Hvad er oversættelsen af " THINK IT MIGHT " på dansk?

• tror det kan
• tror det måske
• tror det kunne

Eksempler på brug af Think it might på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I think it might help.
Jeg tror, det kunne hjælpe.

Is there anything else that you think it might be?
Er der andet, du tror, det kan være?

I think it might be me.
Jeg tror, det måske er mig.

You have been through a lot. I think it might be.
Jeg har det ikke godt, jeg tror, det kan være… Du har været meget igennem.

I think it might be him.
Jeg tror det kunne være ham.

I never have, and… I think it might be a good thing.
Det harjeg aldrig prøvet, og jeg tror, det kunne være godt.

I think it might be best.
Jeg tror, det måske er bedst.

And the police think it might be sleep apnoea.
Og Politiet tror, det kan være søvnapnø.

We think it might be Olmec.
Vi tror, det kan være Olmec.

Hot oil? Yeah, I think it might be hot oil.
Varm olie? Ja, jeg tror det kunne være varm olie.

I think it might be Michael.
Jeg tror, det kan være Michael.

I think… Well, I think it might be Edward Meechum.
Jeg tror… Jeg tror, det måske er Edward Meechum.

I think it might be best.
Jeg tror, det kunne være bedst.

In the database. They think it might be some kind of a glitch.
De tror, det måske er en kortslutning i databasen.

I think it might just be what everybody needs.
Jeg tror, det kan være, hvad alle har brug for.

You think it might be Tessa?
Og du tror, det kan være Tessa?

I think it might play out a little differently in real life.
Jeg tror, det måske er lidt anderledes i virkeligheden.

And I think it might apply to you, too.
Jeg tror, det kan gælde for dig.

I think it might be the medication.
Jeg tror, det kan være medicinen.

Yeah, I think it might be hot oil.
Ja, jeg tror det kunne være varm olie.

I think it might be happiness.
Jeg tror, det måske er lykke.

Hey, I think it might be this way.
Hej, jeg tror, det kunne være på denne måde.

I think it might be her ex.
Jeg tror, det måske var hendes eks.

And you think it might be the same person?
Og du tror, det måske er samme person?

I think it might be my fault.
Og jeg tror, det måske er min skyld.

I think it might be a tumor.
Jeg tror, det kan være en kræftknude.

I think it might be your daughter.
Jeg tror det kunne være din datter.

We think it might be something else.
Vi tror, det kan være noget andet.

I think it might be the second one.
Jeg tror, det kunne være den anden.

I think it might be that control panel.
Jeg tror, det kan være kontrolpanelet.