.

If you think it is good, you may even be a US president-- if you think it is bad, your place is in jail!
Hvis du synes, det er godt, du kan blive en amerikansk præsident- hvis du synes, det er dårligt, så er du antisemit og din plads er i et fængsel!

Mr President, I think it is good that we have a discussion on a topic which affects every citizen, because almost every citizen becomes a consumer and a purchaser of textile products.
EN Hr. formand! Jeg synes, at det er godt, at vi drøfter et emne, der påvirker alle borgere, da alle borgere forbruger og køber tekstilprodukter.

I think it is good that Javier Solana is going to Egypt to start asking what we can do and perhaps to bring all the different parties together, which is very complicated.
Jeg tror, det er godt, at Javier Solana tager til Egypten for at begynde at spørge om, hvad vi kan gøre, og måske bringe alle de forskellige parter sammen, hvilket er meget kompliceret.

I think it is good that sporting organisations have started talking more than they did formerly about this subject, and that is a significant step forward. Thank you very much.
Jeg mener, at det er positivt, at idrætsorganisationerne er begyndt at tale mere om dette, end de gjorde tidligere, og det er et vigtigt skridt i den rigtige retning.