For brainwashed illuminists(explanatory statement)simply cannot think otherwise.
For hjernevaskede illuminister(explanatory statement)kan slet ikke tænke anderledes!
I would gladly think otherwise if I could.
Jeg ville gladeligt tænke anderledes hvis jeg kunne.
I have seen too many things that make me think otherwise.
Jeg har set for mange ting til at tænke anderledes.
Members of this House may think otherwise, but this is a cynical attempt to hijack the Games in order to promote the European agenda.
Medlemmerne af Parlamentet er muligvis af en anden mening, med dette er et kynisk forsøg på at kapre legene for at fremme den europæiske dagsorden.
What's made you think otherwise?
Hvad fik dig til at tænke anderledes?
The encryption algorithm used to lock your files is AES butsome malware researchers think otherwise.
Den kryptering algoritme, der bruges til at låse dine filer er AES mennogle malware forskere mener ellers.
What could possibly make you think otherwise?- Christ, yes.
Hvordan kunne du komme på andre tanker?- I guder, ja.
It is preciselythis which bothers me, because I know that the great majority of Slovaks think otherwise.
Det er netop det, der volder mig kvaler, fordi jeg ved, atlangt den største del af Slovakiet har en hel anden opfattelse.
Bad luck? Judging by the condition of the bike we would have to think otherwise, having regard to the State it was reduced.
Bad lykken? At dømme efter tilstand af den cykel, vi skal tænke anderledes, under henvisning til tilstanden, blev det reduceret.
I have always disputed the claim that we can not win in the Long Run,said I do not know why you think otherwise.
Jeg har altid bestridt påstanden om, at vi ikke kan vinde i det lange løb,sagde jeg ved ikke, hvorfor du mener ellers.
That would make me think otherwise.
Der giver mig grund til at tro andet.
There is much to be hopeful about and to be positive about even thoughyour media would have you think otherwise.
Der er meget at være fortrøstningsfuld over og positiv ved, selv omjeres medier vil have jer til at tænke anderledes.
The encryption algorithm used to lock your files is AES butsome malware researchers think otherwise. The targeted extensions of files which are sought to get encrypted are currently unknown and if a list is discovered, it will be posted here as the article gets updated.
Den kryptering algoritme, der bruges til at låse dine filer er AES mennogle malware forskere mener ellers. De målrettede udvidelser af filer, der er forsøgt at få krypteret er i øjeblikket ukendt, og hvis en liste opdages, det vil blive offentliggjort her som artiklen bliver opdateret.
Unfortunately, the State may think otherwise.
Desværre kan staten tænke andet.
One example will illustrate my view: whatever we think otherwise of the death penalty, can a person who at the end of a fair trial is sentenced to death for crimes and offences under civil law, having exhausted all the possibilities of legal redress, really enjoy the specific status I mentioned- as the rapporteur seems to suggest- under the pretext that capital punishment has been abolished by the Member States of the European Union?
Jeg vil komme med et eksempel for at illustrere min overvejelse: Kan en dødsdømt- uanset hvad vi i øvrigt mener om dødsstraffen- der er dømt efter en retfærdig proces for forbrydelser og overtrædelser af loven, og som har opbrugt alle appelmuligheder i en retsstat, virkelig- som vores ordfører tilsyneladende foreslår- falde ind under den omtalte anden form for beskyttelse under påskud af, at staterne i EU har afskaffet dødsstraffen?
I'm shocked to hear you think otherwise.
Det chokerer mig, at du troede andet.
I made only one comment Double Steen did not say that you could not make money. I have always disputed the claim that we can not win in the Long Run,said I do not know why you think otherwise.
Jeg lavede kun én kommentar Dobbelt Steen sagde ikke, at du ikke kunne tjene penge. Jeg har altid bestridt påstanden om, at vi ikke kan vinde i det lange løb,sagde jeg ved ikke, hvorfor du mener ellers.
As a Scot, how could I think otherwise?
Hvordan skulle jeg som skotte kunne mene andet?
We continue to regard the expenditure on international fishing agreements as non-compulsory, even ifsome of our colleagues in the Committee on Fisheries think otherwise.
For os er midlerne til internationale fiskeriaftaler naturligvis nu som før ikke-obligatoriske, selvomen del af kollegerne i Fiskeriudvalget har en anden opfattelse.
Signs that your relationship is doomed, even if you think otherwise How cats manage people.
Tegn på, at dit forhold er dømt, selvom du tænker ellers Hvordan katte styrer mennesker.
Mrs Diamantopoulou assured us at a meeting with our committee at the beginning of October that gender equality policy was a Commission priority andwe have heard nothing to make us think otherwise.
Fru Diamantopoulou forsikrede os på et møde med vores udvalg i begyndelsen af oktober, at ligestillingspolitikken var en prioritet for Kommissionen, og vi har ikke hørt noget,der kunne få os til at tro det modsatte.
People think she can't hack it as a lawyer, I understand that, Louis, but Stephanie is worried is the only way she sees to make them think otherwise. and making you admit to what you did.
Men Stephanie er bange for, folk tror, hun ikke kan klare jobbet, vil tænke anderledes. og hvis du indrømmer det, mener hun, at folk.
As long as there's still hope,we shouldn't think otherwise.
Så længe der er håb,behøver vi ikke tænke på andet.
Resultater: 36,
Tid: 0.0601
Hvordan man bruger "think otherwise" i en Engelsk sætning
Those who think otherwise are just fooling themselves.
Why anyone would think otherwise is beyond me.
To think otherwise would completely and utterly unenlightened.
To think otherwise is unrealistic, delusional and self-destructive.
I think otherwise you may miss important parts.
Any attempt to think otherwise is conspiracy theory.
Why HR and dean think otherwise when hiring?
They think otherwise because the Bible states otherwise.
Politicians who think otherwise frequently—and involuntarily—become former politician.
Hvordan man bruger "til at tænke anderledes" i en Dansk sætning
Vi vil gerne inspirere vores omverden til at tænke anderledes.
Mange af dem har direkte erfaring med at få store internationale virksomheder til at tænke anderledes ved at indføre innovation i virksomhedernes branding og markedsføring.
Men både ledelse og medarbejdere tror på, at de kan mærke tydelige forandringer om et år.
- Vi skal jo alle sammen til at tænke anderledes og arbejde på en helt ny måde.
Når vi afvikler workshops, inspirerer vi folk til at tænke anderledes.
Krisen tvinger os til at tænke anderledes, og det kan når det gælder kulturen, være en fordel for de unge kunstnere.
Derfor er jeg nødt til at tænke anderledes, kreativt, og det får det bedste frem i mig som underviser.
Kliche, men sandt: Yoga får en til at tænke anderledes!
4.
Vi bliver derfor nødt til at tænke anderledes.
Strenge miljøkrav har tvunget virksomheder i Danmark til at tænke anderledes og udvikle nye, mere vandeffektive teknologier.
Skal organisationerne til at tænke anderledes om udvælgelse af talenter?
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文